最終更新日：2026/01/10
例文
She wore a white wig and played the role of an old woman.
中国語（簡体字）の翻訳
她戴上白色假发，扮演了一个老妇人的角色。
中国語（繁体字）の翻訳
她戴著白色的假髮，扮演了一位老太太的角色。
韓国語訳
그녀는 흰 가발을 쓰고 노파 역을 연기했다.
インドネシア語訳
Dia memakai wig putih dan berperan sebagai seorang wanita tua.
ベトナム語訳
Cô ấy đội tóc giả trắng và đóng vai một bà lão.
タガログ語訳
Isinuot niya ang puting peluka at ginampanan ang papel ng isang matandang babae.
復習用の問題
正解を見る
She wore a white wig and played the role of an old woman.
She wore a white wig and played the role of an old woman.
正解を見る
彼女は白頭をかぶって、老婆の役を演じました。
関連する単語
白頭
ひらがな
しろがしら
名詞
日本語の意味
能楽で鬼などを演じる際につける白いかつら / 白い髪の頭。また、老いた人の頭や老人そのものを指す表現
やさしい日本語の意味
のうというぶたいで おにのやくの ひとが かぶる しろい かみの かつら
中国語（簡体字）の意味
能乐中鬼怪角色佩戴的白色假发 / 能乐舞台用的白色发饰，供演鬼神者戴
中国語（繁体字）の意味
能劇中扮演鬼神角色所戴的白色假髮 / 能樂舞台上鬼類角色使用的白色髮套
韓国語の意味
노(能)에서 악귀·도깨비 역이 착용하는 흰 가발 / 노극의 악역이 쓰는 흰 가발
インドネシア語
wig putih yang dipakai aktor Noh saat memerankan oni (iblis) / rambut palsu putih khas kostum Noh untuk tokoh iblis
ベトナム語の意味
Tóc giả màu trắng trong kịch Noh, dùng cho vai quỷ / Bộ tóc trắng của diễn viên Noh khi hóa thân thành yêu quái
タガログ語の意味
puting peluka sa Noh para sa papel ng demonyo / pelukang puti na suot ng aktor sa Noh kapag demonyo ang papel
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
