検索結果- 日本語 - 英語

こしばき

漢字
腰履き
名詞
日本語の意味
ファッションにおいて、ズボンやパンツを腰よりも下げて履くスタイル、またはそうした着こなし。 / ストリートファッションの一種で、腰回りを強調するためにボトムスを意図的に下げて履くこと。
やさしい日本語の意味
ずぼんをわざとずらして、おしりのあたりをさげてはくようす
中国語(簡体)
把裤子穿在胯部、裤腰下垂的穿法 / 将裤子拉低至露出内裤的街头风格
このボタンはなに?

He likes the sagging style.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢摇臀的风格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き゚ょ

ひらがな
き゚ょ / んぎょ
音節
非標準
日本語の意味
ひらがなの「き」に濁点を付けた上で、小書きの「よ」を続けた表記「き゚ょ」。非標準的な表記で、日本語の通常のかな一覧には含まれない。 / 音声学・言語学などで、仮名では表しにくい鼻濁音を明示的に表すために用いられることがある表記。「ぎょ」と「んぎょ」の中間のような発音(/ŋʲo/ など)を想定して用いられる。
やさしい日本語の意味
ひらがなの き に にごりをつけた きょ の おとをあらわす もじ
中国語(簡体)
日语平假名音节“き゚ょ”,读作“ngyo”(非标准,语言学用)。 / 其片假名对应为“キ゚ョ”。
このボタンはなに?

The rabbit that hops is cute.

中国語(簡体字)の翻訳

蹦蹦跳跳的兔子很可爱。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

かたがき

漢字
肩書き
名詞
比喩的用法
日本語の意味
肩書き:職業・役職・社会的地位などを示す名称。名刺やプロフィールなどに記される「◯◯会社 課長」「弁護士」「博士」などの称号。
やさしい日本語の意味
しごとのなまえややくわりのなまえ またはその人のしゃかいでのたちば
中国語(簡体)
职称;职位头衔 / (比喻)社会地位
このボタンはなに?

His job title is a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头衔是医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き゚ぇ

音節
非標準
日本語の意味
非標準的な仮名表記「き゚ぇ」([kʲi̴e]や[ŋʲe]のような音を表そうとするもの)で、通常の日本語の語彙としては確立した意味を持たない。 / 日本語の正則な仮名遣いには存在しないが、言語学・音声学などで拡張表記として用いられることがある仮名。 / キャラクターの名前・擬音・ネットスラングなど、創作・遊びの文脈で任意に意味づけされうる音の並び。
やさしい日本語の意味
こえを出すときに使うおとで きに にごてんをつけて えをつけたとくべつなおと
中国語(簡体)
日语平假名音节“き゚ぇ”,表示/ngye/(非标准,语言学用) / 对应的片假名为“キ゚ェ”
このボタンはなに?

"き゚ぇ" is a nonstandard syllable that can be used in certain dialects or slang.

中国語(簡体字)の翻訳

「き゚ぇ」是非标准的音节,可能在某些方言或俚语中使用。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

そうきたか

漢字
そう来たか
間投詞
日本語の意味
That was unexpected. I didn't see that coming.
やさしい日本語の意味
人の言ったことやしたことが自分の予想とちがい、おどろいたときにいうことば
中国語(簡体)
出乎意料啊 / 没想到啊 / 你竟然这么来啊
このボタンはなに?

That was unexpected, I had no idea you were good at cooking.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うけばこ

漢字
受け箱
名詞
日本語の意味
受け箱、受箱(reception box)や、漢字の部首・構成要素である「凵」を指す語。
やさしい日本語の意味
人やものをむかえるために、入り口ちかくにおくはこや、そのもようのぶぶん
中国語(簡体)
接收箱(如信件、物品的收取箱) / 日语中对汉字部件“凵”的称呼
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

きゃぴきゃぴ

副詞
くだけた表現 少女・若い女性語 擬音語
日本語の意味
若い女性などが、明るくはしゃいだり、かわいらしく元気いっぱいに振る舞うさまを表す擬態語・副詞。
やさしい日本語の意味
わかくて女の子らしい人が、とてもたのしそうに明るくはしゃぐようす
中国語(簡体)
活泼地 / 俏皮地 / 欢快地
このボタンはなに?

She decorated the room in a lively and cheerful manner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

きゃいきゃい

副詞
くだけた表現 少女・若い女性語 擬音語
日本語の意味
若い女性などが楽しそうに騒ぐさまを表す擬態語。きゃあきゃあと声を上げてはしゃぐ様子。
やさしい日本語の意味
わかいおんなのひとなどが、たのしそうにさわいでいるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
叽叽喳喳地 / 嘻嘻哈哈地 / 兴奋地嬉闹
このボタンはなに?

The children were playing in the park with a 'kyai kyai' sound.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きおつけて

ひらがな
きをつけて
漢字
気をつけて
フレーズ
異表記 誤綴
日本語の意味
「きをつけて」の誤記で、相手の安全や無事を気づかう気持ちを表すあいさつ的な言い方。 / 別れ際や何かを依頼したあとなどに、「事故やけがなどがないように注意してね」という意味合いで用いられる表現(の誤記)。
やさしい日本語の意味
「きをつけて」のまちがった書き方で、ねがいやちゅういをあらわすことば
中国語(簡体)
小心 / 注意 / 保重
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

こつがく

漢字
骨学
名詞
日本語の意味
骨学: 骨に関する学問分野。骨の構造・形態・機能・発生・成長・病変などを研究する学問。
やさしい日本語の意味
ほねのかたちやはたらきなどをしらべてべんきょうするがくもん
中国語(簡体)
骨学 / 骨骼学 / 骨骼解剖学
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★