最終更新日 :2026/01/12

音読み
サイ
訓読み
む / ます /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
落ち着く、終わる、安心する
やさしい日本語の意味
おわる、すむといういみ。ものごとがかたづき、きもちがあんしんする。
中国語(簡体字)の意味
了结 / 完成 / 心安
中国語(繁体字)の意味
結束 / 辦妥 / 心安
韓国語の意味
끝내다 / 해결하다 / 안심하다
インドネシア語
menyelesaikan / selesai / merasa lega
ベトナム語の意味
hoàn tất / giải quyết xong / yên tâm
タガログ語の意味
matapos / maresolba / panatag
このボタンはなに?

He settled the issue immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快解决了那个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他很快就把那個問題處理好了。

韓国語訳

그는 곧바로 그 문제를 처리했다.

インドネシア語訳

Dia segera menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giải quyết vấn đề đó ngay lập tức.

タガログ語訳

Agad niyang inasikaso ang problemang iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

settle, finish, feel at ease

kyūjitai

復習用の問題

正解を見る

彼はすぐにその問題を済ませた。

正解を見る

He settled the issue immediately.

He settled the issue immediately.

正解を見る

彼はすぐにその問題を済ませた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★