検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お待ちどおさま

ひらがな
おまちどおさま / おまちどうさま
フレーズ
日本語の意味
お待たせして申し訳ありません
やさしい日本語の意味
人をまたせてしまったあとにいう、かるいあやまりのことば
このボタンはなに?

Sorry for the wait; all of your ordered items are ready, so if it's all right I'll bring them to your table.

このボタンはなに?

おれさま

漢字
俺様
名詞
日本語の意味
自分を指す一人称の俗語的表現「おれ」に、尊大さ・傲慢さを込めた「さま」が付いた語。自分を王様や支配者のように高く位置付ける、尊大で横柄な男性を指して用いられる。
やさしい日本語の意味
じぶんをとてもえらいとおもい、いばっているおとこのじぶんのよびかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おひとりさま

漢字
お一人様
名詞
属格
日本語の意味
一人で行動したりサービスを利用したりする人。特に結婚せず独身でいる人や、飲食店・旅行などを一人で楽しむ人を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
けっこんをせずにひとりでいきる人や、みせでひとりでりようするおきゃくさん
このボタンはなに?

She chose to be by herself instead of in a marriage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おれさま

漢字
俺様
代名詞
日本語の意味
一人称の代名詞。「おれ」をさらに尊大で尊大ぶった言い方にしたもの。男性が自分を指して用い、傲慢さ・自己中心的・支配的な態度やキャラクター性を含意することが多い。
やさしい日本語の意味
男の人がえらそうにじぶんのことを言うときの一人称のことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

お日さま

ひらがな
おひさま
漢字
お日様
名詞
異表記 別形
日本語の意味
太陽を親しみや敬意を込めて呼ぶ言い方。おてんとうさま。 / 日光。日差し。
やさしい日本語の意味
あたたかいひかりをあたえてくれるそらにうかぶたいようのていねいないいかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

どちらさま

漢字
何方様
代名詞
日本語の意味
どちらさま:相手の身元や名前を丁寧に尋ねるときに使う表現。敬語的な言い方で、「どなたですか」「どちらの方ですか」に相当する。
やさしい日本語の意味
ていねいに 人が だれかを たずねるときに つかうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

殿様

ひらがな
とのさま
名詞
日本語の意味
藩主
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの家来をしたがえた、えらい男の人の主。
このボタンはなに?

The feudal lord, who had been indifferent to managing his domain, quietly listened to his subjects' complaints on a chilly autumn morning, and in that moment the atmosphere in the castle town grew remarkably calm.

このボタンはなに?

お客様

ひらがな
おきゃくさま
名詞
尊敬語
日本語の意味
相手を敬って呼ぶ「客」の丁寧な言い方。店・会社・施設などを利用する人、また訪問してくる人を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
みせやサービスをつかうひとをていねいによぶことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真っ逆様

ひらがな
まっさかさま
漢字
真っ逆さま
名詞
日本語の意味
真っ逆様: 高いところから勢いよく落ちていくさま。完全に逆方向へ向かっていくさま。
やさしい日本語の意味
たかいところからまっすぐしたに、とてもつよくおちていくようす
このボタンはなに?

He tumbled head over heels down the stairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真逆様

ひらがな
まっさかさま / まさかさま
漢字
真っ逆様
名詞
異表記 別形
日本語の意味
alternative form of 真っ逆様
やさしい日本語の意味
とてもつよく下におちるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His opinion was the exact opposite of my thoughts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★