検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しちてんはっきして

Google翻訳 / DeepL翻訳

聴力

ひらがな

ちょうりょく

名詞

hearing ability; strength of one's sense of hearing

日本語の意味

音や音波を感じ取り、理解する能力。聴覚の働きの強さや良し悪しを指す。 / 検査や診断の文脈で、どの程度の小さな音まで聞き取れるかという機能的な能力の度合い。

やさしい日本語の意味

おとをどれだけよくききわけることができるかという、みみのはたらき

このボタンはなに？

彼の聴力は非常に優れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His hearing ability is very excellent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聴 (ちょう)力

（ canonical ）

chōryoku

（ romanization ）

りょく

（ hiragana ）

詳細

印度支那

ひらがな

いんどしな

固有名詞

古語まれ

(uncommon, archaic) Indochina, the Indochinese Peninsula

日本語の意味

インドシナ半島を指す、かつて用いられた日本語表現。現在ではやや古風・文語的。

やさしい日本語の意味

むかしの言いかたでベトナムラオスカンボジアがある東南アジアのちいき

このボタンはなに？

印度支那の歴史について学ぶことは、アジアの文化を理解する上で非常に重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of Indochina is very important for understanding Asian culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

印 (イン)度 (ド)支 (シ)那

（ canonical ）

Indoshina

（ romanization ）

ナ

（ error-unknown-tag ）

詳細

目鼻立ち

ひらがな

めはなだち

名詞

facial features

日本語の意味

顔の目・鼻・口などの形やそれらの配置。また，それによって表される顔立ち。 / 物事の大体の様子。だいたいの見当。

やさしい日本語の意味

かおのめやはなやくちなどのかたちやならびかたのこと

このボタンはなに？

彼女の目鼻立ちはとても整っていて、美しいと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think her facial features are very well-proportioned and beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (め)鼻 (はな)立 (だ)ち

（ canonical ）

mehanadachi

（ romanization ）

詳細

チェ

ひらがな

ちぇ

音節

The katakana syllable チェ (che). Its equivalent in hiragana is ちぇ (che).

日本語の意味

カタカナの音節「チェ」。ひらがなでは「ちぇ」に相当する。主に外来語表記に用いられる。

やさしい日本語の意味

カタカナのいちおんでちぇとよむおとをあらわすもじ

このボタンはなに？

チェックリストを見てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the checklist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

che

（ Rōmaji ）

詳細

チェ

ひらがな

ちぇ / ちぇっ

間投詞

An expression of non-intense displeasure, similar to English crap or damn. tch!

日本語の意味

軽い不満・失望・苛立ち・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ」「ちぇー」などとも言い、英語の “tch”, “damn”, “crap” のような響きに近い。

やさしい日本語の意味

すこしふまんや「いやだなあ」とおもうときに、くちからでることば

このボタンはなに？

あの人がまた遅刻した。チェ、、信じられない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That person is late again. Ugh, unbelievable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

che

（ romanization ）

詳細

チェッ

ひらがな

ちぇっ

間投詞

異表記別形

Alternative form of チェ

日本語の意味

舌打ちなどの、不満や苛立ちを表す間投詞。 / 軽い失敗や期待外れに対して発する感嘆の声。

やさしい日本語の意味

がっかりしたときや、うまくいかずに少し文句を言いたいときに出す声

このボタンはなに？

「チェッ、、また雨が降ってきた。」」

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tch, it's raining again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

che'

（ romanization ）

詳細

チェ

ひらがな

ちぇ

漢字

崔

固有名詞

A transliteration of the Korean surname 최(崔) (Choe), Choi

日本語の意味

チェは、主に韓国語の姓「최（崔）」をカタカナで表記したもので、日本語ではその姓を音写した固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

かんこくのみょうじのひとつで「ちぇ」とよむなまえ

このボタンはなに？

チェさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Che is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Che

（ romanization ）

詳細

忠清北道

ひらがな

ちゅうせいほくどう

固有名詞

North Chungcheong (a province of South Korea)

日本語の意味

韓国中部に位置する道（行政区画）の一つで、正式名称は忠清北道。道庁所在地は清州市。

やさしい日本語の意味

かんこくのまんなかあたりにあるちいさめのひとつのどうです

このボタンはなに？

私は来週、、韓国のの忠清北道にに行く予定です。です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to North Chungcheong in South Korea next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

忠 (ちゅう)清 (せい)北 (ほく)道

（ canonical ）

Chūsei Hokudō

（ romanization ）

Tyūsei Fokudau

（ romanization ）

ちゅうせいほくだう

（ hiragana historical ）

どう

（ hiragana ）

忠 (チュン)清 (チョン)北 (プク)道

（ canonical ）

Chunchon Pukuto

（ romanization ）

ト

（ error-unknown-tag ）

忠 (チュン)清 (チョン)北 (プク)道

（ canonical ）

Chunchon Pukudo

（ romanization ）

ド

（ error-unknown-tag ）

詳細

タヒチ

ひらがな

たひち

固有名詞

Tahiti

日本語の意味

フランス領ポリネシアのソシエテ諸島に属する島で、首都パペーテがある。観光地として有名。

やさしい日本語の意味

南のうみのくにフランス領ポリネシアにあるしまのなまえ

このボタンはなに？

私の夢はいつかタヒチに行くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to go to Tahiti someday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tahichi

（ romanization ）

詳細

中辛

ひらがな

ちゅうから

名詞

mildly hot (in terms of spiciness)

日本語の意味

辛さの程度が中くらいであること。また、その程度の辛さの味付け。甘口と辛口の中間の辛さ。 / カレーやソース、調味料などで、辛さの表示として用いられる区分の一つ。

やさしい日本語の意味

あまくもなく、とてもからくもない、ふつうのからさのこと

このボタンはなに？

このカレーは中辛でちょうどいい辛さです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This curry is mildly hot, which is just the right level of spiciness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)辛

（ canonical ）

chūkara

（ romanization ）

から

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する