検索結果- 日本語 - 英語

文脈

ひらがな
ぶんみゃく
名詞
日本語の意味
言語的文脈
やさしい日本語の意味
ことばがつづくながれやようすのこと。まえとあとでいみがわかるてがかり。
中国語(簡体)
语境 / 上下文
このボタンはなに?

The meaning of this word can vary greatly depending on its surrounding linguistic context, so it is necessary to judge carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

这个词的意思可能会因周围的语境而有很大变化,因此需要谨慎判断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

八分儀

ひらがな
はちぶんぎ
名詞
日本語の意味
航海用の計測器具で、天体の高度を測定して船の位置を求めるために用いるもの。象限儀の一種。
やさしい日本語の意味
うみで ほしや たいようの たかさを はかる どうぐ。いちを しるために つかう。
中国語(簡体)
航海用的测角仪,圆弧为45°,用于测量天体与地平线夹角。 / 类似六分仪的天文导航设备,用于定位。
このボタンはなに?

He is using an octant for navigation.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了航海使用八分仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏文学

ひらがな
ふつぶんがく
名詞
日本語の意味
フランスの文学。また、フランス語で書かれた文学作品全般。
やさしい日本語の意味
フランスのぶんがくのこと
中国語(簡体)
法国文学 / 法语文学
このボタンはなに?

I have a deep interest in French literature.

中国語(簡体字)の翻訳

我对法国文学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文学

ひらがな
ぶんがく
名詞
不可算名詞
日本語の意味
文学
やさしい日本語の意味
ことばでつくられたものがたりやしなどのさくひんのこと。
中国語(簡体)
以语言文字为艺术手段的作品总称 / 研究与创作此类作品的学科 / 文艺(泛指)
このボタンはなに?

He likes literature.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢文学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分類学

ひらがな
ぶんるいがく
名詞
日本語の意味
生物や事物を、共通する特徴や関係に基づいて体系的に分類し、名前を与える学問分野。主に生物分類学を指すことが多い。 / ある分野の対象を類型ごとに整理し、体系立てて分類するための理論や方法。」
やさしい日本語の意味
いきものをなかまにわけ、なまえをつけてまとめるがくもん
中国語(簡体)
研究生物的分类与命名的科学 / 对生物进行鉴定、描述和归类的学科
このボタンはなに?

Taxonomy is the science of finding, understanding, and naming species of organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

分类学是发现、理解和命名生物种类的科学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分母

ひらがな
ぶんぼ
名詞
日本語の意味
(数学)分母(分数の)
やさしい日本語の意味
ぶんすうで、よこせんのしたにあるかず。いくつにわけたかをしめす。
中国語(簡体)
分数线下方的数,表示总份数 / 分式的下项
このボタンはなに?

When interpreting survey results, a change in the denominator can produce apparent differences in proportions, so it is necessary to carefully consider the sample size and the composition of the population.

中国語(簡体字)の翻訳

在解释调查结果时,分母的变化可能会导致比例出现表面差异,因此需要慎重考虑样本规模和总体构成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分量

ひらがな
ぶんりょう
名詞
日本語の意味
量、数量 / 割り切れる量
やさしい日本語の意味
もののりょうのこと。わけたときのそれぞれのりょう。
中国語(簡体)
数量 / 用量(如配方、药物等) / 可分割的量
このボタンはなに?

If you don't precisely follow the amounts for each ingredient in this recipe, the flavor and texture can change significantly.

中国語(簡体字)の翻訳

在这道食谱中,如果不严格遵守每种材料的分量,风味和口感可能会发生很大变化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分類

ひらがな
ぶんるい
名詞
日本語の意味
分類、カテゴリー化
やさしい日本語の意味
にているものをなかまごとにわけること。
中国語(簡体)
按性质或标准把事物分成类别的过程 / 将对象归入不同类别的行为 / 分类的系统或方法
このボタンはなに?

In this study, we introduced a new algorithm to accurately classify a large amount of data.

中国語(簡体字)の翻訳

在本研究中,为了对大量数据进行精确分类,引入了一种新的算法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論文

ひらがな
ろんぶん
名詞
日本語の意味
論文; 論文; 記事
やさしい日本語の意味
しらべたことをまとめたぶんしょう。がっこうやだいがくでつくる。
中国語(簡体)
学术论文;期刊文章 / 学位论文(硕士、博士毕业论文)
このボタンはなに?

I am collecting materials to write my thesis.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在为写论文收集资料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

定積分

ひらがな
ていせきぶん
名詞
日本語の意味
ある区間における関数の積分値を求める演算、またはその結果として得られる値 / 微分積分学において、積分区間の上下限が明示された積分 / グラフで表された関数と横軸とで囲まれた部分の面積を表す量
やさしい日本語の意味
きまったはんいで、せんのしたのひろさを、かずでもとめること
中国語(簡体)
具有上下限的积分 / 对函数在给定区间的累积量的计算 / 在区间上积分得到的确定数值
このボタンはなに?

The calculation of definite integrals is an important part of calculus.

中国語(簡体字)の翻訳

定积分的计算是微积分的重要部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★