和英辞書

白

ひらがな

しろ / しら

接頭辞

形態素

white / undyed, unpainted, unseasoned, etc. / pure / innocent / normal, unspecial

日本語の意味

白（しろ／はく）は、日本語で「白い色」「色がついていないこと」「汚れや混じりけがないこと」などを意味し、接頭辞として用いられる場合は「白くて色がついていない」「未加工の」「混じりけのない」「素のままの」「普通の」といった意味合いを付与する。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけて、しろいことや、いろがないことをあらわす。まざりものがない、ふつうでとくべつでない、わるくないこともいう。

中国語（簡体字）の意味

表“白色、素色；未染色、未涂饰、未调味”等 / 表“纯洁、清白、无辜” / 表“普通、基础款、无特殊之处”

中国語（繁体字）の意味

白色的、素的（未染色、未上色、未調味） / 純潔的、清白的 / 普通的、無特別加工的

韓国語の意味

흰, 백색의 / 염색·도색·양념되지 않은 / 순수한·결백한; 보통의·일반의

インドネシア語

putih; tanpa cat/warna/bumbu / murni; tak bersalah / biasa; standar

ベトナム語の意味

trắng; chưa nhuộm/chưa sơn; chưa tẩm ướp / thuần khiết; vô tội / bình thường; không đặc biệt

タガログ語の意味

puti / hindi tinina o pininturahan; hindi tinimplahan / dalisay; inosente; karaniwan

白い花が咲いています。

White flowers are blooming.

中国語（簡体字）の翻訳

白色的花正在盛开。

中国語（繁体字）の翻訳

白色的花正在綻放。

韓国語訳

하얀 꽃이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Bunga putih sedang mekar.

ベトナム語訳

Những bông hoa trắng đang nở.

タガログ語訳

Namumulaklak ang mga puting bulaklak.

意味（1）

white

意味（2）

undyed, unpainted, unseasoned, etc.

意味（3）

pure

意味（4）

innocent

意味（5）

normal, unspecial

shira- （ romanization ）

しら （ hiragana ）