検索結果- 日本語 - 英語

出身成分

ひらがな
しゅっしんせいぶん
名詞
日本語の意味
出身成分とは、主に北朝鮮社会において、個人やその家族の政治的・社会的・経済的背景にもとづいて分類された身分的な属性や階層を指す語。出自や家族・親族の行動歴などによって評価され、教育・就職・居住地などの機会に大きな影響を与えるとされる。
やさしい日本語の意味
北の国で人を三つのグループに分ける考えで、家ぞくの生活や行いで決まる身分
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しゅっしんせいぶん

漢字
出身成分
名詞
日本語の意味
出身成分: 北朝鮮において個人や家系の社会的・政治的背景に基づいて分類される身分制度・階層区分を指す概念。 / 出身成分: 家柄・階級・政治的忠誠度などに応じて「核心階層」「動揺階層」「敵対階層」といった集団に人々を区分する指標。
やさしい日本語の意味
うまれた家や家ぞくの社会てきな立場で人を分けたもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

海洋生物学

ひらがな
かいようせいぶつがく
名詞
日本語の意味
海や海水中に生息する生物と、その生活・構造・相互関係などを研究する学問分野。 / 海洋における生態系全体を対象とし、微生物から大型哺乳類まで幅広い生物を扱う自然科学の一分野。
やさしい日本語の意味
うみのさかなやどうぶつのくらしやからだのつくりをしらべるがくもん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清濁併せ呑む

ひらがな
せいだくあわせのむ
動詞
日本語の意味
善悪や是非を問わず、すべてを受け入れて受容するさま。度量が大きいこと。 / 物事の良い面も悪い面も区別せず受け入れること。
やさしい日本語の意味
よいこともわるいこともみとめて、ひろいこころでうけいれるようす
このボタンはなに?

He is a person who has a broad-minded heart and accepts all.

このボタンはなに?
関連語

音読み
サイ
訓読み
かたい / するど
文字
日本語の意味
サイ
やさしい日本語の意味
どうぶつのさいをあらわすかんじのもじで、おおきくてつのようなつのがある
このボタンはなに?

The rhinoceros is a famous character.

このボタンはなに?

音読み
ジョウ / セイ
訓読み
なさけ / なさけない
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
感情; 気持ち
やさしい日本語の意味
ひとのこころのうごきや、なさけのきもちをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
感情 / 情绪 / 情意
このボタンはなに?

The "emotion" woven into a literary work not only evokes readers' empathy but also serves as a key to deciphering the motivations behind a character's contradictory actions.

中国語(簡体字)の翻訳

文学作品中所蕴含的“情”,不仅唤起读者的共鸣,也是解读人物矛盾行为动机的关键。

このボタンはなに?

音読み
セイ / サイ
訓読み
む / まう
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
(人間や他の動物が)(どこかに)居住する、(どこかに)生息する;巣、洞窟、穴などに生息する。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが すみかに すむ ことを あらわす かんじ。どうぶつに よく つかう。
中国語(簡体)
居住(于某处) / 栖息(于巢穴、洞穴等)
このボタンはなに?

Sui is my favorite anime character.

中国語(簡体字)の翻訳

棲是我最喜欢的动漫角色。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
む / ます /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
落ち着く、終わる、安心する
やさしい日本語の意味
おわる、すむといういみ。ものごとがかたづき、きもちがあんしんする。
中国語(簡体)
了结 / 完成 / 心安
このボタンはなに?

He settled the issue immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快解决了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

西

音読み
セイ / サイ
訓読み
にし
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
西
やさしい日本語の意味
にしを あらわす もじ。
中国語(簡体)
西方;西边(方向) / 西部地区 / 西方世界(指欧美等)
このボタンはなに?

He continued his journey to the west.

中国語(簡体字)の翻訳

他向西继续他的旅程。

このボタンはなに?

一般相対性理論

ひらがな
いっぱんそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
アインシュタインによって提唱された、重力を時空の幾何学的性質として扱う理論。ニュートン力学を拡張し、高速で運動する物体や強い重力場を含む現象を正確に記述する。 / 重力を、質量やエネルギーによって時空が曲がることとして説明する物理学の理論体系。
やさしい日本語の意味
大きくて重いものがあると時間や場所のようすが変わると考える理論
中国語(簡体)
广义相对论 / 爱因斯坦的引力理论 / 将引力解释为时空弯曲的理论
このボタンはなに?

General relativity is a theory of physics proposed by Einstein.

中国語(簡体字)の翻訳

广义相对论是由爱因斯坦提出的物理学理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★