ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

白茶

ひらがな
はくちゃ
名詞
日本語の意味
白茶は、茶葉をほとんど発酵させずに作る中国茶の一種で、軽い酸化のみを受けた非常に淡い色と繊細な風味が特徴。 / 広義には、白っぽい色合いをしたお茶や、そのような茶葉を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おちゃのしゅるいで、やわらかいはをほとんどそのままつくる。あっさりしたあじ。
このボタンはなに?

I make it a point to drink white tea every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都喝白茶。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都會喝白茶。

韓国語訳

저는 매일 백차를 마시기로 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya minum teh putih setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi uống trà trắng mỗi ngày.

タガログ語訳

Ginagawa kong uminom ng puting tsaa araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霜柱

ひらがな
しもばしら
名詞
日本語の意味
地面の水分が凍って、針のように細長く柱状に成長した氷。主に冬の朝に地面や土の上に見られる自然現象。
やさしい日本語の意味
さむい朝に土の中の水がこおって上にのびた白いかたいつららのようなもの
このボタンはなに?

In the morning, there were ice needles standing in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

早晨,庭院里竖起了霜柱。

中国語(繁体字)の翻訳

早晨,庭院裡立著霜柱。

韓国語訳

아침에 마당에 서릿발이 서 있었습니다.

インドネシア語訳

Di pagi hari, pilar-pilar es berdiri di halaman.

ベトナム語訳

Sáng sớm, những cột sương muối dựng lên trong vườn.

タガログ語訳

Sa umaga, may mga haliging hamog na nagyelo sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白旗

ひらがな
しろはた
名詞
日本語の意味
敵対行為をやめて降伏や休戦の意思を示すために掲げる白い旗 / 降参・敗北・ギブアップの意思表示、またはその比喩的表現
やさしい日本語の意味
しろいはた。たたかいをやめる、こうさんすることをつたえるしるし。
このボタンはなに?

He waved a white flag to indicate surrender.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥白旗表示投降。

中国語(繁体字)の翻訳

他揮舞白旗表示投降。

韓国語訳

그는 흰 깃발을 흔들어 항복의 뜻을 나타냈다.

インドネシア語訳

Dia melambaikan bendera putih untuk menunjukkan niatnya menyerah.

ベトナム語訳

Anh ta vẫy cờ trắng để tỏ ý đầu hàng.

タガログ語訳

Iwinagayway niya ang puting watawat bilang tanda ng kanyang pagsuko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白刃

ひらがな
しらは
名詞
文語
日本語の意味
白く光る刀身。血やさびなどがついていない刀の刃。また、抜き身の刀。
やさしい日本語の意味
むきだしの かたなの は。ぬいた かたなの きれる はをいう。
このボタンはなに?

He raised a sharp sword.

中国語(簡体字)の翻訳

他举起了白刃。

中国語(繁体字)の翻訳

他揚起白刃。

韓国語訳

그는 흰 칼날을 들어 올렸다.

インドネシア語訳

Dia mengangkat pedang yang terhunus.

ベトナム語訳

Anh ta giơ kiếm trần lên.

タガログ語訳

Itinaas niya ang kanyang nakabukas na espada.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

白頭

ひらがな
しろがしら
名詞
日本語の意味
能楽で鬼などを演じる際につける白いかつら / 白い髪の頭。また、老いた人の頭や老人そのものを指す表現
やさしい日本語の意味
のうというぶたいで おにのやくの ひとが かぶる しろい かみの かつら
このボタンはなに?

She wore a white wig and played the role of an old woman.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴上白色假发,扮演了一个老妇人的角色。

中国語(繁体字)の翻訳

她戴著白色的假髮,扮演了一位老太太的角色。

韓国語訳

그녀는 흰 가발을 쓰고 노파 역을 연기했다.

インドネシア語訳

Dia memakai wig putih dan berperan sebagai seorang wanita tua.

ベトナム語訳

Cô ấy đội tóc giả trắng và đóng vai một bà lão.

タガログ語訳

Isinuot niya ang puting peluka at ginampanan ang papel ng isang matandang babae.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

白土

ひらがな
はくど / しらつち
名詞
日本語の意味
白い色をした土。主にカオリン(カオリン質粘土)などを指し、顔料・陶磁器・耐火物などの材料として用いられる。 / 絵具や塗料の原料として用いられる白色の粉状の土。 / 装飾や美術・工芸の下地として用いられる白色の土。
やさしい日本語の意味
しろいつちで、えのぐのもととしてつかわれる。
このボタンはなに?

This picture is drawn using white soil.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画是用白土绘制的。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫是用白土繪製的。

韓国語訳

이 그림은 백토로 그려졌습니다.

インドネシア語訳

Lukisan ini dibuat menggunakan tanah liat putih.

ベトナム語訳

Bức tranh này được vẽ bằng đất sét trắng.

タガログ語訳

Ang larawang ito ay ipininta gamit ang puting luwad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
しろい
漢字
白い
形容動詞
日本語の意味
物の色が雪や牛乳のようであること。また、そのような色をしたさま。 / けがれがなく清浄であるさま。 / 無罪・潔白であるさま。
やさしい日本語の意味
かざりがないそのままのようす。しょうじきでまじめなようす。
このボタンはなに?

This room is still white, nothing has been painted yet.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间仍然是白色的,什么也没涂。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間仍然是白色的,什麼都還沒上漆。

韓国語訳

이 방은 아직 하얀 채로, 아무것도 칠해져 있지 않습니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini masih tetap putih dan belum dicat.

ベトナム語訳

Căn phòng này vẫn còn màu trắng, chưa được sơn gì cả.

タガログ語訳

Ang kuwartong ito ay nananatiling puti pa rin at wala pang pininturahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

ひらがな
しろ / しら
接頭辞
形態素
日本語の意味
白(しろ/はく)は、日本語で「白い色」「色がついていないこと」「汚れや混じりけがないこと」などを意味し、接頭辞として用いられる場合は「白くて色がついていない」「未加工の」「混じりけのない」「素のままの」「普通の」といった意味合いを付与する。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、しろいことや、いろがないことをあらわす。まざりものがない、ふつうでとくべつでない、わるくないこともいう。
このボタンはなに?

White flowers are blooming.

中国語(簡体字)の翻訳

白色的花正在盛开。

中国語(繁体字)の翻訳

白色的花正在綻放。

韓国語訳

하얀 꽃이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Bunga putih sedang mekar.

ベトナム語訳

Những bông hoa trắng đang nở.

タガログ語訳

Namumulaklak ang mga puting bulaklak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
しらべる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
調査する、検査する
やさしい日本語の意味
ものごとをしらべてたしかめることをあらわすかんじ
このボタンはなに?

We conducted an investigation on that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们已经对该问题进行了调查。

中国語(繁体字)の翻訳

我們已對該問題進行調查。

韓国語訳

우리는 그 문제에 대해 조사했습니다.

インドネシア語訳

Kami telah menyelidiki masalah tersebut.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tiến hành điều tra về vấn đề đó.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng imbestigasyon tungkol sa problemang iyon.

このボタンはなに?

しらかゆ

ひらがな
しらかゆ / しらがゆ
漢字
白粥
名詞
日本語の意味
穀物を多めの水でやわらかく煮た食品。粥。 / 味付けをしていない、塩などを加えていない粥。「白がゆ」とも書く。
やさしい日本語の意味
こめをたいてつくるうすいかゆで、ほとんどあじをつけないたべもの
このボタンはなに?

Whenever I catch a cold, my mother always makes plain congee for me.

中国語(簡体字)の翻訳

我感冒的时候,妈妈总是给我煮白粥。

中国語(繁体字)の翻訳

我感冒的時候,媽媽總是煮白粥給我。

韓国語訳

감기에 걸렸을 때 엄마는 항상 죽을 끓여 줍니다.

インドネシア語訳

Ketika saya sakit flu, ibu selalu membuatkan bubur nasi polos untuk saya.

ベトナム語訳

Khi tôi bị cảm, mẹ luôn nấu cháo trắng cho tôi.

タガログ語訳

Kapag may sipon ako, laging niluluto ng nanay ko ang puting lugaw para sa akin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★