Seizou always cheers everyone up with his smile.

せいぞうさん总是面带笑容，让大家振作起来。

せいぞう先生總是帶著笑容讓大家振作起來。

세이조 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 기운 나게 해 줍니다.

Seizou-san selalu menyemangati semua orang dengan senyumnya.

Seizo luôn khiến mọi người phấn chấn bằng nụ cười.

Si Seizō ay palaging nagpapasigla sa lahat sa pamamagitan ng kanyang ngiti.

Car manufacturing is carried out at this factory every day.

这家工厂每天都在生产汽车。

這間工廠每天都在製造汽車。

이 공장에서는 매일 자동차를 제조하고 있다.

Di pabrik ini, produksi mobil dilakukan setiap hari.

Tại nhà máy này, việc sản xuất ô tô được tiến hành hàng ngày.

Sa pabrikang ito, araw-araw isinasagawa ang paggawa ng mga sasakyan.

The factory is manufacturing parts with a new machine.

工厂正在用新机器制造零件。

工廠裡正在用新的機器製造零件。

공장에서는 새로운 기계로 부품을 제조하고 있습니다.

Di pabrik, suku cadang sedang diproduksi dengan mesin baru.

Tại nhà máy, các bộ phận đang được sản xuất bằng máy móc mới.

Sa pabrika, gumagawa ng mga piyesa gamit ang bagong makina.

The site preparation work in this area will begin next week.

该地区的整地作业将于下周开始。

這個地區的土地開發作業將於下週開始。

이 지역의 조성 작업은 다음 주부터 시작됩니다.

Pekerjaan pembangunan lahan di kawasan ini akan dimulai minggu depan.

Công tác san nền ở khu vực này sẽ bắt đầu từ tuần tới.

Magsisimula ang mga gawaing pagpapaunlad ng lugar na ito sa susunod na linggo.

We are building a factory to manufacture new products.

我们正在建设一个用于制造新产品的工厂。

我們正在興建一座用來製造新產品的工廠。

저희는 새로운 제품을 제조하기 위한 공장을 건설하고 있습니다.

Kami sedang membangun pabrik untuk memproduksi produk baru.

Chúng tôi đang xây dựng một nhà máy để sản xuất sản phẩm mới.

Nagtatayo kami ng isang pabrika upang gumawa ng mga bagong produkto.

Seizo is my best friend.

清藏先生是我的好朋友。

清藏是我的摯友。

세이조 씨는 제 친한 친구입니다.

Seizo adalah sahabat saya.

Seizō là bạn thân của tôi.

Si Seizo ay ang matalik kong kaibigan.

He made a plan to develop land for housing lots.

他为住宅区开发土地制定了计划。

他擬定了為住宅區整地的計畫。

그는 주택지를 위해 토지를 조성할 계획을 세웠습니다.

Dia merencanakan untuk menyiapkan lahan untuk kawasan perumahan.

Anh ấy đã lên kế hoạch san lấp đất để làm khu dân cư.

Nagplano siyang paunlarin ang lupa para gawing lugar na paninirahan.

This icon represents the patron saint of our church.

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

這尊聖像代表我們教會的守護聖人。

이 성상은 우리 교회의 수호성인을 나타냅니다.

Patung ini menggambarkan santo pelindung gereja kami.

Bức tượng này đại diện cho vị thánh bảo trợ của nhà thờ chúng tôi.

Ang imaheng ito ay kumakatawan sa santo tagapangalaga ng aming simbahan.

We are considering introducing a new production line.

我们正在考虑引入新的生产线。

我們正在考慮導入新的生產線。

저희는 새로운 제조 라인을 도입하는 것을 검토하고 있습니다.

Kami sedang mempertimbangkan untuk memperkenalkan lini produksi baru.

Chúng tôi đang cân nhắc triển khai một dây chuyền sản xuất mới.

Iniisip namin ang pagpapakilala ng bagong linya ng produksyon.

This factory introduced new environmentally friendly manufacturing technology.

这家工厂引入了新的环保制造技术。

這家工廠導入了新的環保製造技術。

이 공장은 새로운 친환경 제조 기술을 도입했습니다.

Pabrik ini telah mengadopsi teknologi manufaktur baru yang ramah lingkungan.

Nhà máy này đã áp dụng công nghệ sản xuất mới thân thiện với môi trường.

Ipinakilala ng pabrika na ito ang bagong teknolohiyang makakalikasan sa pagmamanupaktura.