検索結果- 日本語 - 英語

広報

ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
public relations, publicity
やさしい日本語の意味
会社やくにや町が、人びとに自分たちの考えや活動をつたえること
中国語(簡体)
公共关系、公关 / 宣传、对外宣传 / 信息发布
このボタンはなに?

We need to strengthen our public relations activities.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要加强公关活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

硬直

ひらがな
こうちょく
名詞
日本語の意味
からだや筋肉などがかたくこわばること。 / 考え方や態度などが柔軟性を欠き、変化や融通がきかないこと。
やさしい日本語の意味
からだやものがかたくなり、まがったりうごいたりしにくいようす
中国語(簡体)
僵硬 / 强直 / 刚性
このボタンはなに?

His opinion is rigid, and it's hard to change.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见很僵化,很难改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刀工

ひらがな
とうこう
名詞
日本語の意味
日本刀などの刀剣を鍛えて作る職人。また、その技芸に長けた人。刀鍛冶。
やさしい日本語の意味
かたなをつくるしごとをする人
中国語(簡体)
制作刀剑的工匠 / 锻造刀剑的匠人
このボタンはなに?

He is a famous swordsmith in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本著名的刀匠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公社

ひらがな
こうしゃ
名詞
日本語の意味
国や地方公共団体が出資・設立し、公共性の高い事業を行う法人組織。例:住宅供給公社、交通公社など。 / 広く社会の利益のために設立された、半官半民形態の事業体。 / 民間企業でありながら、公共的役割を強く担う組織。
やさしい日本語の意味
国や地方のしごとをするために、国や地方がつくった会社
中国語(簡体)
公营公司 / 公共法人 / 政府设立的公共企业
このボタンはなに?

He was appointed as the new president of the public corporation.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为该公社的新社长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後継

ひらがな
こうけい
名詞
日本語の意味
ある地位・仕事・家業・財産などを受け継ぐこと。また,それを受け継ぐ人。 / 先代や先行するもののあとを受けて、その役割・地位・機能を引き継ぐ人やもの。
やさしい日本語の意味
あとをつぐひとやもののこと
中国語(簡体)
继任 / 接班人 / 继任者
このボタンはなに?

He was chosen as the successor of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为公司的接班人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

標高

ひらがな
ひょうこう
名詞
日本語の意味
地表や地点が海面からどれだけ高いかを示す高さ / ある地点の海抜高度
やさしい日本語の意味
海や川の水めんからのたての高さをあらわすこと
中国語(簡体)
海拔 / 高程(相对于基准面的高度)
このボタンはなに?

The elevation of Mount Fuji is 3,776 meters.

中国語(簡体字)の翻訳

富士山的海拔是3,776米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

攻略

ひらがな
こうりゃく
名詞
日本語の意味
敵の陣地や城などを攻め落とすこと。 / (ゲームなどで)効率的または効果的に目標を達成するための手順や戦略。また、それをまとめた解説やガイド。
やさしい日本語の意味
あるばしょやてきのなわばりをせめて手に入れること
中国語(簡体)
对对手或其领地的攻占 / (游戏)策略、战术 / (游戏)通关指南;玩法指引
このボタンはなに?

Capturing this game is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏的攻略很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

降格

ひらがな
こうかくさせる
漢字
降格させる
動詞
日本語の意味
地位や階級などを下げること。 / ランクや等級を下に落とすこと。 / 人や組織などの評価・格付けを低くすること。
やさしい日本語の意味
やくしょくやくらいが下にさがること。また人を下のあつかいにすること。
中国語(簡体)
降职 / 降级 / 降低身份
このボタンはなに?

He was demoted at the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公司被降职了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

降格

ひらがな
こうかく
名詞
日本語の意味
職位や地位が下がること / 等級やランクが下がること / 組織内での役職やポジションが一段階またはそれ以上低くなる処分 / スポーツやリーグ戦で、上位のカテゴリーから下位のカテゴリーへ落ちること
やさしい日本語の意味
やくわりやじょうきょうが、まえよりひくいところにさがること
中国語(簡体)
降职;降级 / 地位或等级降低 / 降低规格;降为次等
このボタンはなに?

He was demoted due to poor performance.

中国語(簡体字)の翻訳

他因成绩不振而被降职。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇族

ひらがな
こうぞく
名詞
日本語の意味
天皇とその一族に属する人々。皇室の成員。 / 広く、君主制国家において皇帝およびその一族に属する人々。王族に対して皇帝の血筋に属する家系。
やさしい日本語の意味
天皇の家族である人たちのこと。王や女王の一族のような身分の人たち。
中国語(簡体)
帝王的家族 / 皇室成员 / 日本语境:天皇亲属中具皇室身份者(不含天皇本人及多数学姻亲、已出嫁的前公主)
このボタンはなに?

The imperial family symbolizes the history and culture of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室成员象征着日本的历史和文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★