検索結果- 日本語 - 英語

文身

ひらがな
もんしん
名詞
日本語の意味
入れ墨。刺青。肌に墨や顔料を入れて絵や文字などの模様を施したもの。
やさしい日本語の意味
からだのかわにすみやいろでえやもようをいれてのこしたもの。むかしのことば。
中国語(簡体)
纹身 / 刺青
このボタンはなに?

He is proud to show off his tattoo.

中国語(簡体字)の翻訳

他为自己的纹身感到自豪,并把它展示出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

線形計画法

ひらがな
せんけいけいかくほう
名詞
日本語の意味
線形計画法とは、線形関数で表される目的関数を最大化または最小化するために、線形の制約条件のもとで最適な解を求める数理計画法の一種。 / 経営学やオペレーションズ・リサーチにおいて、資源配分や生産計画などの最適化問題を数式モデルとして扱うための手法。
やさしい日本語の意味
いくつかのきまりをまもりながらいちばんよいこたえをえらぶけいさんのしかた
中国語(簡体)
在线性目标函数与线性约束条件下求最优解的方法 / 运筹学中的线性规划技术
このボタンはなに?

Linear programming is a part of operations research and is used to find the optimal solution.

中国語(簡体字)の翻訳

线性规划是运筹学的一部分,用于寻找最优解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せんけいどうぶつ

漢字
線形動物
名詞
日本語の意味
線形動物。線形動物門に属する細長い円筒形の無脊椎動物の総称。例えば回虫や線虫など。
やさしい日本語の意味
ほそくてながいいとみたいなちいさないきもの。つちやみずやどうぶつのからだのなかにいる。
中国語(簡体)
线形动物 / 线虫
このボタンはなに?

Despite their simple body structure, nematodes have surprisingly complex ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

线形动物尽管身体结构简单,但却拥有令人惊讶的复杂生态系统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちみどうしん

漢字
一味同心
名詞
日本語の意味
一つの目的・志のもとに心を一つにして協力すること。また、その仲間。
やさしい日本語の意味
同じ考えや目的を持つ人が心を一つにして行動すること
中国語(簡体)
同心协力的一群人 / 齐心合力的伙伴们 / 团结一致的同伴
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们同心协力使这个项目成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

尖圭コンジローマ

ひらがな
せんけいこんじろおま
漢字
尖圭疣贅
名詞
日本語の意味
性行為などで感染し、性器や肛門周囲に尖ったイボ状の病変が多数できる、ヒトパピローマウイルス(主にHPV6型・11型)による性感染症。 / 鶏のトサカのようにギザギザと尖った外観を呈するコンジローマ(疣贅)の一種。 / 主として良性だが、放置すると増大・多発し、まれに悪性化のリスクもあるため、診断と治療が必要とされる病態。
やさしい日本語の意味
せいきやそのまわりにいぼができるびょうき。ひとからうつることがある。
中国語(簡体)
尖锐湿疣 / 生殖器疣
このボタンはなに?

Genital warts are a type of sexually transmitted disease, and early detection and treatment are important.

中国語(簡体字)の翻訳

尖锐湿疣是一种性传播感染,早期发现和治疗很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

形而上學

ひらがな
けいじじょうがく
漢字
形而上学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 形而上学 (“metaphysics”)
やさしい日本語の意味
むかしの字の書きかたのことば。めにみえないことを考える学問。
中国語(簡体)
研究存在、本体与终极原理的哲学分支 / 对世界最一般规律与根本原则的抽象思辨 / 本体论等问题的总称
このボタンはなに?

He has a deep interest in metaphysics.

中国語(簡体字)の翻訳

他对形而上学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

津波警報

ひらがな
つなみけいほう
名詞
日本語の意味
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
やさしい日本語の意味
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
中国語(簡体)
海啸警报 / 海啸预警
このボタンはなに?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

已发布海啸警报,请立即疏散。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風速計

ひらがな
ふうそくけい
名詞
日本語の意味
風の速さを測定するための計器。気象観測や航空、建設などで用いられる。
やさしい日本語の意味
かぜのはやさをはかるどうぐ
中国語(簡体)
测量风速的仪器 / 风速测量器 / 风速仪
このボタンはなに?

I measured the wind speed using an anemometer.

中国語(簡体字)の翻訳

我用风速计测量了风速。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蛍光表示管

ひらがな
けいこうひょうじかん
名詞
日本語の意味
蛍光表示管
やさしい日本語の意味
でんきをつかい、がらすのなかであおくひかって、もじやすうじをみせるぶひん。
中国語(簡体)
真空荧光显示器(VFD) / 利用电子轰击荧光层发光的真空显示器件
このボタンはなに?

This old radio uses a vacuum fluorescent display.

中国語(簡体字)の翻訳

这台老式收音机使用真空荧光显示管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原形

ひらがな
げんけい
名詞
日本語の意味
原語 / (言語学)辞書形
やさしい日本語の意味
もとのかたち。ことばでは、じしょにあるかたち。
中国語(簡体)
原本的形态 / (语法)词典形(动词的基本形)
このボタンはなに?

Unless you refer to a word's original form, it is difficult to accurately grasp subtle shifts in vocabulary and the nuances of derived words.

中国語(簡体字)の翻訳

如果不参考该单词的原形,就很难准确把握词汇的细微变化和派生词的含义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★