和英辞書

自制心

ひらがな

じせいしん

名詞

self-control, self-restraint

日本語の意味

感情や欲望を自分の意思でおさえ、節度を保とうとする心。自分をコントロールしようとする気持ち。

やさしい日本語の意味

じぶんのきもちやしたいことをおさえてがまんする心

中国語（簡体字）の意味

自我控制 / 自我克制 / 自制力

中国語（繁体字）の意味

自我控制 / 自我約束 / 節制能力

韓国語の意味

자제력 / 자기 절제 / 자제심

ベトナム語の意味

sự tự kiềm chế / sự tự chủ / sự tự kiểm soát bản thân

タガログ語の意味

pagpipigil sa sarili / pagkontrol sa sarili / disiplina sa sarili

彼は自制心が強い人だ。

He is a person with strong self-control.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个自制力很强的人。

中国語（繁体字）の翻訳

他是個自制心很強的人。

韓国語訳

그는 자제력이 강한 사람이다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người có tính tự chủ cao.

タガログ語訳

Siya ay isang taong may malakas na pagpipigil sa sarili.

意味（1）

self-control, self-restraint

自 (じ)制 (せい)心 （ canonical ）

jiseishin （ romanization ）

しん （ hiragana ）