検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

悪事千里を走る

ひらがな
あくじせんりをはしる
ことわざ
日本語の意味
悪い行いやよくないうわさは、たちまち世間に広まり、人の耳に入りやすいということ。
やさしい日本語の意味
わるいことのうわさはすぐにとおくまでひろがるということ
このボタンはなに?

His failure spread quickly. Truly, bad news travels fast.

このボタンはなに?
関連語

御御籤

ひらがな
おみくじ
名詞
日本語の意味
神社や寺で、箱から引いて吉凶や運勢を占う紙片。また、その占いのこと。おみくじ。
やさしい日本語の意味
じんじゃでひいて、そのひやみらいのうんのよさやわるさをしるためのおたより
このボタンはなに?

Let's draw a random fortune at the shrine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洗濯所

ひらがな
せんたくじょ
名詞
米国英語 特に
日本語の意味
衣類や布などを洗う場所や施設。洗濯場。 / 洗濯を業務として行う店や工場。クリーニング店やランドリー。
やさしい日本語の意味
人がふだんの服やシーツなどをお金をはらってあらってもらう場所
このボタンはなに?

My laundry is always crowded every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レジスター

名詞
日本語の意味
会計や販売時に使用される「レジスター」。レジとも呼ばれ、商品やサービスの取引内容を記録し、支払い金額を計算する装置やシステム。 / 登録簿や名簿、記録簿としての「レジスター」。顧客情報や会員情報、在籍者などの情報を一覧にしたもの。
やさしい日本語の意味
おみせやホテルで、おきゃくさんのおかねやなまえをきろくするノートやでんしきのう
このボタンはなに?

Please calculate the money at the register.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とびおりじさつ

名詞
日本語の意味
高い場所から飛び降りて命を絶つこと。飛び降り自殺。
やさしい日本語の意味
たかいばしょからとびおりて、じぶんのいのちをたつこと
このボタンはなに?

He was considering suicide by jumping, but with the help of a friend, he abandoned that thought.

このボタンはなに?
関連語

romanization

焼身自殺

動詞
日本語の意味
焼身自殺は、本来は名詞であり、「自らの身体に火をつけて命を絶つこと」を意味する。動詞として用いる場合は「焼身自殺をする」「焼身自殺を図る」などの形で使われる。 / 英語の“to self-immolate”に対応し、「自分の体を焼いて自殺する」「自分の身に火を放って命を絶つ」といった意味を表す。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだに火をつけて、じぶんでじぶんのいのちをたつこと
このボタンはなに?

He chose self-immolation as a form of protest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

時差ぼけ

名詞
日本語の意味
時差によって生じる心身の不調や違和感のこと。長距離の東西方向の飛行機旅行の後などに起こる。
やさしい日本語の意味
とおくへひこうきでいって、ねるじかんがかわり、ねむれないなどからだのぐあいがわるくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ガンジス

固有名詞
日本語の意味
インド北部を流れる大河「ガンジス川」のこと。ヒンドゥー教において最も神聖な川とされ、宗教儀礼や巡礼の対象となっている。 / 上記の川を神格化した女神「ガンガー」(ガンジス川の女神)を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
インドをながれる とても大きな かわの なまえで、ぶっきょうの せいちとして だいじに されている
このボタンはなに?

The Ganges is one of the most important rivers in India.

このボタンはなに?
関連語

romanization

地震學

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地震学: seismology
やさしい日本語の意味
ちきゅうのなかでおきるゆれやゆれのげんいんをしらべるがくもん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

自主練

名詞
略語 異表記
日本語の意味
自主練習の略称。自ら進んで行う練習。 / 部活動やサークル活動などで、正式な練習時間以外に各自で行うトレーニング。
やさしい日本語の意味
じぶんでかってにれんしゅうすることをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★