検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

依頼書

ひらがな
いらいしょ
名詞
日本語の意味
他人に何かをしてくれるように頼むこと。また、その頼み。 / 依頼の内容や条件などを記した文書。 / 業務や手続きなどを正式に依頼するために作成される書類。
やさしい日本語の意味
だれかにしてほしいことを、ていねいにたのむためのかみ。
中国語(簡体)
请求书 / 请求函 / 委托函
このボタンはなに?

This is my first time writing a written request.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次写委托书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

処刑

ひらがな
しょけい
名詞
日本語の意味
国家権力や法的権限に基づいて、死刑などの刑罰を実際に行うこと。 / 刑罰として人の命を奪うこと、またはその行為。 / 比喩的に、相手を徹底的に追い詰めたり、容赦なく排除・糾弾すること。
やさしい日本語の意味
つみをおかした人のいのちをうばう きびしいばつのこと
中国語(簡体)
处决 / 执行死刑 / 行刑
このボタンはなに?

He fled for fear of execution in that country.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为害怕在那个国家被处决而逃走了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

初日

ひらがな
しょにち
名詞
日本語の意味
物事が始まって最初の日。特に、興行・イベント・仕事などが開始される最初の日。 / 年や月が始まって最初の日。元日や月初め。
やさしい日本語の意味
なにかが はじめて おこなわれる ひとつめの ひ
中国語(簡体)
首日 / 第一天 / 开幕日
このボタンはなに?

On the opening day of the movie, many people were lined up.

中国語(簡体字)の翻訳

电影首映日,许多人在排队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

療養所

ひらがな
りょうようじょ
名詞
日本語の意味
病気やけがの治療や療養のために入所し、一定期間静養するための施設。特に結核などの長期療養を必要とする患者を収容する施設。 / 広義には、心身の回復やリハビリテーションを目的とした施設全般。
やさしい日本語の意味
びょうきやけがのひとが、ながいあいだやすんで、なおすためにいるばしょ
中国語(簡体)
疗养院 / 休养所 / 养病机构
このボタンはなに?

He is spending his time quietly in the sanatorium.

中国語(簡体字)の翻訳

他在疗养院安静地生活着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諸般

ひらがな
しょはん
名詞
日本語の意味
all kinds
やさしい日本語の意味
いろいろなしゅるいのことをまとめていうことば
中国語(簡体)
各种 / 各种各样 / 种种
このボタンはなに?

Considering all kinds of circumstances, we decided to postpone the plan.

中国語(簡体字)の翻訳

考虑到诸多情况,我们决定将该计划延期。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

当初

ひらがな
とうしょ
名詞
日本語の意味
物事の始まり。当初。起こりはじめ。 / 最初の状態や段階。 / 物事が始まったばかりの頃。 / 計画・案などが最初に立てられたときの段階。
やさしい日本語の意味
ものごとをはじめたときのこと。いちばんさいしょのころ。
中国語(簡体)
起初 / 最初 / 原先
このボタンはなに?

Initially, I was against the plan, but now I understand its value.

中国語(簡体字)の翻訳

起初我反对这个计划,但现在我理解它的价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諸国

ひらがな
しょこく
接尾辞
形態素
日本語の意味
さまざまな国。いくつもの国々。複数の国家や地域をまとめて指す語。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、そのなかのいろいろなくにをあらわす
中国語(簡体)
各国的 / 诸国的
このボタンはなに?

He traveled to various countries and learned about their cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

他游历各国,学习了各国的文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

諸国

ひらがな
しょこく
名詞
日本語の意味
複数の国々。多くの国。 / さまざまな地方や地域。全国各地。
やさしい日本語の意味
いろいろなくにのこと。たくさんのくにをあわせていう。
中国語(簡体)
各国 / 诸国 / 各个国家
このボタンはなに?

He traveled various countries and learned many cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

他游历诸国,了解了许多文化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

消極

ひらがな
しょうきょく
形容詞
日本語の意味
消極的であるさま。物事に進んでする気がない態度や性質。
やさしい日本語の意味
自分からはたらきかけず、あまりやろうとしないようす
中国語(簡体)
被动的;不积极的 / 不主动追求目标或表达观点 / 缺乏进取心的
このボタンはなに?

He is passive by nature, so he is not good at taking leadership.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格较为消极,因此不擅长担任领导角色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

エモーショナル

ひらがな
えもおしょなる
形容詞
日本語の意味
感情に関するさま / 感情を喚起するさま / 感情的になりやすいさま
やさしい日本語の意味
かんじやきもちがつよく出ているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
情感的 / 感性的 / 富于感情的
このボタンはなに?

Everyone was moved by his emotional speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他那感人的演讲感动了所有人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★