ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

内鮮

ひらがな
ないせん
名詞
日本語の意味
内地(日本本土)と朝鮮をあわせて指す語。主に大日本帝国時代の行政・法令・宣伝などで用いられた用語。 / (比喩的に)日本と朝鮮、あるいは日本人と朝鮮人を一体のものとして扱う際の呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの日本でのことばで、日本とちょうせんをいっしょにさすことば
このボタンはなに?

The policy of 'Naisen Ittai' aimed at the integration of Japan and Korea.

中国語(簡体字)の翻訳

所谓“内鲜一体”政策,旨在实现日本与朝鲜的一体化。

中国語(繁体字)の翻訳

所謂「內鮮一體」政策,旨在實現日本與朝鮮的統合。

韓国語訳

‘내선일체’라는 정책은 일본과 조선의 통합을 목표로 했습니다.

インドネシア語訳

Kebijakan 'Naisen Ittai' bertujuan untuk mengintegrasikan Jepang dan Korea.

ベトナム語訳

Chính sách 'Naisen Ittai' đã nhắm tới việc hợp nhất Nhật Bản và Triều Tiên.

タガログ語訳

Ang patakarang tinatawag na 'Naisen-ittai' ay naglalayong pag-isahin ang Japan at Korea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

內戰

ひらがな
ないせん
漢字
内戦
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 内戦 (“civil war”)
やさしい日本語の意味
くにのなかで、おなじくにのひとどうしがたたかうこと。ふるいかきかた。
このボタンはなに?

This country has been suffering from civil war for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家长期以来一直遭受内战之苦。

中国語(繁体字)の翻訳

這個國家長期飽受內戰之苦。

韓国語訳

이 나라는 오랫동안 내전으로 고통받아 왔다.

インドネシア語訳

Negara ini sudah lama menderita akibat perang saudara.

ベトナム語訳

Đất nước này đã chịu đựng cuộc nội chiến trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal nang nagdurusa ang bansang ito dahil sa digmaang sibil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

内旋

ひらがな
ないせん
名詞
日本語の意味
関節を体の中心線の方向へ回す動き、またはその運動。特に肩関節・股関節などで用いられる医学用語。 / 足部や手部などが内側(内方)へ向くように回旋すること。 / 理学療法・リハビリテーションにおいて、運動機能評価や運動指導の際に用いられる運動方向の名称。
やさしい日本語の意味
からだの一部を、からだのまん中のほうへむけてひねるうごき
このボタンはなに?

His shoulder's internal rotation is limited.

中国語(簡体字)の翻訳

他的肩内旋受限。

中国語(繁体字)の翻訳

他的肩部內旋受限。

韓国語訳

그의 어깨 내회전이 제한되어 있다.

インドネシア語訳

Rotasi internal bahunya terbatas.

ベトナム語訳

Nội xoay vai của anh ấy bị hạn chế.

タガログ語訳

Limitado ang panloob na pag-ikot ng kanyang balikat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

遷都

ひらがな
せんと
名詞
日本語の意味
ある国や地域の首都を別の場所へ移すこと / 首都機能を現在の都市から新しい都市へと移転すること / 政治・行政の中心地を変更し、新たな首都を定めること
やさしい日本語の意味
くにのみやこをほかのばしょへうつすこと
このボタンはなに?

The progress of Japan's capital relocation plan has not yet been made clear.

中国語(簡体字)の翻訳

日本的迁都计划尚未披露具体进展。

中国語(繁体字)の翻訳

日本的遷都計畫尚未公開具體的進展情況。

韓国語訳

일본의 수도 이전 계획은 아직 구체적인 진행 상황이 밝혀지지 않았습니다.

インドネシア語訳

Kemajuan konkret rencana pemindahan ibu kota Jepang belum diumumkan.

ベトナム語訳

Kế hoạch dời thủ đô của Nhật Bản vẫn chưa rõ tiến độ cụ thể.

タガログ語訳

Hindi pa malinaw ang konkretong pag-usad ng planong paglilipat ng kabisera ng Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

遷都

ひらがな
せんと
動詞
日本語の意味
都を他の地に移すこと。首都を移転すること。
やさしい日本語の意味
くにのみやこをべつのばしょにうつす
このボタンはなに?

The government announced a plan to relocate the capital.

中国語(簡体字)の翻訳

政府宣布了迁都计划。

中国語(繁体字)の翻訳

政府已宣布遷都計畫。

韓国語訳

정부는 수도를 이전할 계획을 발표했습니다.

インドネシア語訳

Pemerintah mengumumkan rencana memindahkan ibu kota.

ベトナム語訳

Chính phủ đã công bố kế hoạch dời thủ đô.

タガログ語訳

Inanunsyo ng pamahalaan ang plano na ilipat ang kabisera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

譫妄

ひらがな
せんもう
名詞
日本語の意味
病気や高熱、薬物などの影響で意識が混乱し、現実と夢・幻覚の区別がつかなくなり、支離滅裂な言動をする状態。 / 転じて、筋の通らない妄言や、混乱した状態。
やさしい日本語の意味
びょうきで、いまのばしょやじかんがよくわからなくなり、へんなことを言ったり見ること
このボタンはなに?

He fell into delirium due to a high fever.

中国語(簡体字)の翻訳

他因高烧而陷入谵妄。

中国語(繁体字)の翻訳

他因高燒而陷入譫妄。

韓国語訳

그는 고열로 인해 섬망에 빠지고 말았다.

インドネシア語訳

Dia mengalami delirium akibat demam tinggi.

ベトナム語訳

Anh ta bị mê sảng do sốt cao.

タガログ語訳

Napasok siya sa deliryo dahil sa mataas na lagnat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

セント

ひらがな
せんと
名詞
日本語の意味
通貨単位の1/100を表す貨幣単位。セント。
やさしい日本語の意味
いくつかのくにのおかねのちいさいたんいで、もとのおかねのひゃくぶんのいち
このボタンはなに?

This product is 50 cents.

中国語(簡体字)の翻訳

这件商品售价为50美分。

中国語(繁体字)の翻訳

這個商品是50美分。

韓国語訳

이 상품은 50센트입니다.

インドネシア語訳

Produk ini harganya 50 sen.

ベトナム語訳

Sản phẩm này có giá 50 xu.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay 50 sentimo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セント

ひらがな
せんと
漢字
聖人
名詞
日本語の意味
聖人 / セント(通貨単位) / 匂い、香り(scentの当て字的表記)
やさしい日本語の意味
きりすときょうで せいなるひとを さす ことば。きょうかいで うやまわれる人。
このボタンはなに?

He respects Saint Patrick.

中国語(簡体字)の翻訳

他尊敬圣帕特里克。

中国語(繁体字)の翻訳

他尊敬聖派翠克。

韓国語訳

그는 성 패트릭을 존경합니다.

インドネシア語訳

Dia menghormati Santo Patrick.

ベトナム語訳

Anh ấy tôn kính Thánh Patrick.

タガログ語訳

Iginagalang niya si Saint Patrick.

このボタンはなに?
関連語

romanization

腺様

ひらがな
せんよう
連体詞
日本語の意味
腺に関係するさま。腺状の形態や性質をもつこと。 / (医)咽頭扁桃(アデノイド)に関すること。腺様増殖などの語で用いられる。
やさしい日本語の意味
のどのうしろにあるぶぶんで、ばいきんからからだをまもるはたらきがあるところ
このボタンはなに?

He is studying glandular tissue.

中国語(簡体字)の翻訳

他在研究腺样组织。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究腺樣的組織。

韓国語訳

그는 선 조직을 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti jaringan kelenjar.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu mô giống tuyến.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng glandular na tisyu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

剪断

ひらがな
せんだん
名詞
日本語の意味
物体の一部が、平行な二つの面に沿って互いにずれるように変形・破壊すること。また、その力や応力。 / 地質学などで、地層や岩体が平行方向にずれ動くこと。剪断作用。 / 工学・材料力学で、材料内部に生じる、層同士をすべらせて変形させようとする内力。せん断。
やさしい日本語の意味
ものの一部がずれて動き、きれるように力がはたらくこと
このボタンはなに?

In physics, shear refers to the phenomenon of an object deforming due to force.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,剪切是指物体在力的作用下发生变形的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

在物理學中,剪切是指物體因力作用而產生變形的現象。

韓国語訳

물리학에서 전단은 물체가 힘에 의해 변형되는 현상을 가리킨다.

インドネシア語訳

Dalam fisika, geser adalah fenomena di mana suatu benda mengalami deformasi akibat gaya.

ベトナム語訳

Trong vật lý, hiện tượng cắt (shear) là hiện tượng một vật thể bị biến dạng do tác dụng của lực.

タガログ語訳

Sa pisika, ang shear ay tumutukoy sa pangyayaring kung saan ang isang bagay ay nagbabago ng hugis dahil sa puwersa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★