検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(い)頼

翻訳する

N3 Kanji

Jouyou Kanji

頼

音読み

ライ

訓読み

たのむ / たのもしい / たよる / たのみ / たより

文字

漢字表記新字体

request, rely / depend on / accuse falsely

日本語の意味

要求する、頼る / 依存する / 不当に非難する

やさしい日本語の意味

だれかにしてほしいとたのむことや、ひとやものにたよることをあらわすもじ

このボタンはなに？

頼さんに頼んでみてはどうでしょうか。

翻訳する

Why don't you try asking Mr. Tanomu?

中国語（簡体字）の翻訳

不妨试着请赖先生帮忙。

中国語（繁体字）の翻訳

要不要試著拜託頼先生看看？

韓国語訳

라이 씨에게 부탁해 보는 건 어떨까요?

インドネシア語訳

Bagaimana jika mencoba meminta pada 頼さん?

ベトナム語訳

Tại sao bạn không thử nhờ anh/chị Rai xem?

タガログ語訳

Bakit hindi mo subukan na humingi kay 頼さん?

このボタンはなに？

詳細

阿頼耶識

ひらがな

あらやしき

名詞

(Buddhism) storehouse consciousness, forming the base of all human existence

日本語の意味

仏教用語で、八識の最深層にある根本的な意識で、あらゆる経験や行為の結果（業・種子）を蔵しているとされる心の働き。個人の存在や人格の根底をなすものとされる。

やさしい日本語の意味

ひとのこころのいちばんふかいところにあるきおくのもとです

このボタンはなに？

仏教では、阿頼耶識は私たちの行動や経験が蓄積される意識の倉庫とされています。。

翻訳する

In Buddhism, the Alaya consciousness is considered the storehouse where our actions and experiences are accumulated.

中国語（簡体字）の翻訳

在佛教中，阿赖耶识被视为储存我们行为与经验的意识仓库。

中国語（繁体字）の翻訳

在佛教中，阿賴耶識被視為儲存我們的行為與經驗的意識倉庫。

韓国語訳

불교에서는 아라야식(阿頼耶識)이 우리의 행동과 경험이 축적되는 의식의 창고로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam Buddhisme, alayavijnana dianggap sebagai gudang kesadaran tempat tindakan dan pengalaman kita tersimpan.

ベトナム語訳

Trong Phật giáo, A-lại-da thức được coi là kho ý thức nơi các hành động và trải nghiệm của chúng ta được tích lũy.

タガログ語訳

Sa Budismo, ang ālaya-vijñāna (阿頼耶識) ay itinuturing na imbakan ng kamalayan kung saan naiipon ang ating mga kilos at karanasan.

このボタンはなに？

詳細