最終更新日:2026/01/10
例文

Next week, I plan to bring the children to his house.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算带孩子去他家。

中国語(繁体字)の翻訳

下週預計會帶孩子到他家。

韓国語訳

다음 주에 그의 집에 아이를 데리고 올 예정입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, saya berencana membawa anak ke rumahnya.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi dự định đưa con đến nhà anh ấy.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, balak kong dalhin ang mga bata sa bahay niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

来週、彼の家に子供を連れて来る予定です。

正解を見る

Next week, I plan to bring the children to his house.

Next week, I plan to bring the children to his house.

正解を見る

来週、彼の家に子供を連れて来る予定です。

関連する単語

連れて来る

ひらがな
つれてくる
動詞
日本語の意味
人をある場所へ同行させてその場所に至らせること。 / 人をある人物のところへ伴って行くこと。 / 比喩的に、ある結果や状況を引き起こすきっかけとして誰かを関わらせること。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつを あるばしょから じぶんといっしょに ここまで くる
中国語(簡体字)の意味
带来(某人) / 领来(某人) / 把某人带到这里
中国語(繁体字)の意味
帶來(某人) / 領來 / 把某人帶到某人或某地
韓国語の意味
데려오다 / 데리고 오다 / 모셔오다
インドネシア語
membawa (seseorang) ke sini / mengajak (seseorang) kemari / mengantar (seseorang) kemari
ベトナム語の意味
dẫn (ai) đến / đưa (ai) tới / dắt (ai) đến
タガログ語の意味
isama at dalhin dito / ihatid ang tao sa isang tao o lugar / dalhin ang kasama papunta rito
このボタンはなに?

Next week, I plan to bring the children to his house.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我打算带孩子去他家。

中国語(繁体字)の翻訳

下週預計會帶孩子到他家。

韓国語訳

다음 주에 그의 집에 아이를 데리고 올 예정입니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, saya berencana membawa anak ke rumahnya.

ベトナム語訳

Tuần tới, tôi dự định đưa con đến nhà anh ấy.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, balak kong dalhin ang mga bata sa bahay niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★