検索結果- 日本語 - 英語

精神日本人

ひらがな
せいしんにほんじん / せいしんにっぽんじん
名詞
日本語の意味
日本や日本文化を強く好んだり、精神的に日本人であると自認する外国人や日本以外の出自の人を指す表現。しばしばインターネットスラング的・揶揄的に用いられる。
やさしい日本語の意味
日本や日本の文化がとても好きで、日本人の気持ちに近い人
中国語(簡体)
喜爱并崇尚日本文化的人 / 精神上认同自己为日本人的人 / 含贬义:对日本过度迷恋或崇拜者
このボタンはなに?

He is a Japanophile, holding deep respect for Japanese culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是精神上的日本人,对日本文化怀有深深的敬意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人名用漢字

ひらがな
じんめいようかんじ
名詞
日本語の意味
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名(特に名)を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
やさしい日本語の意味
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
中国語(簡体)
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
このボタンはなに?

It's difficult to find a list of kanji for names.

中国語(簡体字)の翻訳

很难找到用于人名的汉字列表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クレンジング

ひらがな
くれんじんぐ
名詞
日本語の意味
洗浄すること。特に、肌の汚れや化粧を落とすこと、またはそのための化粧品を指す。
やさしい日本語の意味
かおのメイクやよごれをおとすために、つかうあらいもの
中国語(簡体)
卸妆 / 去除化妆品 / 卸妆产品
このボタンはなに?

I use a cleanser every night to remove my makeup.

中国語(簡体字)の翻訳

我每晚都会用卸妆产品卸妆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人身の自由

ひらがな
じんしんのじゆう
名詞
日本語の意味
個人の身体や行動が、不当に拘束されない権利。逮捕・拘禁などの強制から保護される自由。 / 国家権力や他者による身体の侵害・拘束から守られ、自分の行動や居場所・生活様式などを自らの意思で決定できる自由。
やさしい日本語の意味
だれでもじぶんのからだや行き先をじゆうに決められること
中国語(簡体)
人身自由 / 个人自由 / 免于任意逮捕与拘禁的自由
このボタンはなに?

Personal freedom is one of our basic rights.

中国語(簡体字)の翻訳

人身自由是我们基本的权利之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老人クラブ

ひらがな
ろうじんくらぶ
漢字
老人倶楽部
名詞
日本語の意味
高齢者が会員となって、親睦・レクリエーション・健康づくり・ボランティア活動などを行う団体やサークル。多くは地域ごとに組織される。
やさしい日本語の意味
おもに六十五さいいじょうのひとがあつまって、あそびやうんどうをするあつまり
中国語(簡体)
老年人俱乐部 / 老人俱乐部 / 老年人社团
このボタンはなに?

My grandmother participates in the local old people's club every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母每周都参加当地的老人俱乐部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

おっぱい星人

ひらがな
おっぱいせいじん
名詞
ユーモラス 俗語
日本語の意味
おっぱい星人とは、巨乳や胸そのものを過度に好む(フェチ的に執着する)人を、冗談めかして言う俗語である。
やさしい日本語の意味
むねがとてもすきで、そのことでよくあそびで話したりするひとをわらっていうことば
中国語(簡体)
胸控 / 迷恋乳房的人 / 对乳房有癖好者
このボタンはなに?

He claims to be a 'breast alien' (slang for a person who is obsessed with breasts).

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是个乳控。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神祇官

ひらがな
じんぎかん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
「神祇官」は、律令制下の日本において、祭祀や神道に関する事務を司った官司(役所)の名称で、天皇のもとで神々への祭りごとを統括した組織を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのくみで、かみさまにかんすることをつかさどったところ
中国語(簡体)
日本古代律令制下掌管神祇与祭祀的中央官署 / (历史)负责神社、神道礼仪与祭祀事务的政府部门
このボタンはなに?

The Jingi-kan was an institution in charge of religious administration in ancient Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人口ピラミッド

ひらがな
じんこうぴらみっど
名詞
日本語の意味
人口の年齢構成や男女構成を図式的に表したグラフ / 横軸に人口数、縦軸に年齢階級をとり、男女別に棒グラフを左右対称に配置した図
やさしい日本語の意味
国の人びとの年れいごとの人数を、三角の形であらわした図
中国語(簡体)
显示人口按年龄与性别分布的金字塔形图表 / 反映人口年龄结构的统计图 / 人口年龄性别结构图
このボタンはなに?

Looking at the population pyramid, you can see that this country is aging.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
しん / じん
訓読み
おみ
文字
日本語の意味
忠臣
やさしい日本語の意味
きみに仕える人や家来をあらわす漢字
中国語(簡体)
君主的属下;臣子 / 古代官员或臣子对君主的自称 / 附属于贵族或领主的家臣、部属
このボタンはなに?

He is a loyal retainer of our house.

このボタンはなに?

音読み
じん / にん
訓読み
ひと
文字
日本語の意味
人間
やさしい日本語の意味
ひとをあらわすかんじのもじで、生きているにんげんのこと
中国語(簡体)
人 / 人类
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★