検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
べつに
漢字
別に
副詞
日本語の意味
わかりました。日本語の副詞「別」について、英語の意味「not particularly; not specially (used with a negative verb)」を踏まえて、日本語での意味をいくつか挙げます。
やさしい日本語の意味
とくに たいした ことでは ない という いみ。うしろに ない が よく くる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
べつ
名詞
日本語の意味
区別されること。また、違い。 / 他とは異なるもの。別個のもの。 / それとは違う、もう一つのもの。ほかのもの。 / 通常や例外とは異なる扱い・例外。
やさしい日本語の意味
ちがうことや、ほかのものやひとをいう。ふつうとちがい、とくべつにすること。
このボタンはなに?

What is the difference between these two products?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
べつ
形容詞
日本語の意味
他と異なっているさま。違っているさま。 / それとは別個であるさま。分かれているさま。 / それとはほかの、もう一つの。別の。 / 普通とは違っているさま。格別。特別。
やさしい日本語の意味
ほかとちがうこと。わかれているようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

ひらがな
べつ
接尾辞
形態素
日本語の意味
区別されていること、離れていることを表す接尾辞。例:地域別、年代別、性別。 / それぞれを基準にして分けることを表す。『〜ごとに分ける』の意。 / 他と切り離して考えること、区分であることを表す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、ねんれいなどをもとにしてわけたことをあらわす
このボタンはなに?

I have been separated from her for a year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

離別

ひらがな
りべつ
名詞
日本語の意味
人や物事が別々になること。特に、夫婦・恋人・家族などの間柄が切れて、離れ別れること。 / 夫婦関係を解消すること。離婚。 / 別れに伴う心情や状況を抽象的に表した語。
やさしい日本語の意味
人とわかれてしまうこと。または夫婦がわかれてこいぬんになること。
このボタンはなに?

The separation from him was a very painful experience for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

離別

ひらがな
りべつする
漢字
離別する
動詞
日本語の意味
別れ離れること。特に、夫婦・親子などが別々になること。
やさしい日本語の意味
つれあいなどとべつれてくらすようになることや、けっこんをやめること
このボタンはなに?

Separating from him was a very painful experience for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

別々

ひらがな
べつべつ
形容詞
日本語の意味
分離された、分割された、結合されていない、分離した、個別の、それぞれの
やさしい日本語の意味
ひとつにしないで わけてあるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

To avoid confusion, please put the documents into separate envelopes and submit them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

せいべついわ

名詞
日本語の意味
性別違和: 自身の性自認と身体的な性別や社会的な性役割との不一致によって生じる強い苦痛や不快感を指す医学・心理学的な用語。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだのせいべつと、こころのせいべつがちがうとつよくかんじてつらいこと
このボタンはなに?

He had struggled with gender dysphoria for many years and finally visited a specialized clinic.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいべつ

名詞
日本語の意味
生涯を通じて別れること / 生物学的・社会的な性の区別 / 宗教的に神聖なものとして区別・奉献すること
やさしい日本語の意味
おとこやおんななど、からだやこころのちがいでわけたもの
このボタンはなに?

The lifelong separation from him was a very painful experience for me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいべつ

動詞
日本語の意味
生き別れる・別れて一生会わないようになること / 神聖なものとして扱う・神に捧げて特別なものとすること
やさしい日本語の意味
ずっとはなれてくらすことをきめること。またはかみさまのためだけにつかうとさだめること
このボタンはなに?

After parting with him for life, I started a new life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★