ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

せいど

漢字
西土 / 制度 / 精度
名詞
日本語の意味
西の方の土地。西方の国々。「西土(せいど)」 / 社会や組織などにおいて、人々の行動や関係を一定の秩序のもとに保つために設けられたきまりや仕組み。「制度(せいど)」 / 物事を測定したり再現したりするときの細かさや正確さの度合い。「精度(せいど)」
やさしい日本語の意味
きまりやしくみのこと。またはものごとをどれだけこまかく正しくはかれるかの程度。
このボタンはなに?

The culture of the West has a big impact on our lives.

中国語(簡体字)の翻訳

制度文化对我们的生活产生了很大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

制度的文化對我們的生活有很大的影響。

韓国語訳

제도 문화는 우리의 삶에 큰 영향을 미치고 있습니다.

インドネシア語訳

Budaya sistem sangat mempengaruhi kehidupan kita.

ベトナム語訳

Văn hóa của chế độ đang ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của chúng ta.

タガログ語訳

Malaki ang epekto ng kultura ng mga institusyon sa ating buhay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せきいつ

漢字
尺一
名詞
日本語の意味
古代中国で、詔勅を書くのに用いられた板状の文書、またはその詔勅そのもの。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で てんのうの おふれを かいた かみの いた や その おふれ そのもの
このボタンはなに?

In ancient China, a unit called 'sekitsu' was used.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代中国,使用了一种叫做“せきいつ”的单位。

中国語(繁体字)の翻訳

在古代中國,使用一種名為「せきいつ」的單位。

韓国語訳

고대 중국에서는 "세키이츠"라는 단위가 사용되었습니다.

インドネシア語訳

Di Tiongkok kuno, digunakan satuan yang disebut "sekiitsu".

ベトナム語訳

Ở Trung Quốc cổ đại, người ta đã sử dụng một đơn vị gọi là 'sekiitsu'.

タガログ語訳

Noong sinaunang Tsina, ginamit ang yunit na tinatawag na 'sekiitsu'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいじゃ

漢字
正邪 / 生者 / 聖者 / 盛者
名詞
日本語の意味
正しいことと悪いこと。また、善と悪。 / 生きている人、生きているもの。 / 高い徳をそなえた人。聖人。 / 勢いが盛んな人、栄えている人。
やさしい日本語の意味
いみがちがうことばで、ただしくよいこととわるいこと、いきているひとやいきもの、とくべつにすぐれたひと、よくはんじょうしているひとをさす
このボタンはなに?

He is always striving to discern right from wrong.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终努力分辨是非。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是努力分辨是非。

韓国語訳

그는 항상 선과 악을 가려내기 위해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu berusaha untuk mengenali orang suci.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn cố gắng phân biệt đúng và sai.

タガログ語訳

Palagi siyang nagsisikap na matukoy ang tama at mali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいいん

漢字
成員 / 正員 / 成因 / 精飲
名詞
日本語の意味
成員 / 正員 / 成因 / 精飲
やさしい日本語の意味
なかまのひとをさすことば。ほかに、あることがおこるもと。
このボタンはなに?

We welcomed a new member.

中国語(簡体字)の翻訳

我们迎来了一位新成员。

中国語(繁体字)の翻訳

我們迎來了一位新的正式成員。

韓国語訳

우리는 새로운 정회원을 맞이했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah menyambut anggota baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chào đón một thành viên chính thức mới.

タガログ語訳

Tinanggap namin ang bagong miyembro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セイタン

ひらがな
せいたん
名詞
日本語の意味
セイタン(小麦グルテンを主原料とした食品)
やさしい日本語の意味
こむぎのたんぱくでできたにくのような食べもの
このボタンはなに?

I remember the first time I ate seitan.

中国語(簡体字)の翻訳

我记得第一次吃赛坦的时候。

中国語(繁体字)の翻訳

我記得第一次吃麵筋的時候。

韓国語訳

저는 세이탄을 처음 먹었을 때를 기억합니다.

インドネシア語訳

Saya ingat ketika saya pertama kali makan seitan.

ベトナム語訳

Tôi nhớ lần đầu tiên tôi ăn seitan.

タガログ語訳

Naalala ko pa nung unang beses kong kumain ng seitan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

世間話

ひらがな
せけんばなし
名詞
日本語の意味
世間で交わされる日常的で他愛のない会話。特に、ニュースや噂話、身の回りの出来事などについて軽く話すこと。
やさしい日本語の意味
あまりふかくないはなしを、ひまなときにたのしくすること
このボタンはなに?

I always enjoy gossiping with her.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是和她愉快地闲聊。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是和她愉快地閒聊。

韓国語訳

저는 그녀와 항상 잡담을 즐깁니다.

インドネシア語訳

Saya selalu menikmati obrolan ringan dengannya.

ベトナム語訳

Tôi luôn thích tán gẫu với cô ấy.

タガログ語訳

Palagi akong nag-eenjoy sa pakikipagkuwentuhan sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤緯

ひらがな
せきい
名詞
日本語の意味
(天文学)赤緯
やさしい日本語の意味
そらの中でほしがえいきゅうせんからどれだけうえかしたかをあらわすかくど
このボタンはなに?

What is the declination of this star?

中国語(簡体字)の翻訳

这颗星的赤纬是多少度?

中国語(繁体字)の翻訳

這顆星的赤緯是多少度?

韓国語訳

이 별의 적위는 몇 도입니까?

インドネシア語訳

Berapa derajat deklinasi bintang ini?

ベトナム語訳

Vĩ độ thiên cầu của ngôi sao này là bao nhiêu độ?

タガログ語訳

Ilang grado ang deklinasyon ng bituin na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世界線

ひらがな
せかいせん
名詞
日本語の意味
ある瞬間の宇宙全体の状態を表す概念 / 物理学やSFにおける、異なる歴史や結果を持つ時間の分岐の一つひとつの筋道 / 物語やゲームで、選択によって分岐した一連の出来事の流れ・ルート
やさしい日本語の意味
ある人や物が時間のながれの中でとおる、一つのながれや道のこと
このボタンはなに?

This world line connects time and space.

中国語(簡体字)の翻訳

这条世界线将时间与空间连接起来。

中国語(繁体字)の翻訳

這條世界線連結時間與空間。

韓国語訳

이 세계선은 시간과 공간을 연결한다.

インドネシア語訳

Garis dunia ini menghubungkan waktu dan ruang.

ベトナム語訳

Dòng thế giới này kết nối thời gian và không gian.

タガログ語訳

Pinag-uugnay ng linyang ito ng mundo ang oras at espasyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製炭

ひらがな
せいたん
名詞
日本語の意味
木材などを不完全燃焼させて炭を作ること。また、その仕事や産業。 / 木炭を生産する工程全般。 / 炭焼きを行うこと。
やさしい日本語の意味
きをやいてすみをつくること
このボタンはなに?

My grandfather used to work in charcoal production.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父曾经从事制炭工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父從事製炭的工作。

韓国語訳

제 할아버지는 숯을 굽는 일을 하셨어요.

インドネシア語訳

Kakek saya bekerja membuat arang.

ベトナム語訳

Ông tôi từng làm nghề sản xuất than.

タガログ語訳

Ang lolo ko ay nagtrabaho sa paggawa ng uling.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製炭

ひらがな
せいたん
動詞
日本語の意味
木材などを蒸し焼きにして炭を作ること。 / 石炭・木炭などの炭素質燃料を製造すること。
やさしい日本語の意味
きをやいて すみをつくる やくそくや しごとをすること
このボタンはなに?

We have developed a new method to produce charcoal from wood.

中国語(簡体字)の翻訳

我们开发了一种新的木材制炭方法。

中国語(繁体字)の翻訳

我們開發出了一種將木材製成木炭的新方法。

韓国語訳

우리는 목재를 숯으로 만드는 새로운 방법을 개발했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah mengembangkan metode baru untuk membuat arang dari kayu.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã phát triển một phương pháp mới để chế than gỗ.

タガログ語訳

Nakabuo kami ng bagong paraan upang gawing uling ang kahoy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★