Having time for self-reflection is important for personal growth.

留出自省的时间对个人成长很重要。

擁有自省的時間對於自我成長很重要。

자기 성찰의 시간을 갖는 것은 개인의 성장에 중요합니다.

Meluangkan waktu untuk merenung penting bagi perkembangan diri.

Việc dành thời gian tự suy ngẫm rất quan trọng cho sự phát triển bản thân.

Ang pagkakaroon ng oras para sa pagninilay-nilay ay mahalaga para sa sariling pag-unlad.

He thinks it's important to have time for self-reflection.

他认为拥有自省的时间很重要。

他認為擁有自省的時間很重要。

그는 자기 성찰의 시간을 갖는 것이 중요하다고 생각합니다.

Dia berpikir penting untuk memiliki waktu untuk merenung.

Anh ấy cho rằng việc có thời gian để tự suy ngẫm là quan trọng.

Iniisip niya na mahalaga na magkaroon ng oras para sa pagninilay-nilay.

I decided to resign from the company.

我决定辞职。

我已決定辭職。

저는 회사를 그만두기로 결정했습니다.

Saya memutuskan untuk mengundurkan diri dari perusahaan.

Tôi đã quyết định rời công ty.

Nagpasya akong umalis sa kumpanya.

Addis Ababa is the capital of Ethiopia.

亚的斯亚贝巴是埃塞俄比亚的首都。

亞的斯亞貝巴是衣索比亞的首都。

아디스아바바는 에티오피아의 수도입니다.

Addis Ababa adalah ibu kota Ethiopia.

Addis Ababa là thủ đô của Ethiopia.

Ang Addis Ababa ay ang kabisera ng Ethiopia.

The tense in Japanese is different from English.

日语的时态与英语不同。

日語的時制與英語不同。

일본어의 시제는 영어와 다릅니다.

Sistem waktu bahasa Jepang berbeda dengan bahasa Inggris.

Các thì trong tiếng Nhật khác với tiếng Anh.

Iba ang mga panahunan ng wikang Hapon kaysa sa Ingles.

He calls himself a professional guitarist.

他自称是职业吉他手。

他自稱是專業吉他手。

그는 자칭 프로 기타리스트다.

Dia mengaku sebagai gitaris profesional.

Anh ta tự xưng là một tay chơi guitar chuyên nghiệp.

Inilalarawan niya ang sarili bilang isang propesyonal na gitarista.

He is a self-styled professional guitarist.

他自称是职业吉他手。

他自稱是專業的吉他手。

그는 자칭 프로 기타리스트다.

Dia mengaku sebagai gitaris profesional.

Anh ta tự xưng là một nghệ sĩ guitar chuyên nghiệp.

Nagpapakilalang propesyonal na gitarista siya.

In disaster-response drills, it is necessary to determine in detail beforehand the optimal distribution points at each site to improve the efficiency of collecting and distributing relief supplies.

在灾害应对演练中，为了提高救援物资的集结与分发效率，需要事先为每个现场详细确定最佳配送位置。

在災害應變演練中，為了提高救援物資的集結與配發效率，有必要事先詳細地為各個現場訂定最佳的配送位置。

재난 대응 훈련에서는 구호 물자의 집결과 배분의 효율을 높이기 위해 현장별 최적의 배송 지점을 사전에 상세히 정해 두어야 한다.

Dalam latihan penanggulangan bencana, untuk meningkatkan efisiensi pengumpulan dan distribusi barang bantuan, perlu menetapkan secara rinci posisi pengiriman yang paling optimal untuk setiap lokasi sebelum pelaksanaan.

Trong các cuộc diễn tập ứng phó thảm họa, để nâng cao hiệu quả tập kết và phân phối hàng cứu trợ, cần phải xác định trước một cách chi tiết vị trí phân phối tối ưu cho từng hiện trường.

Sa mga pagsasanay sa pagtugon sa sakuna, upang mapataas ang kahusayan ng pag-iipon at pamamahagi ng mga supply ng tulong, kinakailangan na maagang itakda nang detalyado ang pinakamainam na posisyon ng paghahatid para sa bawat lugar.

She believed in herself and started a new job.

她相信自己，开始了一份新工作。

她相信自己，開始了一份新工作。

그녀는 자신을 믿고 새로운 일을 시작했다.

Dia percaya pada dirinya sendiri dan memulai pekerjaan baru.

Cô ấy tin tưởng vào bản thân và bắt đầu công việc mới.

Nagtiwala siya sa sarili at nagsimula ng bagong trabaho.

He is a person with strong self-control.

他是一个自制力很强的人。

他是個自制心很強的人。

그는 자제력이 강한 사람이다.

Dia orang yang memiliki pengendalian diri yang kuat.

Anh ấy là người có tính tự chủ cao.

Siya ay isang taong may malakas na pagpipigil sa sarili.