検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

親戚

ひらがな
しんせき
名詞
日本語の意味
血縁や婚姻によって結びついた人、またはその人々。親類。
やさしい日本語の意味
じぶんやおやと血がつながっている人。いとこやおじなどの家族。
中国語(簡体)
亲属 / 亲戚 / 有血缘或婚姻关系的人
このボタンはなに?

My relative lives in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的亲戚住在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出身

ひらがな
しゅっしん
名詞
日本語の意味
故郷、出身地 / 卒業した学校 / 出身団体または組織
やさしい日本語の意味
うまれたばしょや、そだったところのこと。でたがっこうや、いたなかまのあつまりもいう。
中国語(簡体)
籍贯;出生地 / 母校;毕业学校 / 出自的团体或组织
このボタンはなに?

She is originally from Tokyo and now lives in Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

她来自东京,现在住在大阪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方針

ひらがな
ほうしん
名詞
日本語の意味
方針、計画 / 磁針の同義語
やさしい日本語の意味
ものごとをどうするかをきめるための、だいじなかんがえ。また、じしゃくのはりのこと。
中国語(簡体)
政策;指导原则;行动方向 / 磁针;指南针的针
このボタンはなに?

The company announced a new policy focused on developing new markets to pursue growth next fiscal year.

中国語(簡体字)の翻訳

公司为实现来年度的增长,发布了以开拓新市场为中心的方针。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

信号機

ひらがな
しんごうき
名詞
日本語の意味
交通の流れを制御するために、赤・黄・青などの信号を表示する装置。車両や歩行者に対して進行、注意、停止などの指示を与えるために設置される。
やさしい日本語の意味
こうさてんにある あか あお きいろの ひかりで とまるか すすむかを つたえる どうぐ
中国語(簡体)
交通信号灯 / 红绿灯 / 交通灯
このボタンはなに?

The traffic light is red.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯是红色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

心中

ひらがな
しんちゅう
名詞
日本語の意味
人の心の内。気持ち。真意。 / 二人以上が示し合わせて同じ行動をとること。また、その仲間。 / 男女が愛し合い、運命を共にする覚悟で一緒に自殺すること。また、その事件。 / 芝居・小説などで、恋愛を契機とする情死を扱った題材。心中物。
やさしい日本語の意味
こころのなかのかんがえやきもち。ひとのほんとうのおもい。
中国語(簡体)
内心 / 心里想法 / 真实动机
このボタンはなに?

It's difficult to understand what's in his heart.

中国語(簡体字)の翻訳

理解他的内心很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ボクシング

ひらがな
ぼくしんぐ
漢字
拳闘
名詞
日本語の意味
ボクシングは、主にグローブを着用した選手同士が拳を用いて打ち合い、技術や体力を競う格闘技・スポーツの一種である。
やさしい日本語の意味
こぶしであいてをなぐるしあい。きまりにしたがってかちをあらそう。
中国語(簡体)
拳击 / 拳击运动
このボタンはなに?

He started training for boxing.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始进行拳击训练。

このボタンはなに?
関連語

romanization

真空

ひらがな
しんくう
名詞
稀用
日本語の意味
真空
やさしい日本語の意味
くうきがまったくない ばしょや じょうたいを さします。
中国語(簡体)
几乎无物质存在的空间 / 真空状态 / 通过抽气形成的无空气环境
このボタンはなに?

In the laboratory, we used a device that creates a vacuum to closely observe changes in the material.

中国語(簡体字)の翻訳

在实验室里,我们使用能够产生真空的装置对材料的变化进行了详细观察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気触れ

ひらがな
かぶれ
漢字
被れ
接尾辞
形態素
日本語の意味
気触れ
やさしい日本語の意味
そのもののようなようすになるといういみをあらわすことばにつくことば
中国語(簡体)
受某种事物影响过深,带有其风格 / 迷恋或崇尚某物(到模仿的程度) / ……化;仿某某派头
このボタンはなに?

He has completely gone crazy.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全发疯了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

連れて来る

ひらがな
つれてくる
動詞
日本語の意味
人をある場所へ同行させてその場所に至らせること。 / 人をある人物のところへ伴って行くこと。 / 比喩的に、ある結果や状況を引き起こすきっかけとして誰かを関わらせること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつを あるばしょから じぶんといっしょに ここまで くる
中国語(簡体)
带来(某人) / 领来(某人) / 把某人带到这里
このボタンはなに?

Next week, I plan to bring the children to his house.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算带孩子去他家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アフレコ

ひらがな
あふれこ
名詞
日本語の意味
映画などで、撮影後にセリフや音声を録音・追加すること。「アフター・レコーディング」の略。 / アニメや吹き替え作品などで、映像に合わせて声優や俳優がセリフを録音する作業。 / 完成した映像に対して、セリフ以外の効果音やナレーションなどを後から入れる音響作業。
やさしい日本語の意味
えいがなどで はいしんのあとに おとだけ とりなおして こえを つけること
中国語(簡体)
后期配音 / 对白补录(ADR) / 译制配音
このボタンはなに?

He was working all day in the ADR studio.

中国語(簡体字)の翻訳

他在配音录音棚里一整天都在工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★