検索結果- 日本語 - 英語

盛運

ひらがな
せいうん
名詞
日本語の意味
運勢が非常に盛んなこと。また、そのさま。 / 幸運や繁栄に恵まれている状態。 / 物事が発展・隆盛に向かう運のめぐり。
やさしい日本語の意味
うんがよく、はんじょうしていること。よいめぐりあわせがつづくようす。
中国語(簡体)
好运 / 吉运 / 繁荣兴盛
このボタンはなに?

He is enjoying great fortune in his business.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生意上正在享受极大的好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎮静

ひらがな
ちんせい
名詞
日本語の意味
心や周囲の状態が静まり、落ち着くこと。 / 興奮・混乱・暴動などをしずめること。 / 医療分野で、薬剤などによって神経の興奮を抑え、心身を落ち着かせること。
やさしい日本語の意味
さわぎやふあんをおさえ、きもちやからだをおちつかせること。
中国語(簡体)
安宁 / 平静 / 平息
このボタンはなに?

This park is a place of tranquility.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园是一个宁静的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

鎮静

ひらがな
ちんせいする
漢字
鎮静する
動詞
日本語の意味
気持ちや興奮、騒ぎなどを静めること / 薬や処置などによって神経の興奮や痛みを抑えて落ち着かせること
やさしい日本語の意味
さわぐことや いたみを おさえて しずかにする
中国語(簡体)
使平静下来 / 安抚 / 抑制
このボタンはなに?

He took a deep breath to simmer himself down.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸一口气,使自己平静下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

沈静

ひらがな
ちんせい
形容詞
日本語の意味
落ち着いて静かなさま / 騒ぎや興奮がおさまること
やさしい日本語の意味
しずかでおだやかなようす。さわぎがなくおちついていること。
中国語(簡体)
平静的 / 宁静的 / 沉闷的
このボタンはなに?

This lake is very tranquil, it calms the mind.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖非常宁静,让人心情平静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

沈静

ひらがな
ちんせい
名詞
日本語の意味
落ち着いて静かな状態 / 興奮や混乱が収まり、安定した状態になること / 騒ぎ・緊張・動揺などをしずめること、またはしずまること
やさしい日本語の意味
さわぎやうごきがなくなり、しずかでおちついたようす
中国語(簡体)
宁静 / 平静 / 安静
このボタンはなに?

This park is known for its tranquility.

中国語(簡体字)の翻訳

这座公园以其宁静著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

聖一

ひらがな
せいいち
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。仏教に関連する聖なる意味を持つ字を用いた名前で、「聖なる一人」「尊い一人」などの意味合いを込めて用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

圣一是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大成

ひらがな
たいせい
名詞
日本語の意味
物事を成し遂げて立派な成果を上げること。また、その成果。 / 多くのものをまとめ合わせて一つにすること。大きくまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
おおきくせいこうすること。ことをさいごまでやりとげること。
中国語(簡体)
集大成 / 总集 / 大全
このボタンはなに?

His work can be said to be the grand collection of his life.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品可以说是他一生的成就。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

政客

ひらがな
せいかく
名詞
日本語の意味
政治に携わる人。政治家。 / 私利私欲で行動する政治家をやや軽蔑していう語。
やさしい日本語の意味
ひとのためよりじぶんのためにうごくせいじをするひとでわるいいみでつかわれる
中国語(簡体)
政治人物 / 从事政治活动者 / (贬)善于权术的政治人物
このボタンはなに?

He is evaluated as a competent politician.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一位有能力的政治家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

医学生

ひらがな
いがくせい
名詞
日本語の意味
医学を学んでいる学生 / 医師になるために医学部に在籍している人
やさしい日本語の意味
だいがくで いがくを べんきょうする がくせい
中国語(簡体)
医学院在读学生 / 实习医生
このボタンはなに?

He is an excellent medical student.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名优秀的医学生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

声明

ひらがな
せいめいする
漢字
声明する
動詞
日本語の意味
発表する、宣言する
やさしい日本語の意味
かんがえやきまりをはっきりみんなにしらせる
中国語(簡体)
公开宣布 / 正式表明 / 郑重宣告
このボタンはなに?

The government, in order to present the full outline of its economic measures to the public, declared a new policy at an emergency press conference but refrained from specifying concrete implementation dates.

中国語(簡体字)の翻訳

政府在紧急记者会上宣布了新的方针,以向国民说明经济对策的全貌,但没有明确具体的实施日程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★