検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きはん

漢字
帰帆 / 帰阪 / 規範 / 軌範 / 羈絆
名詞
日本語の意味
ある事柄についての意味を説明する。
やさしい日本語の意味
人がまねしたり したがったりするための おてほんや きまり
中国語(簡体)
规范;准则 / 羁绊;牵绊 / 船只返航
このボタンはなに?

The ship returned to the port for homeward voyage.

中国語(簡体字)の翻訳

那艘船为返航返回了港口。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たてよこ

漢字
縦横
名詞
日本語の意味
たて(縦)とよこ(横)。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。
やさしい日本語の意味
たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。
中国語(簡体)
纵横;长与宽 / 经纬;经纱与纬纱
このボタンはなに?

This puzzle requires you to arrange numbers vertically and horizontally.

中国語(簡体字)の翻訳

这个谜题需要在纵横方向排列数字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きにち

漢字
帰日
動詞
日本語の意味
帰日: 日本へ帰ること
やさしい日本語の意味
がいこくなどにいた人が、またにほんにもどること
中国語(簡体)
返回日本 / 回到日本 / 归返日本
このボタンはなに?

He is planning to return to Japan next week.

中国語(簡体字)の翻訳

他打算下周、、きにち。。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きはん

漢字
帰帆 / 帰阪
動詞
日本語の意味
帰帆・帰阪(きはん): (船や人が)大阪へ帰る・大阪に戻ること。特に大阪出身者が他地域から大阪へ戻ることをいう。
やさしい日本語の意味
おおさかから出ていた人が、またおおさかにかえってくること
中国語(簡体)
(船)返航 / 返回大阪
このボタンはなに?

Seeing the ship return to port, he breathed a sigh of relief.

中国語(簡体字)の翻訳

看到船起航,他松了一口气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

靈驗

ひらがな
れいげん
漢字
霊験
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 霊験: miracle
やさしい日本語の意味
かみやぶつのちからで、おこるふしぎなできごとや、よくきくごりやくのこと
中国語(簡体)
神迹,奇迹 / 神佛显灵的效验 / 祈祷或法术的灵效
このボタンはなに?

It is said that there have been miracles at that temple since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

那座寺庙自古以来就被认为很灵验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原物

ひらがな
げんぶつ
名詞
日本語の意味
原物
やさしい日本語の意味
コピーではなく、もともとあったほんとうのもの
中国語(簡体)
原来的物品(本体) / 原件(与复印件或复制品相对) / 原始物品(未经更换或复制)
このボタンはなに?

This is the original item.

中国語(簡体字)の翻訳

这就是实物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縮減

ひらがな
しゅくげん
名詞
日本語の意味
物事の規模・数量などをちぢめてへらすこと。
やさしい日本語の意味
あるもののりょうやおおきさをへらすこと
中国語(簡体)
规模或数量的减少 / 对费用、预算等的削减 / 收缩、减少的过程
このボタンはなに?

The company decided to reduce staff for cost reduction.

中国語(簡体字)の翻訳

公司决定为削减成本而裁员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舷梯

ひらがな
げんてい
名詞
日本語の意味
船の側面に設けられ、乗降用に使われる階段やはしご。 / 飛行機に備え付けられた、または車両に搭載された乗客用の昇降階段。
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきにのるときに つかう うごかせる はしごや かいだん
中国語(簡体)
用于上下船的绳梯 / 设置在船舶舷侧的登船梯 / 飞机的活动登机梯
このボタンはなに?

I climbed up the gangway and got on the ship.

中国語(簡体字)の翻訳

我沿着舷梯登上了船。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

燎原

ひらがな
りょうげん
名詞
日本語の意味
草原や野原が一面に燃え広がること。また、そのさま。 / 物事の勢いが、抑えられないほど一気に広がるたとえ。
やさしい日本語の意味
のはらやはらっぱがひろいところまでいちどにひろくもえること
中国語(簡体)
原野上蔓延的大火 / 燃烧田野的火 / 比喻迅速蔓延的势头
このボタンはなに?

He was angry like a field set ablaze.

中国語(簡体字)の翻訳

他怒如燎原之火。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狼人間

ひらがな
ろうにんげん / おおかみにんげん
名詞
日本語の意味
狼人間: 伝説上の存在で、人間が狼に変身する、または狼と人間の特徴を併せ持つ怪物。多くは満月の夜に変身するとされる。
やさしい日本語の意味
満月のよるに人がかわって、けもののようなオオカミになるもの
中国語(簡体)
传说中的狼人 / 半人半狼的怪物 / 在满月时变为狼的人
このボタンはなに?

Rumors are spreading throughout the town that he is a werewolf.

中国語(簡体字)の翻訳

镇上到处流传着他是狼人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★