検索結果- 日本語 - 英語

全聾

ひらがな
ぜんろう
名詞
日本語の意味
生まれつき、または後天的に聴力をほとんど、あるいはまったく失っていること。全く音が聞こえない、あるいは実生活上ほとんど聞き取れない状態を指す。 / 医学的・法的な分類としての「ろう」の中でも、最も高度な聴覚障害の状態。 / 音声言語によるコミュニケーションが極めて困難であり、手話など視覚言語を主なコミュニケーション手段とすることが多い状態。
やさしい日本語の意味
うまれつきから耳がきこえず、まったくおとがわからないこと
中国語(簡体)
完全失聪 / 完全性耳聋 / 全部丧失听力
このボタンはなに?

He is fully deaf and uses sign language to understand words.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全失聪,为了理解语言而使用手语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浪費家

ひらがな
ろうひか
名詞
日本語の意味
浪費すること、無駄づかいをすること、またはそのような人。
やさしい日本語の意味
おかねやものをたいせつにせず、むだにつかってしまうひと
中国語(簡体)
挥霍无度的人 / 败家子 / 浪费钱的人
このボタンはなに?

He is a true squanderer when it comes to spending money.

中国語(簡体字)の翻訳

他在花钱方面真是个大手大脚的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外郎

ひらがな
ういろう
名詞
日本語の意味
ういろう:和菓子の一種で、米粉や小麦粉、砂糖などを練って蒸し固めた菓子。また、かつての日本で用いられた去痰・健胃などの効能があるとされた薬。
やさしい日本語の意味
もちごめやこめのこなとさとうでつくる、むしがしのなまえ
中国語(簡体)
祛痰的传统药物 / 用米粉和糖制成的日式糕点
このボタンはなに?

Where can I buy this uirō?

中国語(簡体字)の翻訳

这种外郎在哪里可以买到?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老中

ひらがな
ろうじゅう
名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代において、幕政を統轄した最高職の一つで、将軍を補佐し政治全般を担当した役職。複数名で合議制をとった。 / (広義・歴史一般)主君や組織の長を補佐する重臣・年長の家臣のこと。
やさしい日本語の意味
むかしのえどばくふで、しょうぐんのかわりにだいじなことをきめたたかいくらいのやくにん
中国語(簡体)
(历史)室町时代长老议会的成员 / (历史)室町或战国时期大名的高级家臣、长老
このボタンはなに?

He is known as a senior councilor of the Edo period.

中国語(簡体字)の翻訳

他以江户时代的老中闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

労災

ひらがな
ろうさい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
労働に伴って発生する災害、特に業務上または通勤途中に発生した負傷・疾病・障害・死亡など、およびそれに対して行われる保険給付や補償のこと。労働災害の略。
やさしい日本語の意味
しごとがげんいんでおきたけがやびょうきにたいするほけんやつぐないのこと
中国語(簡体)
劳动灾害;工伤事故 / (日)工伤保险的简称
このボタンはなに?

He suffered from a labor accident at the factory yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天在工厂遭遇了工伤事故。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
おとこ / いらつこ
文字
日本語の意味
若い男 / 若い友人 / 若い仲間
やさしい日本語の意味
わかいおとこや、その男ともだちをあらわすむかしのかんじ
中国語(簡体)
年轻男子;小伙子 / 年轻朋友;同伴
このボタンはなに?

Jiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

次郎是我的挚友。

このボタンはなに?

せいどういつせいしょうがい

漢字
性同一性障害
名詞
日本語の意味
性同一性障害: gender identity disorder
やさしい日本語の意味
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
中国語(簡体)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
このボタンはなに?

She came out to her family as having gender identity disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいもんおん

漢字
声門音
名詞
日本語の意味
声門音(せいもんおん):声門(声帯の間のすきま)で作られる音声。発音時に声門の閉鎖や狭めによって生じる子音を指す音声学・音韻論上の用語。
やさしい日本語の意味
のどのこえのもとになるところがふるえて出るおとをさすことば
中国語(簡体)
在声门处发出的语音 / 在声门形成阻碍产生的辅音
このボタンはなに?

A glottal sound is a sound that is produced when the glottis is closed.

中国語(簡体字)の翻訳

声门音是由声门闭合产生的声音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんせいがく

漢字
音声学
名詞
日本語の意味
音声そのものの性質や構造,生成・伝達・知覚の仕組みなどを科学的・体系的に研究する学問分野。 / 言語学の一分野として,人間の言語音の物理的・生理的・聴覚的性質を分析・記述する学問。
やさしい日本語の意味
人のこえやものおとがどのように出て聞こえるかを研究する学問
中国語(簡体)
语音学 / 研究语言声音的性质与规律的学科
このボタンはなに?

I am majoring in phonetics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修语音学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めいおうせい

漢字
冥王星
固有名詞
日本語の意味
太陽系の準惑星の一つで、海王星の外側の軌道を回る天体。英語名はPluto。かつては太陽系第9惑星とされていたが、2006年に国際天文学連合により準惑星に再分類された。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわる、とてもとおくにあるちいさなほしのなまえ
中国語(簡体)
冥王星 / 太阳系的矮行星
このボタンはなに?

Pluto is one of the planets in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王星是太阳系的行星之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★