検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じんぶんてきではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

きげき

漢字

喜劇

名詞

喜劇: comedy

日本語の意味

観客を笑わせることを主たる目的とした演劇や映画・物語などの芸術作品の一分野。悲劇（トラジディー）に対立する概念。 / 滑稽でおかしい出来事や状況。

やさしい日本語の意味

わらいをちゅうしんにしたおもしろいげき。みてわらってたのしむもの。

中国語（簡体）

喜剧 / 喜剧作品

このボタンはなに？

昨夜、友達と一緒に新作のきげきを観に行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went with friends to watch a newly released comedy last night.

中国語（簡体字）の翻訳

昨晚，我和朋友一起去看了新出的喜剧。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kigeki

（ romanization ）

詳細

きそ

漢字

基礎 / 起訴 / 稀疎

名詞

基礎: basis, foundation, groundwork / 起訴: litigation, prosecution / 稀疎: rarity

日本語の意味

何かを成り立たせるための土台や基本となる部分。基礎。 / 裁判所に対して、犯罪の疑いがある者を訴追し、裁判を求めること。起訴。 / 数や頻度が少なく、まれであること。稀疎。

やさしい日本語の意味

ものごとのはじめのもと。また、国が人をさいばんに出すことや、めずらしくてすくないようす。

中国語（簡体）

基础 / 起诉 / 稀疏

このボタンはなに？

彼は数学のきそを学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning the basics of mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiso

（ romanization ）

詳細

きそ

漢字

木曽

固有名詞

木曽: the area around the upper part of Kiso River, west of the Kiso Mountains; a Japanese surname

日本語の意味

木曽: the area around the upper part of Kiso River, west of the Kiso Mountains; a Japanese surname

やさしい日本語の意味

きそはきそがわのうえのほうのちいきのなまえ。みょうじにもある。

中国語（簡体）

日本地名：指木曾川上游、木曾山脉以西一带地区 / 日本姓氏

このボタンはなに？

秋に、、友人と一緒にきそを訪れて、、古い宿場町の風情を楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

One autumn, I traveled with a friend to the Kiso area and savored the charm of its historic post towns.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kiso

（ romanization ）

詳細

ぐすく

漢字

城

名詞

a place of worship / 城: castle

日本語の意味

ぐすく

やさしい日本語の意味

おきなわで、むかしのしろや、いのりをするばしょのこと

中国語（簡体）

琉球的城堡、城址 / 礼拜与祭祀的圣地

このボタンはなに？

私たちは毎週日曜日にぐすくで祈ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We pray at the Gusuku every Sunday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gusuku

（ romanization ）

詳細

訓練

ひらがな

くんれんする

漢字

訓練する

動詞

to practice; to drill

日本語の意味

練習すること、または練習させること。技能や能力を身につけたり、向上させたりするために繰り返し行う行為。 / 一定の目的に沿って、計画的・体系的に能力・技能・身体などをきたえ、実践に適応できるようにすること。 / 特に軍事・警察・消防・スポーツなどの分野で、本番を想定した厳しい練習や操作を繰り返し行うこと。

やさしい日本語の意味

くりかえしれんしゅうしてできるようにする

このボタンはなに？

毎日、、ピアノをを訓練します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice the piano every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

訓 (くん)練 (れん)する

（ canonical ）

kunren suru

（ romanization ）

訓 (くん)練 (れん)し

（ stem ）

訓 (くん)練 (れん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

訓練し

（ imperfective stem ）

くんれんし

（ imperfective stem ）

kunren shi

（ imperfective ）

訓練し

（ continuative stem ）

くんれんし

（ continuative stem ）

kunren shi

（ continuative ）

訓練する

（ stem terminative ）

くんれんする

（ stem terminative ）

kunren suru

（ terminative ）

訓練する

（ attributive stem ）

くんれんする

（ attributive stem ）

kunren suru

（ attributive ）

訓練すれ

（ hypothetical stem ）

くんれんすれ

（ hypothetical stem ）

kunren sure

（ hypothetical ）

訓練せよ

（ imperative literary stem ）

訓練しろ

（ colloquial imperative stem ）

くんれんせよ

（ imperative literary stem ）

くんれんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kunren seyo

（ imperative literary ）

kunren shiro

（ colloquial imperative ）

訓練される

（ passive ）

くんれんされる

（ passive ）

kunren sareru

（ passive ）

訓練させる

（ causative ）

訓練さす

（ causative ）

くんれんさせる

（ causative ）

くんれんさす

（ causative ）

kunren saseru

（ causative ）

kunren sasu

（ causative ）

訓練できる

（ potential ）

くんれんできる

（ potential ）

kunren dekiru

（ potential ）

訓練しよう

（ volitional ）

くんれんしよう

（ volitional ）

kunren shiyō

（ volitional ）

訓練しない

（ negative ）

くんれんしない

（ negative ）

kunren shinai

（ negative ）

訓練せず

（ continuative negative ）

くんれんせず

（ continuative negative ）

kunren sezu

（ continuative negative ）

訓練します

（ formal ）

くんれんします

（ formal ）

kunren shimasu

（ formal ）

訓練した

（ perfective ）

くんれんした

（ perfective ）

kunren shita

（ perfective ）

訓練して

（ conjunctive ）

くんれんして

（ conjunctive ）

kunren shite

（ conjunctive ）

訓練すれば

（ conditional hypothetical ）

くんれんすれば

（ conditional hypothetical ）

kunren sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

今夏

ひらがな

こんか

名詞

this summer

日本語の意味

今年の夏 / この夏の季節

やさしい日本語の意味

ことしのなつのこと

このボタンはなに？

今夏は海に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go to the beach this summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

今 (こん)夏

（ canonical ）

konka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

鬼門

ひらがな

きもん

名詞

the north-eastern direction / a weak point, an undesirable place or thing or person

日本語の意味

方位や運勢に関する日本の伝統的な概念で、特に北東の方角を指し、災いが入りやすいとされる方向 / その人にとって不得意な物事や、避けたい相手・場所など、縁起が悪い・うまくいかない対象

やさしい日本語の意味

きたのひがしのよくないほうこう。にがてなばしょやもの、ひとをさす。

このボタンはなに？

彼は、、家を建てる際にに鬼門のの方向をを特に気にしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When building his house, he was particularly concerned about the north-eastern direction, known as 'kimon'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鬼 (き)門

（ canonical ）

kimon

（ romanization ）

もん

（ hiragana ）

詳細

噦る

ひらがな

しゃくる

動詞

to rapidly breath in due to spasms of the diaphragm; to hiccup / to sob convulsively

日本語の意味

急に息を吸い込んだり短く繰り返し息をすること / 横隔膜のけいれんにより起こるしゃっくりをすること / 激しくむせび泣くように、ひっくひっくと泣くこと

やさしい日本語の意味

しゃっくりをする。なきながら、はやくいきをすう。

このボタンはなに？

彼は緊張して噦る癖が出てしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got nervous and started to hiccup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

噦 (さく)る

（ canonical ）

sakuru

（ romanization ）

噦 (さく)り

（ stem ）

噦 (さく)った

（ past ）

詳細

気になる

ひらがな

きになる

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) to cause concern, to be worrisome, to be on one's mind / to be interested, to be curious

日本語の意味

気になっていること。また、その内容や対象。 / 心配や不安を引き起こすこと。 / 興味や関心を引かれること。

やさしい日本語の意味

あることがしんぱいで、ずっとかんがえてしまう。なにかにきょうみをもつ。

このボタンはなに？

彼の健康状態が気になる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm concerned about his health condition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)になる

（ canonical ）

ki ni naru

（ romanization ）

気 (き)になり

（ stem ）

気 (き)になった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

気になら

（ imperfective stem ）

きになら

（ imperfective stem ）

ki ni nara

（ imperfective ）

気になり

（ continuative stem ）

きになり

（ continuative stem ）

ki ni nari

（ continuative ）

気になる

（ stem terminative ）

きになる

（ stem terminative ）

ki ni naru

（ terminative ）

気になる

（ attributive stem ）

きになる

（ attributive stem ）

ki ni naru

（ attributive ）

気になれ

（ hypothetical stem ）

きになれ

（ hypothetical stem ）

ki ni nare

（ hypothetical ）

気になれ

（ imperative stem ）

きになれ

（ imperative stem ）

ki ni nare

（ imperative ）

気になられる

（ passive ）

きになられる

（ passive ）

ki ni narareru

（ passive ）

気にならせる

（ causative ）

気にならす

（ causative ）

きにならせる

（ causative ）

きにならす

（ causative ）

ki ni naraseru

（ causative ）

ki ni narasu

（ causative ）

気になれる

（ potential ）

きになれる

（ potential ）

ki ni nareru

（ potential ）

気になろう

（ volitional ）

きになろう

（ volitional ）

ki ni narō

（ volitional ）

気にならない

（ negative ）

きにならない

（ negative ）

ki ni naranai

（ negative ）

気にならず

（ continuative negative ）

きにならず

（ continuative negative ）

ki ni narazu

（ continuative negative ）

気になります

（ formal ）

きになります

（ formal ）

ki ni narimasu

（ formal ）

気になった

（ perfective ）

きになった

（ perfective ）

ki ni natta

（ perfective ）

気になって

（ conjunctive ）

きになって

（ conjunctive ）

ki ni natte

（ conjunctive ）

気になれば

（ conditional hypothetical ）

きになれば

（ conditional hypothetical ）

ki ni nareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

噦り

ひらがな

しゃっくり / しゃくり

漢字

吃逆

名詞

a rapid breath caused by spasms of the diaphragm; a hiccup / intense, convulsive crying

日本語の意味

しゃっくり / むせび泣き

やさしい日本語の意味

むねやのどがひくひくして、いきがとびでること。しゃっくりや、つよくむせびなくこと。

このボタンはなに？

彼は緊張から噦りが出てしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hiccuped from nervousness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

噦 (さく)り

（ canonical ）

sakuri

（ romanization ）

詳細

Webで検索する