検索結果- 日本語 - 英語

休心

ひらがな
きゅうしん / きゅうしんする
動詞
日本語の意味
安心して心配をやめること。気を休めること。
やさしい日本語の意味
しんぱいがとれて、こころがおちつく
中国語(簡体)
放心 / 安心 / 不再担心
このボタンはなに?

Please rest assured that you will return safely.

中国語(簡体字)の翻訳

请放心,你会安全回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休診

ひらがな
きゅうしん
動詞
日本語の意味
診療を休むこと。医療機関が患者の診察を行わないこと。
やさしい日本語の意味
びょういんや いしゃが あるひに ひとを みないで やすむこと
中国語(簡体)
停诊 / 暂停接诊 / 不看诊
このボタンはなに?

Tomorrow is a day off from seeing patients.

中国語(簡体字)の翻訳

明天休诊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

親母

ひらがな
おやはは
名詞
古風 稀用
日本語の意味
親である母。生みの母。実母。養母や継母に対して用いる、やや古風な表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばでうんだ母のこと。ぎりの母やそだての母ではない。
中国語(簡体)
亲生母亲 / 生母(区别于继母、养母)
このボタンはなに?

This old photo is from when my mother was young.

中国語(簡体字)の翻訳

这张老照片是我父母年轻时的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

震災

ひらがな
しんさい
名詞
日本語の意味
大きな地震によって引き起こされる災害のこと。建物の倒壊、火災、津波などを含む被害全般を指す。
やさしい日本語の意味
おおきなじしんでまちやいえがこわれるおおきなわざわいのこと
中国語(簡体)
地震造成的灾害 / 地震引起的损失与破坏
このボタンはなに?

Yesterday, a major earthquake disaster occurred, and many people were affected.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天发生了大地震,许多人受到了损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

震源

ひらがな
しんげん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
地震が発生した地下の地点。震央の真下に位置する。 / 比喩的に、ある事件・問題などの中心となる場所や発生源。
やさしい日本語の意味
じめんのなかでじしんがはじまるばしょ。わるいことがいちばんひどいところにもつかう。
中国語(簡体)
地球内部地震破裂的起始点。 / 比喻:灾害、疾病或危机最严重的地区、事态的核心区域。
このボタンはなに?

The further the distance from the hypocenter, the weaker the earthquake shaking becomes.

中国語(簡体字)の翻訳

离震源地越远,地震的震动越弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信義

ひらがな
しんぎ
名詞
日本語の意味
約束や道義を守ろうとする誠実な心。また、人との約束や社会的な道義そのもの。
やさしい日本語の意味
あいてをしんじ、やくそくをまもるこころのこと。
中国語(簡体)
诚信 / 诚实守信 / 信用与道义
このボタンはなに?

He is a person who values faith.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个重视信义的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信平

ひらがな
しんぺい
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「信」と「平」からなる。 / 「信」は信頼・誠実、「平」は平和・平穏・公平などの意味を表す。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Shinpei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

信平是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伸介

ひらがな
しんすけ / のぶすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「伸」は「伸びる」「成長する」を意味し、「介」は「助ける」「仲立ちする」といった意味を持つことから、「よく伸びて成長し、人を助ける人になるように」といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるしたのなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Shinsuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

伸介是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミシン

ひらがな
みしん
名詞
日本語の意味
ミシン
やさしい日本語の意味
いとで ぬのや ふくを ぬう ための きかい
中国語(簡体)
缝纫机 / 缝衣机
このボタンはなに?

Since I started working at a small studio, I feel I need to get used to the many sewing machines, each of which operates differently.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始在一家小工作室工作,觉得需要习惯几台用法各不相同的缝纫机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

深刻

ひらがな
しんこく
名詞
日本語の意味
物事の程度や状態が非常に切実で重大であること。軽視できないさま。
やさしい日本語の意味
ものごとがとてもたいへんで、かんたんにはなおらないこと。
中国語(簡体)
严重性 / 严重程度 / 严峻性
このボタンはなに?

Do you understand the seriousness of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

你理解这个问题的严重性吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★