本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ヘキ
訓読み
くせ
文字
かなりやさしい日本語
しぜんにしてしまうならわしや、体や心にしみついたよくないしゅうかん
日本語の意味
癖、習慣、特異性、中毒
このボタンはなに?

Recently, I've developed a habit of staying up late, and I can't seem to get to sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

最近养成了熬夜的习惯,难以入睡。

中国語(繁体字)の翻訳

最近我養成了熬夜的習慣,總是很難入睡。

韓国語訳

최근에 밤늦게까지 깨어 있는 버릇이 들어버려서 좀처럼 잠이 안 와요.

インドネシア語訳

Akhir-akhir ini saya jadi terbiasa begadang, jadi susah tidur.

ベトナム語訳

Dạo gần đây tôi bị mắc thói thức khuya nên rất khó ngủ.

タガログ語訳

Kamakailan, nasanay na akong magpuyat, kaya hindi ako madaling makatulog.

このボタンはなに?

留學生

ひらがな
りゅうがくせい
漢字
留学生
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
じぶんのくにをはなれてほかのくにでべんきょうするがくせい
日本語の意味
Kyūjitai form of 留学生: international student, student studying abroad, (foreign) exchange student
このボタンはなに?

He went to America as an international student.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为留学生去了美国。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為留學生去了美國。

韓国語訳

그는 유학생으로 미국에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Amerika sebagai pelajar asing.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi Mỹ với tư cách là du học sinh.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Amerika bilang isang estudyanteng dayuhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
くせ / へき
名詞
かなりやさしい日本語
よくくりかえすこうどうやかんがえのこと。ひとやものの、すこしへんなとくちょう。
日本語の意味
習慣; 傾向 / 異常な特徴; 特異性
このボタンはなに?

She has a habit of biting her nails, but recently she's been trying to stop.

中国語(簡体字)の翻訳

她有咬指甲的习惯,但最近一直在努力戒掉。

中国語(繁体字)の翻訳

她有咬指甲的習慣,但最近正在努力戒掉。

韓国語訳

그녀는 손톱을 물어뜯는 버릇이 있지만, 최근에는 그만두려고 노력하고 있다.

インドネシア語訳

Dia punya kebiasaan menggigit kukunya, tetapi akhir-akhir ini dia berusaha untuk berhenti.

ベトナム語訳

Cô ấy có thói quen cắn móng tay, nhưng gần đây cô ấy đang cố gắng từ bỏ.

タガログ語訳

May ugali siyang kumagat ng kanyang mga kuko, ngunit kamakailan ay nagsusumikap siyang huminto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ミルクセーキ

ひらがな
みるくせーき / みるくせいき
名詞
かなりやさしい日本語
ぎゅうにゅうとたまごとさとうをまぜてつくる、あまいのみもの
日本語の意味
牛乳と砂糖、卵黄などを混ぜて作る甘い飲み物。英語の『milkshake』にあたる。
このボタンはなに?

I love strawberry milkshakes.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢草莓奶昔。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡草莓奶昔。

韓国語訳

저는 딸기 밀크셰이크를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka milkshake stroberi.

ベトナム語訳

Tôi rất thích sữa lắc dâu tây.

タガログ語訳

Mahilig ako sa strawberry milkshake.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ルクセンブルク

ひらがな
るくせんぶるく
固有名詞
かなりやさしい日本語
ヨーロッパのまんなかにあるくに。しゅとのなまえもおなじ。となりのくにのちいきのなまえにもつかわれる。
日本語の意味
ヨーロッパ中部に位置する立憲君主制の国家「ルクセンブルク大公国」を指す固有名詞。 / 上記国家の首都であり、同名の都市「ルクセンブルク市」。 / ベルギー南東部、ワロン地域に属する州「ルクセンブルク州」。 / ルクセンブルク大公国内に存在する行政区画「ルクセンブルク郡(カントン)」。
このボタンはなに?

Luxembourg is a beautiful country located in Central Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

卢森堡是位于中欧的美丽国家。

中国語(繁体字)の翻訳

盧森堡是位於中歐的美麗國家。

韓国語訳

룩셈부르크는 중앙유럽에 위치한 아름다운 나라입니다.

インドネシア語訳

Luksemburg adalah sebuah negara yang indah di Eropa Tengah.

ベトナム語訳

Luxembourg là một quốc gia xinh đẹp nằm ở Trung Âu.

タガログ語訳

Ang Luxembourg ay isang magandang bansa na matatagpuan sa Gitnang Europa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

難癖を付ける

ひらがな
なんくせをつける
動詞
かなりやさしい日本語
こまかいところをさがして、たいしたことでないのに、むりにもんくをいう
日本語の意味
些細な点をとらえて欠点を探し出し、とやかく文句を言うこと。 / 相手の言動や物事に無理やり欠点を見つけて、からんだり難じたりすること。
このボタンはなに?

He always nitpicks my work.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是对我的工作吹毛求疵。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是挑剔我的工作。

韓国語訳

그는 항상 내 일에 트집을 잡는다.

インドネシア語訳

Dia selalu mencari-cari kesalahan pada pekerjaanku.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn tìm lỗi với công việc của tôi.

タガログ語訳

Palagi siyang pumupuna sa trabaho ko.

このボタンはなに?
関連語

悪銭身に付かず

ひらがな
あくせんみにつかず
ことわざ
かなりやさしい日本語
らくにてにいれたおかねは、すぐになくなるということ。わるいほうほうでえたおかねは、のこらない。
日本語の意味
不正な手段や苦労せずに手に入れたお金は、すぐに浪費して手元に残らないということ。 / 簡単に得た利益は身につかず、長続きしないというたとえ。
このボタンはなに?

He decided not to use the money obtained by illegal means, saying 'easy come, easy go.'

中国語(簡体字)の翻訳

他说“恶钱不长久”,决定不使用通过不正当手段得到的钱。

中国語(繁体字)の翻訳

他說:「惡錢難保身」,並決定不使用以不正當手段取得的錢。

韓国語訳

그는 '부정한 돈은 오래가지 않는다'고 말하며, 부정한 방법으로 얻은 돈은 쓰지 않기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia berkata, 'Uang yang diperoleh secara tidak sah tidak akan membawa kebaikan,' dan memutuskan untuk tidak menggunakan uang yang didapat dengan cara curang.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'tiền bất chính không bền' và quyết định không dùng tiền kiếm được bằng những phương cách không chính đáng.

タガログ語訳

Sinabi niya, 'Ang perang nakuha sa hindi matapat na paraan ay hindi tumatagal,' kaya nagpasya siyang huwag gamitin ang ganoong kita.

このボタンはなに?
関連語

一刻千金

ひらがな
いっこくせんきん
ことわざ
かなりやさしい日本語
じかんはとてもたいせつで、みじかいあいだもむだにしてはいけないといういみ
日本語の意味
時間が非常に貴重であること。一瞬の時間にも非常な価値があること。 / 特に、楽しいひとときや愛する人と過ごす時間などは、わずかな間であっても大きな価値があるというたとえ。
このボタンはなに?

As the proverb 'time is worth a thousand pieces of gold' suggests, time is extremely valuable.

中国語(簡体字)の翻訳

正如“一刻千金”这句话所说,时间非常宝贵。

中国語(繁体字)の翻訳

正如「一刻千金」這句話所說,時間非常珍貴。

韓国語訳

'일각천금'이라는 말처럼, 시간은 매우 소중합니다.

インドネシア語訳

Seperti kata pepatah '一刻千金', waktu sangatlah berharga.

ベトナム語訳

Như câu nói 'một khắc bằng ngàn vàng', thời gian vô cùng quý giá.

タガログ語訳

Tulad ng kasabihang 'ang isang sandali ay nagkakahalaga ng isang libong ginto', napakahalaga ang oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一攫千金

ひらがな
いっかくせんきん
名詞
かなりやさしい日本語
いっかいで とてもおおく おかねを てにいれること
日本語の意味
一度の行為や機会で大きな利益や財産を手に入れること / 短時間で多額の金銭を得ること / 運や偶然に頼って一気に富を得ようとすること
このボタンはなに?

He kept buying lottery tickets, dreaming of making a killing in a single stroke.

中国語(簡体字)の翻訳

他怀着一夜暴富的梦想不断地买彩票。

中国語(繁体字)の翻訳

他懷著一夜暴富的夢想,不停地買彩券。

韓国語訳

그는 일확천금을 꿈꾸며 계속해서 복권을 샀다.

インドネシア語訳

Dia terus membeli tiket lotre sambil bermimpi menjadi kaya mendadak.

ベトナム語訳

Anh ta tiếp tục mua vé số, mơ ước một cú đổi đời.

タガログ語訳

Patuloy siyang bumibili ng mga tiket ng lotto, nangangarap ng biglaang pagyaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰極線管

ひらがな
いんきょくせんかん
名詞
かなりやさしい日本語
中が空のがめんのぶひんで、でんきでつくえいぞうをうつすためにつかわれるどうぐ
日本語の意味
陰極線管とは、真空または低圧ガスのガラス管内で、陰極から放出された電子(陰極線)を電場・磁場で制御し、蛍光面を発光させて画像や波形を表示する電子管のこと。テレビ受像機、コンピュータ用ディスプレイ、オシロスコープ、レーダー表示装置などに用いられてきた。一般にCRT(Cathode Ray Tube)と略される。
このボタンはなに?

This old television uses a cathode ray tube.

中国語(簡体字)の翻訳

这台旧电视使用阴极射线管。

中国語(繁体字)の翻訳

這台舊電視使用陰極射線管。

韓国語訳

이 오래된 텔레비전은 음극선관을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Televisi tua ini menggunakan tabung sinar katoda.

ベトナム語訳

Chiếc TV cũ này sử dụng ống tia catốt.

タガログ語訳

Ang lumang telebisyong ito ay gumagamit ng cathode-ray tube.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★