検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

併記

ひらがな
へいき
名詞
日本語の意味
複数のものを並べて書くこと。特に、異なる言語・表記・事項などを同じ場所に並べて示すこと。 / ある事項について、関連する複数の情報を同じ行や同じ欄に並べて記載すること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
このボタンはなに?

This document is written in both English and Japanese side by side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細君

ひらがな
さいくん
名詞
日本語の意味
配偶者の女性を指す語。おもに男が自分の妻をへりくだっていう、あるいは同僚などの妻をやや改まっていう語。やや古風な表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで じぶんの おくさん または めうえでない ひとの おくさんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警句

ひらがな
けいく
名詞
日本語の意味
短く鋭い、教訓や真理を含んだ言葉や文章。アフォリズム。 / 簡潔で機知に富んだ表現で、人の生き方や世の中を批評した文句。エピグラム。
やさしい日本語の意味
するどくて みじかいことばで せかいや いのちなどの ほんしつを いいあらわした ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

併記

ひらがな
へいき
動詞
日本語の意味
write side by side
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
このボタンはなに?

He took notes by writing English and Japanese side by side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

ひらがな
へいこう
形容詞
日本語の意味
同じ方向に伸びていて、どこまでいっても交わらないさま。平らで並行していること。 / 物事が同時に進行するさま。
やさしい日本語の意味
二つのものがならんで同じ向きでのびていて、どこまでも交わらないようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

平行

ひらがな
へいこう
漢字
並行
動詞
異表記 別形
日本語の意味
並行する / 並行の別の形式
やさしい日本語の意味
二つのものがならんでいて、どこまでも同じ間かくで続いているようす
このボタンはなに?

It is often shown that research findings from different fields, despite differing methodologies, are parallel in their final conclusions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

平行

ひらがな
へいこう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
平行: 二つ以上の直線・面などが、どこまで延長しても交わらない関係にあること。また、そのような状態。 / 転じて、物事が同時に進行するさまや、互いに独立しながら並んで存在する状態を指すこともある。 / 数学においては、ユークリッド幾何で、同一平面上にあり交わらない直線の関係をいう。 / 日常語では「並行して進める(同時進行する)」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
二つの線などが同じ方向にのびて、どこまでも交わらないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第九

ひらがな
だいきゅう
名詞
日本語の意味
順序が九番目であること、またそのもの / ベートーヴェンの交響曲第9番の通称
やさしい日本語の意味
じゅんばんのきゅうばんめのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カイコガ

ひらがな
かいこが
漢字
蚕蛾
名詞
日本語の意味
カイコガ(蚕蛾)は、カイコ(家蚕)の成虫のことで、絹糸をとるために飼育されるカイコが羽化して蛾になったものを指す。 / 鱗翅目カイコガ科に属する昆虫の総称で、特に家畜化されたカイコの蛾を指すことが多い。 / 絹産業・養蚕業において重要な昆虫で、その成虫形態・生態を指して用いられる名称。
やさしい日本語の意味
カイコのおとなのが。にんげんがきぬをとるためにそだてる。
このボタンはなに?

Silkworm moths are raised for silk production.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

𪩣

名詞
異表記 別形
日本語の意味
大工、木材を使って建物などを作る職人のこと。
やさしい日本語の意味
きをきったりくぎをうったりして、いえなどをつくるしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★