検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

銃殺隊

名詞
日本語の意味
銃殺の役目を行う隊。特に、死刑囚や処刑される者を銃で撃ち殺すために編成された兵士の集団。 / 銃による一斉射撃で対象を処刑するために組織された人員のグループ。
やさしい日本語の意味
ならんだ人がいっせいにじゅうをうって、人をしけいにするためのぐんたいのグループ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

従前

名詞
過去形 先行
日本語の意味
以前から今まで続いていること、またはその状態。従来。 / それまでに行われていたこと、過去においての状態ややり方。
やさしい日本語の意味
これまでのことや、まえからしていたことをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三銃士

名詞
比喩的用法
日本語の意味
アレクサンドル・デュマの小説『三銃士』、またはそこに登場する三人(+ダルタニャン)を指す語。転じて、非常に仲の良い三人組、あるいは三人で一つのチームとして活躍する人たちをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
とてもなかがよい三人ぐみや、いっしょに元気にかつやくする三人のこと
このボタンはなに?

They are always together like the Three Musketeers at school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
じゅう
訓読み
けもの / けだもの / しし
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
けものをあらわすむかしのかんじで、いまはあまりつかわれないもじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

重工

名詞
略語 異表記
日本語の意味
重工業の略。重機械や大型設備などを中心とした工業分野を指す。
やさしい日本語の意味
おもいものをつくる工場や会社のしごとをまとめてよぶこと
このボタンはなに?

My father works in heavy industry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

主従

名詞
異表記 別形
日本語の意味
主と従者の関係。また、その立場にある人々。 / 主となるものと、それに従属するものとの関係。主従関係。
やさしい日本語の意味
ある人がぬしで、もう一人がそのいいなりになる関係のこと
このボタンはなに?

They are maintaining a master-servant relationship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

銃後

名詞
日本語の意味
戦時において、実際に戦闘が行われている前線に対して、その背後にある国内の地域や、そこに暮らす人びとの生活・社会領域を指す語。『銃後の守り』などの形で、戦地に赴いた兵士を支える家族や民間人の立場・役割を強調する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
せんそうのときに、たたかいのばめんではなく、くにのなかでくらすひとびとのいるところ
このボタンはなに?

During the war, he continued to support his family on the home front.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重圧

名詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
非常に大きく、押しつぶされそうに感じるほどの圧力や負担を指す。物理的な圧力にも、精神的・社会的なプレッシャーにも使われる。
やさしい日本語の意味
心やからだに強くのしかかるおもさやプレッシャーのこと
このボタンはなに?

He couldn't bear the crushing pressure and finally quit his job.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重軽傷

名詞
日本語の意味
重傷および軽傷。程度の異なる傷害全般をひとまとめにして言う語。 / 交通事故や災害などで負った、重いけがと軽いけがの総称。
やさしい日本語の意味
おもいけがと、かるいけがをまとめて言うこと
このボタンはなに?

He suffered serious and minor injuries in a traffic accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

従属節

名詞
日本語の意味
文法用語。ほかの文に対して従属的な関係にある節。単独では文として独立せず、主節などに意味的・構造的に頼って成り立つ節。
やさしい日本語の意味
ほかのぶんにしたがい、そのぶんをてつだうはたらきをするぶんのぶぶん
このボタンはなに?

What he said is a subordinate clause.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★