検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

お気持ち表明

ひらがな
おきもちひょうめい
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット上で、自分の感情や考えを主張・表明すること、またはその文章や発言。しばしば建設的な提案や具体性に乏しい、感情的な意見表明を指す。
やさしい日本語の意味
じぶんのいやなきもちやふまんを、人にむけてつよくいうこと
中国語(簡体)
抱怨 / 发牢骚 / 情绪化表态
このボタンはなに?

He expressed his complaints on the internet.

中国語(簡体字)の翻訳

他在网上表达了自己的感受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

匿名組合

ひらがな
とくめいくみあい
名詞
日本語の意味
営業者が資本を必要とするときに、不特定多数の出資者から資金を集めるために用いられる契約形態。出資者は営業に対して金銭などを出資するが、営業の運営には関与せず、名前も公表されない。営業から生じた利益や損失は、契約に従って出資者と営業者の間で分配される。 / 日本の商法(現行では会社法や金融商品取引法などと関連)に規定される特殊な組合形態の一つで、出資者は営業者に対してのみ権利義務を持ち、第三者に対しては表に出ない形で参加する投資スキーム。 / いわゆる「サイレントパートナーシップ」とも呼ばれ、事業の表面上の運営者は営業者一人(または法人)であり、出資者は匿名のまま利益分配を受けることができる仕組み。 / 不動産投資、船舶投資、映画製作ファンドなど、多数の投資家からの資金を集めるファンド商品に利用されるスキームの一つで、税務上・法務上の取り扱いに特徴がある。
やさしい日本語の意味
おかねを出す人だけが名前を出さないで会社などに出資するしくみ
中国語(簡体)
隐名合伙 / 匿名合伙 / 匿名合伙契约
このボタンはなに?

He is active as a member of an anonymous partnership.

中国語(簡体字)の翻訳

他以匿名合伙人的身份开展活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間接照明

ひらがな
かんせつしょうめい
名詞
日本語の意味
室内で、天井や壁などに光を当て、その反射光によって空間を明るくする照明方法。柔らかく落ち着いた雰囲気を演出する。 / 直接光源を視界に入れず、光を一度他の面に当ててから照らすような照明全般。
やさしい日本語の意味
てらしたい物にあてる光をかべなどにいちど当てて、やわらかくするあかり
中国語(簡体)
不直接照射物体,利用反射或散射光的照明 / 通过墙面、天花板等反射光线来营造柔和光效的照明
このボタンはなに?

His room exudes a calm atmosphere with indirect lighting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间通过间接照明营造出宁静的氛围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

しんけいでんたつぶっしつ

漢字
神経伝達物質
名詞
日本語の意味
神経伝達物質
やさしい日本語の意味
しんけいからでて つぎのしんけいに でんきを つたえる たいせつな ぶっしつ
中国語(簡体)
神经递质 / 神经传递物质 / 神经介质
このボタンはなに?

Neurotransmitters play a crucial role in transmitting information in the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经递质在大脑的信息传递中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちみどうしん

漢字
一味同心
名詞
日本語の意味
一つの目的・志のもとに心を一つにして協力すること。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
同じ考えや目的を持つ人が心を一つにして行動すること
中国語(簡体)
同心协力的一群人 / 齐心合力的伙伴们 / 团结一致的同伴
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们同心协力使这个项目成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

うんどうしんけい

漢字
運動神経
名詞
日本語の意味
運動をつかさどる神経。また、運動能力の良し悪しを比喩的にいう語。 / 運動能力・反射神経など、からだを動かす際の反応の良さ。
やさしい日本語の意味
体をうごかすためのしんけいで、すばやくうごく力のこと
中国語(簡体)
运动神经(支配肌肉运动的神经) / 反应速度与身体协调能力(口语)
このボタンはなに?

He damaged his motor nerves in an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中损伤了运动神经。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいめいちゅうしんしゅぎ

漢字
生命中心主義
名詞
日本語の意味
生命・生物を中心に据えて世界や価値を捉える考え方・立場。しばしば人間中心主義に対立する概念。
やさしい日本語の意味
いのちあるものが せかいの中で とてもたいせつだと かんがえるおしえ
中国語(簡体)
主张生命或意识是宇宙的基础与中心的理论 / 认为空间与时间源自生命(意识)的宇宙观 / 将生命置于宇宙解释核心的思想体系
このボタンはなに?

Biocentrism provides a new perspective for reevaluating the relationship between life and the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

生命中心主义为重新评估生命与宇宙的关系提供了新的视角。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリーメイソン

ひらがな
ふりいめいそん
名詞
日本語の意味
秘密結社の一つで、友愛団体として知られる組織。また、その会員。
やさしい日本語の意味
むかしから ある ひみつの おおきな グループで、きまりや サークルの なまえです
中国語(簡体)
共济会成员 / 共济会员
このボタンはなに?

He is said to be a member of the Freemasons.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他是共济会的成员。

このボタンはなに?
関連語

romanization

生命中心主義

ひらがな
せいめいちゅうしんしゅぎ
名詞
日本語の意味
生命中心主義
やさしい日本語の意味
このよのすべてのものは、いのちをもつものを中心にして成り立つと考えるおしえ
中国語(簡体)
将生命与意识视为宇宙与现实核心的理论 / 主张宇宙的存在依赖观察者和生物意识的观点 / 以生命为中心解释宇宙本质的学说
このボタンはなに?

Biocentrism is a theory that everything in the universe exists focusing on life.

中国語(簡体字)の翻訳

生命中心主义是一种认为宇宙的一切都以生命为中心而存在的理论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運命の赤い糸

ひらがな
うんめいのあかいいと
名詞
日本語の意味
運命の赤い糸は、運命によって結ばれた人同士を象徴する見えない糸を指す表現。主に恋愛関係やソウルメイトの関係を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
うまれたときからのえんでつながれたひとどうしをむすぶといわれるみえないいと
中国語(簡体)
传说中连接有缘人的红线,象征命中注定的恋人。 / 比喻绑定灵魂伴侣的命运纽带。
このボタンはなに?

We believe that we are connected by the red thread of fate.

中国語(簡体字)の翻訳

我们相信命运的红线把我们连接在一起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★