検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょうめいした

翻訳する

昆明

ひらがな

こんめい

固有名詞

Kunming (a prefecture-level city, the provincial capital of Yunnan, in southwestern China)

日本語の意味

中国雲南省の省都である地級市。昆明市。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのせいなんにある、うんなんしょうのちゅうしんとなるまちの名前。

このボタンはなに？

私は昆明に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Kunming.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过昆明。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過昆明。

韓国語訳

저는 쿤밍에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Kunming.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Côn Minh.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Kunming.

このボタンはなに？

詳細

関連語

昆 (こん)明

（ canonical ）

Konmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名案

ひらがな

めいあん

名詞

good idea

日本語の意味

非常に優れた考えや思いつき / 問題解決に役立つ巧妙なアイデア / 他人から高く評価される考案・発案

やさしい日本語の意味

とてもよいかんがえ。もんだいをうまくかいけつできるかんがえ。

このボタンはなに？

それは本当に名案だと思います。

翻訳する

I think that's really a good idea.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为那真是个好主意。

韓国語訳

정말 좋은 생각인 것 같습니다.

インドネシア語訳

Saya pikir itu benar-benar ide yang bagus.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ đó thực sự là một ý kiến hay.

タガログ語訳

Sa tingin ko, talagang magandang ideya iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)案

（ canonical ）

meian

（ romanization ）

あん

（ hiragana ）

詳細

明暗

ひらがな

めいあん

名詞

日本語の意味

明るいことと暗いこと。光と影。 / 物事のよい面（成功・幸福など）と悪い面（失敗・不幸など）の違い。また、その結果の差。 / 絵画・写真などで、光の当たっている部分と影になっている部分の対比。コントラスト。 / 文章や音楽などにおける、明るい調子と暗い調子の対比。

やさしい日本語の意味

あかるいこととくらいことをあらわすことば。よいこととわるいことのちがいをいう。

このボタンはなに？

彼の作品は明暗のコントラストが鮮やかです。

翻訳する

The contrast of light and darkness in his work is vivid.

中国語（簡体字）の翻訳

他的作品明暗对比鲜明。

中国語（繁体字）の翻訳

他的作品明暗對比鮮明。

韓国語訳

그의 작품은 명암의 대비가 선명합니다.

インドネシア語訳

Karyanya memiliki kontras antara terang dan gelap yang mencolok.

ベトナム語訳

Tác phẩm của anh ấy có sự tương phản sáng tối rất rõ nét.

タガログ語訳

Ang kanyang mga gawa ay may matingkad na kaibahan ng liwanag at dilim.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)暗

（ canonical ）

meian

（ romanization ）

あん

（ hiragana ）

詳細

明察

ひらがな

めいさつする

漢字

明察する

形容動詞

see through, have an insight

日本語の意味

物事の本質を鋭く見抜くこと。明敏に察すること。

やさしい日本語の意味

かくれたことやほんとうのことをただしくみて、わかること

このボタンはなに？

彼は彼女の嘘を明察した。

翻訳する

He saw through her lies.

中国語（簡体字）の翻訳

他看穿了她的谎言。

中国語（繁体字）の翻訳

他看穿了她的謊言。

韓国語訳

그는 그녀의 거짓말을 간파했다.

インドネシア語訳

Ia mengetahui kebohongan wanita itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhìn thấu lời nói dối của cô ấy.

タガログ語訳

Nakita niya ang kanyang kasinungalingan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)察 (さつ)する

（ canonical ）

meisatsu suru

（ romanization ）

明 (めい)察 (さつ)し

（ stem ）

明 (めい)察 (さつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

明察し

（ imperfective stem ）

めいさつし

（ imperfective stem ）

meisatsu shi

（ imperfective ）

明察し

（ continuative stem ）

めいさつし

（ continuative stem ）

meisatsu shi

（ continuative ）

明察する

（ stem terminative ）

めいさつする

（ stem terminative ）

meisatsu suru

（ terminative ）

明察する

（ attributive stem ）

めいさつする

（ attributive stem ）

meisatsu suru

（ attributive ）

明察すれ

（ hypothetical stem ）

めいさつすれ

（ hypothetical stem ）

meisatsu sure

（ hypothetical ）

明察せよ

（ imperative literary stem ）

明察しろ

（ colloquial imperative stem ）

めいさつせよ

（ imperative literary stem ）

めいさつしろ

（ colloquial imperative stem ）

meisatsu seyo

（ imperative literary ）

meisatsu shiro

（ colloquial imperative ）

明察される

（ passive ）

めいさつされる

（ passive ）

meisatsu sareru

（ passive ）

明察させる

（ causative ）

明察さす

（ causative ）

めいさつさせる

（ causative ）

めいさつさす

（ causative ）

meisatsu saseru

（ causative ）

meisatsu sasu

（ causative ）

明察できる

（ potential ）

めいさつできる

（ potential ）

meisatsu dekiru

（ potential ）

明察しよう

（ volitional ）

めいさつしよう

（ volitional ）

meisatsu shiyō

（ volitional ）

明察しない

（ negative ）

めいさつしない

（ negative ）

meisatsu shinai

（ negative ）

明察せず

（ continuative negative ）

めいさつせず

（ continuative negative ）

meisatsu sezu

（ continuative negative ）

明察します

（ formal ）

めいさつします

（ formal ）

meisatsu shimasu

（ formal ）

明察した

（ perfective ）

めいさつした

（ perfective ）

meisatsu shita

（ perfective ）

明察して

（ conjunctive ）

めいさつして

（ conjunctive ）

meisatsu shite

（ conjunctive ）

明察すれば

（ conditional hypothetical ）

めいさつすれば

（ conditional hypothetical ）

meisatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

明察

ひらがな

めいさつ

名詞

clear insight

日本語の意味

物事をはっきりと見抜くこと。明敏な理解力や洞察力。

やさしい日本語の意味

ものごとのようすをよくみて、ただしくみぬくこと

このボタンはなに？

彼はその問題に対する明察を持っていた。

翻訳する

He had a clear insight into the problem.

中国語（簡体字）の翻訳

他对那个问题有敏锐的洞察力。

中国語（繁体字）の翻訳

他對那個問題有敏銳的洞察力。

韓国語訳

그는 그 문제에 대한 통찰력을 가지고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memiliki wawasan yang tajam mengenai masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy có cái nhìn sáng suốt về vấn đề đó.

タガログ語訳

Mayroon siyang malinaw na pang-unawa sa problemang iyon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (めい)察

（ canonical ）

meisatsu

（ romanization ）

さつ

（ hiragana ）

詳細

照明

ひらがな

てるあき / てるあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

光を当てて明るくすること。また、そのための装置や設備。 / 舞台や写真撮影などで用いられるライトやその効果のこと。

やさしい日本語の意味

おとこのひとにつけるなまえ。

このボタンはなに？

照明さんは私の親友です。

翻訳する

Shomei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

照明是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

照明是我的摯友。

韓国語訳

조명 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shomei-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shoumei là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shomei ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

照 (しょう)明

（ canonical ）

Shōmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

照明

ひらがな

しょうめいする

漢字

照明する

動詞

illuminate

日本語の意味

あかりをともして、周囲を明るくすること。 / 物事の内容や意味などを、はっきりとわかるようにすることのたとえ。

やさしい日本語の意味

あかりをつけてまわりをあかるくする。ものやばしょをみやすくする。

このボタンはなに？

彼は部屋を照明した。

翻訳する

He illuminated the room.

中国語（簡体字）の翻訳

他照亮了房间。

中国語（繁体字）の翻訳

他把房間照亮了。

韓国語訳

그는 방을 밝혔다.

インドネシア語訳

Dia menerangi ruangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chiếu sáng căn phòng.

タガログ語訳

Pinailawan niya ang silid.

このボタンはなに？

詳細

関連語

照 (しょう)明 (めい)する

（ canonical ）

shōmei suru

（ romanization ）

照 (しょう)明 (めい)し

（ stem ）

照 (しょう)明 (めい)した

（ past ）

詳細

三明

ひらがな

さんめい

固有名詞

Sanming (a prefecture-level city in Fujian, China)

日本語の意味

三つの明るさ、または三人・三つの「明」という字を含む名を指すことがあるが、日本語では通常、中国の地名「三明市」（福建省の地級市）を指す固有名として用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのふっけんしょうにあるまちのなまえ。

このボタンはなに？

私は三明市に行ったことがあります。

翻訳する

I have been to Sanming City.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过三明市。

中国語（繁体字）の翻訳

我去過三明市。

韓国語訳

저는 삼명시에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Kota Sanming.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến thành phố Tam Minh.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Lungsod ng Sanming.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)明

（ canonical ）

Sanmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

メイヨー

ひらがな

めいよう

固有名詞

Mayo (a county of Ireland) / A village in County Mayo, Ireland. / A townland in County Down, Northern Ireland. / A municipality of Papineau Regional County Municipality, Quebec, Canada.

日本語の意味

アイルランド西部のメイヨー州（County Mayo）のこと、またはその州内の村の名称。さらに、北アイルランド・ダウン州のタウンランド（小地域）名、カナダ・ケベック州パピノー地域郡自治体内の自治体名としても用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

アイルランドにあるメイヨーという名前のちいきやまちをさすことば

このボタンはなに？

メイヨーはアイルランドの美しい県です。

翻訳する

Mayo is a beautiful county in Ireland.

中国語（簡体字）の翻訳

梅奥郡是爱尔兰的一个美丽的郡。

中国語（繁体字）の翻訳

梅奧郡是愛爾蘭的一個美麗的郡。

韓国語訳

메이요는 아일랜드의 아름다운 카운티입니다.

インドネシア語訳

Mayo adalah sebuah county yang indah di Irlandia.

ベトナム語訳

Mayo là một hạt xinh đẹp của Ailen.

タガログ語訳

Ang Mayo ay isang magandang lalawigan sa Irlanda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Meiyō

（ romanization ）

詳細

任命

ひらがな

にんめいする

漢字

任命する

動詞

to appoint, assign, install, induct, or instate a person to an office or position

日本語の意味

地位や役職などに人をつけること。ある役目を務めるように命じること。

やさしい日本語の意味

あるしごとややくわりにつけるため、ひとをえらんできめること。

このボタンはなに？

彼は新しい部長に任命されました。

翻訳する

He was appointed as the new department head.

中国語（簡体字）の翻訳

他被任命为新任部长。

中国語（繁体字）の翻訳

他被任命為新的部長。

韓国語訳

그는 새로운 부장으로 임명되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditunjuk sebagai kepala departemen baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được bổ nhiệm làm trưởng phòng mới.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang bagong pinuno ng departamento.

このボタンはなに？

詳細

関連語

任 (にん)命 (めい)する

（ canonical ）

ninmei suru

（ romanization ）

任 (にん)命 (めい)し

（ stem ）

任 (にん)命 (めい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

任命し

（ imperfective stem ）

にんめいし

（ imperfective stem ）

ninmei shi

（ imperfective ）

任命し

（ continuative stem ）

にんめいし

（ continuative stem ）

ninmei shi

（ continuative ）

任命する

（ stem terminative ）

にんめいする

（ stem terminative ）

ninmei suru

（ terminative ）

任命する

（ attributive stem ）

にんめいする

（ attributive stem ）

ninmei suru

（ attributive ）

任命すれ

（ hypothetical stem ）

にんめいすれ

（ hypothetical stem ）

ninmei sure

（ hypothetical ）

任命せよ

（ imperative literary stem ）

任命しろ

（ colloquial imperative stem ）

にんめいせよ

（ imperative literary stem ）

にんめいしろ

（ colloquial imperative stem ）

ninmei seyo

（ imperative literary ）

ninmei shiro

（ colloquial imperative ）

任命される

（ passive ）

にんめいされる

（ passive ）

ninmei sareru

（ passive ）

任命させる

（ causative ）

任命さす

（ causative ）

にんめいさせる

（ causative ）

にんめいさす

（ causative ）

ninmei saseru

（ causative ）

ninmei sasu

（ causative ）

任命できる

（ potential ）

にんめいできる

（ potential ）

ninmei dekiru

（ potential ）

任命しよう

（ volitional ）

にんめいしよう

（ volitional ）

ninmei shiyō

（ volitional ）

任命しない

（ negative ）

にんめいしない

（ negative ）

ninmei shinai

（ negative ）

任命せず

（ continuative negative ）

にんめいせず

（ continuative negative ）

ninmei sezu

（ continuative negative ）

任命します

（ formal ）

にんめいします

（ formal ）

ninmei shimasu

（ formal ）

任命した

（ perfective ）

にんめいした

（ perfective ）

ninmei shita

（ perfective ）

任命して

（ conjunctive ）

にんめいして

（ conjunctive ）

ninmei shite

（ conjunctive ）

任命すれば

（ conditional hypothetical ）

にんめいすれば

（ conditional hypothetical ）

ninmei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する