最終更新日：2026/01/10
例文
The lifelong separation from him was a very painful experience for me.
中国語（簡体字）の翻訳
和他分手对我来说是一次非常痛苦的经历。
中国語（繁体字）の翻訳
與他的性別對我來說是非常痛苦的經歷。
韓国語訳
그와의 성별은 저에게 매우 괴로운 경험이었습니다.
インドネシア語訳
Berpisah dengannya adalah pengalaman yang sangat menyakitkan bagi saya.
ベトナム語訳
Việc chia tay anh ấy là một trải nghiệm vô cùng đau đớn đối với tôi.
タガログ語訳
Ang paghiwalay ko sa kanya ay isang napakasakit na karanasan para sa akin.
復習用の問題
正解を見る
The lifelong separation from him was a very painful experience for me.
The lifelong separation from him was a very painful experience for me.
正解を見る
彼とのせいべつは私にとって非常に辛い経験でした。
関連する単語
せいべつ
漢字
生別 / 性別 / 聖別
名詞
日本語の意味
生涯を通じて別れること / 生物学的・社会的な性の区別 / 宗教的に神聖なものとして区別・奉献すること
やさしい日本語の意味
おとこやおんななど、からだやこころのちがいでわけたもの
中国語（簡体字）の意味
终身分离 / 性别 / 圣别
中国語（繁体字）の意味
生者之間的離別 / 人的性別（生理或社會） / 祝聖、奉獻（宗教）
韓国語の意味
평생의 이별 / 성 또는 젠더 / 거룩하게 구별함, 봉헌
インドネシア語
perpisahan seumur hidup / jenis kelamin/gender / pengudusan
ベトナム語の意味
sự chia ly suốt đời / giới tính / thánh hiến
タガログ語の意味
habang-buhay na paghihiwalay / kasarian / pagkonsagra
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
