和英辞書

剪断

ひらがな

せんだん

名詞

(physics, materials science) shearing (deformation because of shearing forces)

日本語の意味

物体の一部が、平行な二つの面に沿って互いにずれるように変形・破壊すること。また、その力や応力。 / 地質学などで、地層や岩体が平行方向にずれ動くこと。剪断作用。 / 工学・材料力学で、材料内部に生じる、層同士をすべらせて変形させようとする内力。せん断。

やさしい日本語の意味

ものの一部がずれて動き、きれるように力がはたらくこと

中国語（簡体字）の意味

剪切 / 剪切变形 / 剪切作用

中国語（繁体字）の意味

剪切變形 / 由剪力引起的層間相對滑移 / 剪切作用

韓国語の意味

전단 / 전단 변형

インドネシア語

deformasi geser / perubahan bentuk akibat gaya geser / regangan geser

ベトナム語の意味

biến dạng cắt do lực cắt / sự trượt của vật liệu dưới ứng suất cắt / hiện tượng cắt trượt trong cơ học vật liệu

タガログ語の意味

deformasyon dahil sa puwersang paggugupit / paglilihis ng mga bahagi ng materyal sa magkaibang direksiyon dahil sa paggugupit / pagkapilas ng materyal sanhi ng puwersang paggugupit

物理学では、剪断は物体が力によって変形する現象を指します。

In physics, shear refers to the phenomenon of an object deforming due to force.

中国語（簡体字）の翻訳

在物理学中，剪切是指物体在力的作用下发生变形的现象。

中国語（繁体字）の翻訳

在物理學中，剪切是指物體因力作用而產生變形的現象。

韓国語訳

물리학에서 전단은 물체가 힘에 의해 변형되는 현상을 가리킨다.

インドネシア語訳

Dalam fisika, geser adalah fenomena di mana suatu benda mengalami deformasi akibat gaya.

ベトナム語訳

Trong vật lý, hiện tượng cắt (shear) là hiện tượng một vật thể bị biến dạng do tác dụng của lực.

タガログ語訳

Sa pisika, ang shear ay tumutukoy sa pangyayaring kung saan ang isang bagay ay nagbabago ng hugis dahil sa puwersa.

意味（1）

(physics, materials science) shearing (deformation because of shearing forces)

剪 (せん)断 （ canonical ）

sendan （ romanization ）

だん （ hiragana ）