検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

名曲

ひらがな
めいきょく
名詞
日本語の意味
評判の高いすぐれた音楽作品。また、広く親しまれている曲。
やさしい日本語の意味
とてもよくできていて 多くの人に すばらしいと 思われている おんがくのきょく
中国語(簡体)
著名的歌曲或乐曲 / 经典曲目 / 杰出的歌曲或乐曲
このボタンはなに?

He played a famous song on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他用钢琴演奏了名曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明喩

ひらがな
めいゆ
名詞
日本語の意味
比喩の一種で、「〜のようだ」「〜みたいだ」などと、ある事物を別の事物に直接『…のようだ』と示してたとえて表現する技法。直喩。
やさしい日本語の意味
あるものごとを ほかのものごとに たとえて わかりやすく いう こと
中国語(簡体)
明喻;直喻 / 用“像、如、似”等显性标志表达的比喻
このボタンはなに?

His speech was full of similes, captivating the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲充满了明喻,吸引了听众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

職名

ひらがな
しょくめい
名詞
日本語の意味
ある職業や役職についている人を表す名称。例:「課長」「医師」「エンジニア」など。 / 組織内での役割や地位を示す公式な呼称。 / 従事している仕事の種類・専門分野を示す肩書き。
やさしい日本語の意味
人がしているしごとのなまえや、会社でのはたらきかたのよび方
中国語(簡体)
职位名称 / 职务名称 / 职业名称
このボタンはなに?

His new job title is department manager.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新职称是部长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長銘

ひらがな
ながめい / ちょうめい
名詞
日本語の意味
刀剣などに刻まれた、作者や製作年などの詳細な情報を含む長い銘文。 / 一般に、作品や物品に付される、通常よりも情報量の多い長めの銘や記載。
やさしい日本語の意味
かたなのつくりてのなまえやじこしょうかいをふくむながいもじ
中国語(簡体)
刀剑上的铭文,包含刀匠姓名、籍贯等个人信息 / 记录刀匠个人情况的刀剑刻铭
このボタンはなに?

Nagame is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

长铭是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

發明

ひらがな
はつめいする
漢字
発明する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 発明 (“to invent”)
やさしい日本語の意味
あたらしいものややりかたをかんがえてつくること
中国語(簡体)
创造新的事物或方法 / 设计并创制新技术或器物
このボタンはなに?

He invented a new machine.

中国語(簡体字)の翻訳

他发明了新机器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

發明

ひらがな
はつめい
漢字
発明
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 発明 (“invention”)
やさしい日本語の意味
むかしの かたちの かんじで かいた 発明 の こと
中国語(簡体)
创造出来的新事物、技术或方法 / 创造新事物的行为或成果
このボタンはなに?

He made a new invention.

中国語(簡体字)の翻訳

他发明了一项新发明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

一名

ひらがな
いちめい / いちみょう
名詞
文語
日本語の意味
別の名前。通称。異名。 / 一人分の人数を数える単位。「一名様」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
べつのなまえ。ほかのよびかた。
中国語(簡体)
别名 / 别称 / 又名
このボタンはなに?

He was also known as the poet of the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为一名山间诗人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

迷宮

ひらがな
めいきゅう
名詞
日本語の意味
複雑に入り組んでいて、容易には抜け出せない場所や状況のたとえ。迷路。 / 構造や仕組みが非常に複雑で、理解や把握が困難な物事のたとえ。
やさしい日本語の意味
みちがたくさんあり、すぐにでられないばしょ。なかでまよいやすい。
中国語(簡体)
通道复杂、易使人迷失的结构或建筑 / 难以找到出口的曲折空间 / 比喻错综复杂、难以理清的局面
このボタンはなに?

He got lost in the library that was like a maze.

中国語(簡体字)の翻訳

他在如迷宫般的图书馆里迷路了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国名

ひらがな
こくめい
名詞
日本語の意味
主権と領土を持つ政治的なまとまりを指す「国」の名称。例:日本、フランス、ブラジル。 / 国家を識別し区別するために付けられた固有の呼び名。 / 地理・歴史・国際関係などの文脈で用いられる、国家の正式名称または一般的通称。
やさしい日本語の意味
くにのなまえのこと
中国語(簡体)
国家名称 / 国家的正式名称
このボタンはなに?

My dream is to visit the country named France someday.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是有一天去法国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

宿命

ひらがな
しゅくめい
名詞
日本語の意味
運命
やさしい日本語の意味
うまれたときからきまっている、どうしてもさけられないこと
中国語(簡体)
命运 / 命中注定的结局 / 天命
このボタンはなに?

She believed that her choices could shape the future, but she realized she could not find a way to completely escape the destiny that had been imposed on her by her family for years.

中国語(簡体字)の翻訳

她相信自己的选择会左右未来,但她也意识到,自己找不到彻底摆脱多年来家人强加给她的宿命的办法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★