検索結果- 日本語 - 英語

面梟

ひらがな
めんふくろう
名詞
日本語の意味
面梟(おもてづくり/めんふくろう):梟の一種。顔が仮面のように平たく、ハート形の輪郭をもつフクロウ。納屋など人家近くにもすむ。英語の “barn owl” にあたる。
やさしい日本語の意味
しろくて こころの かおを した よるに とぶ ちいさめの ふくろうの なかま
中国語(簡体)
仓鸮 / 脸盘呈心形的夜行性猛禽 / 鸮形目仓鸮科的鸟
このボタンはなに?

The barn owl is a nocturnal bird, and its beautiful appearance fascinates people.

中国語(簡体字)の翻訳

面鸮是夜行性鸟类,它美丽的姿态令人着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

書面

ひらがな
しょめん
名詞
日本語の意味
文書。また、文書によること。
やさしい日本語の意味
かみなどに かいて ある ぶんしょうのこと。ことばを かいた もの。
中国語(簡体)
书面文件 / 文书 / 书面材料
このボタンはなに?

I sent the written document to him.

中国語(簡体字)の翻訳

我把那份书面文件寄给了他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正多面体

ひらがな
せいためんたい
名詞
日本語の意味
正多面体とは、すべての面が合同な正多角形で構成され、各頂点に集まる面の配置もすべて同一であるような立体図形のこと。ユークリッド空間では正四面体・正六面体(立方体)・正八面体・正十二面体・正二十面体の5種類のみが存在する。
やさしい日本語の意味
すべてのめんが同じ形と大きさの立体
中国語(簡体)
由全等的正多边形作面,且各顶点周围完全相同的多面体 / 柏拉图立体的总称(如正四面体、正六面体等)
このボタンはなに?

A regular polyhedron is a polyhedron where all faces are the same shape.

中国語(簡体字)の翻訳

正多面体是所有面形状相同的多面体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全面

ひらがな
ぜんめん
名詞
日本語の意味
物事のすべての部分、全範囲 / あらゆる面、あらゆる方面
やさしい日本語の意味
ものやことのすべてのぶぶんのこと。まわりのぜんたいのこと。
中国語(簡体)
整个表面、整片面积 / 全部区域、全体范围 / 各方面、所有层面
このボタンはなに?

The whole area of the park is covered with flowers.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的整个区域都被花朵覆盖着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文面

ひらがな
ぶんめん
名詞
日本語の意味
文書や手紙などに書かれている文章の内容や表現。 / メールなどの文章として相手に伝わる言葉の部分。 / 文章として現れている言い回しや文体。
やさしい日本語の意味
てがみやかきものでかいたことばのなかみのこと
中国語(簡体)
文档内容 / 文稿措辞 / 文字表述
このボタンはなに?

This document clearly explains the details of the contract.

中国語(簡体字)の翻訳

本文明确阐述了合同的详细内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正面

ひらがな
しょうめん
名詞
歴史的
日本語の意味
正面、ファサード(建物など) / 何かの正面 / 率直さ、直接性(特に何かを扱う際) / (能、演劇)メインステージの正面
やさしい日本語の意味
もののまえがわや、たてもののいちばん前のこと。まっすぐにむかうこと。
中国語(簡体)
前面;正对的一面(含建筑物的正面、立面) / 正面处理;直面问题的方式(坦率、直接) / (能乐)主舞台的正面
このボタンはなに?

He tackled the problem head-on.

中国語(簡体字)の翻訳

他从正面着手处理这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

当面

ひらがな
とうめん
副詞
日本語の意味
今のところ。さしあたり。 / これから先の一定の期間。 / 当分の間。しばらくの間。
やさしい日本語の意味
いまのところといういみ。これからしばらくのあいだのこと。
中国語(簡体)
目前 / 暂时 / 眼下
このボタンはなに?

Let's focus on this project for now.

中国語(簡体字)の翻訳

目前先专注于这个项目吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当面

ひらがな
とうめん
動詞
日本語の意味
直面する / 向き合う
やさしい日本語の意味
いまの もんだいに むきあうこと
中国語(簡体)
直面问题或困难 / 面对挑战或局势 / 与人对质、正面交锋
このボタンはなに?

He did not avoid confronting the problem, he confronted it.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有回避问题,而是直面了它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

当面

ひらがな
とうめん
名詞
日本語の意味
当面(とうめん)は、目の前に差し迫っていること、または、今後しばらくの間・さしあたりの期間を指す語。時間的・状況的に近い将来や直近の課題・問題に焦点が当たるときに用いられる。
やさしい日本語の意味
いまのところのこと。すぐにたいおうがひつようなこと。
中国語(簡体)
紧迫性 / 当务之急
このボタンはなに?

We need to solve the urgent problem.

中国語(簡体字)の翻訳

必须解决眼前的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

免疫

ひらがな
めんえき
名詞
日本語の意味
生体が病原体や異物に対して抵抗力を持つ性質、またはその仕組みを指す。 / ある刺激や影響に慣れて、反応しにくくなること。
やさしい日本語の意味
びょうきからからだをまもるしくみ。なれて、はんのうしなくなること。
中国語(簡体)
免疫(免疫学) / 免疫状态 / 习惯化
このボタンはなに?

He has a strong immunity, so he is less likely to catch a cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他的免疫力很强,所以不容易感冒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★