検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
本間
ひらがな
ほんま / ほんけん
名詞
日本語の意味
単位としての「本間」: 一般にはあまり用いられないが、伝統的な尺貫法における長さの単位。1本間は6尺(または6尺≒約1.82メートル)を指すとされる。主に建築や畳、間取りなどの文脈で用いられうる語である。 / 姓としての「本間」: 日本の苗字の一つ。東北地方や関東地方などを中心に見られる。 / 地名としての「本間」: 日本各地に存在する地名や地域名としての用例。
やさしい日本語の意味
むかしの ものさしの なまえで、ろく しゃく と おなじ ながさです
中国語(簡体)
日本传统长度单位,等于六尺(约1.818米)。 / 建筑用模数,指柱与柱之间的标准间距。
関連語
強権
ひらがな
きょうけん
名詞
日本語の意味
国家や権力主体が持つ、強い権力。多くは強制力・抑圧性を帯びた権力を指す。
やさしい日本語の意味
つよいけんりょく。ひとをむりにしたがわせるちから
中国語(簡体)
强大的权力 / 强力压制的统治 / 霸权
関連語
全権
ひらがな
ぜんけん
名詞
日本語の意味
ある人物や機関が、特定の事柄について自由裁量で決定し、行動することを認められたすべての権限。 / 外交などで、相手国と交渉・締結を行うために与えられた正式かつ包括的な権限。
やさしい日本語の意味
すべてのことを自分だけで決めてよいつよい決定の力
中国語(簡体)
全权 / 完全授权 / 不受限制的决定权
関連語
拝見
ひらがな
はいけん
名詞
謙譲語
日本語の意味
相手の物事をへりくだって見ることを丁寧に言う語。「見る」の謙譲語。 / (手紙文などで)相手から送られた物を見たり読むことを丁重に言う表現。
やさしい日本語の意味
へりくだって 自分が みることを いう ことば
中国語(簡体)
(自谦)看;观看 / (自谦)拜读
関連語
刀剣
ひらがな
とうけん
名詞
日本語の意味
日本語で「刀」や「剣」など、刃物の総称として用いられる語。主に戦闘や護身、儀礼などに用いられる長い刃を持つ武器を指す。
やさしい日本語の意味
人をきったり たたかったりするための ながい みのぶきの そうしょう
中国語(簡体)
刀与剑的总称 / 剑或匕首
関連語
建築家
ひらがな
けんちくか
名詞
日本語の意味
建物や構造物の設計を専門とする人 / 建築物の意匠・構造・機能を総合的に計画する専門家 / 都市空間や環境と調和した建築を提案・監理する職業人
やさしい日本語の意味
たてもののかたちやつくりをかんがえ、つくるためのけいかくをたてるひと。あんぜんにすめるようにもかんがえる。
中国語(簡体)
建筑师 / 从事建筑设计的人
関連語
券売機
ひらがな
けんばいき
名詞
日本語の意味
切符や乗車券などの券を販売する自動機
やさしい日本語の意味
きっぷやチケットをおかねとこうかんして、じどうではんばいするきかい
中国語(簡体)
自动售票机 / 售票机 / 自动售券机
関連語
獻血
ひらがな
けんけつする
漢字
献血
動詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 献血: to donate blood
やさしい日本語の意味
じぶんのけつえきをびょういんなどにむりょうであげること
中国語(簡体)
捐献血液 / 向血库捐血 / 进行无偿献血
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( shinjitai )
検察庁
ひらがな
けんさつちょう
名詞
日本語の意味
刑事事件の捜査や起訴・公訴維持などを行う検察官が所属する国家機関。各地方裁判所・高等裁判所などに対応して設置される。 / 検察官の組織全体、またはその庁舎・建物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
犯罪のうたがいがある人についてしらべてさいばんに出すか決める国の役所
中国語(簡体)
检察院 / 检察机关 / 公诉机关
関連語
検閲官
ひらがな
けんえつかん
名詞
日本語の意味
公的機関や組織で、出版物・放送・インターネットなどの内容をあらかじめチェックし、不適切と判断した部分を削除・変更・発禁などの処分を行う役目を担う官職、またはその担当者。 / 戦時や非常時などにおいて、軍事機密や政治的に好ましくない情報が外部に漏れないよう、通信文・報道・手紙などを検査・統制する担当官。
やさしい日本語の意味
本やえいぞうからよくないとされたぶぶんをけすしごとをする人
中国語(簡体)
负责审查并删除不当或敏感内容的官员 / 审查者;审查官
関連語
loading!
Loading...