和英辞書

分類学

ひらがな

ぶんるいがく

名詞

taxonomy (science of finding, describing, classifying and naming organisms)

日本語の意味

生物や事物を、共通する特徴や関係に基づいて体系的に分類し、名前を与える学問分野。主に生物分類学を指すことが多い。 / ある分野の対象を類型ごとに整理し、体系立てて分類するための理論や方法。」

やさしい日本語の意味

いきものをなかまにわけ、なまえをつけてまとめるがくもん

中国語（簡体字）の意味

研究生物的分类与命名的科学 / 对生物进行鉴定、描述和归类的学科

中国語（繁体字）の意味

研究生物的分類與命名的學科 / 對生物進行發現、描述、分類與命名的科學

韓国語の意味

생물의 분류와 명명·기술을 연구하는 학문 / 생물의 분류 체계를 정립하는 과학

インドネシア語

taksonomi / ilmu klasifikasi dan penamaan organisme

ベトナム語の意味

phân loại học / khoa học phân loại và đặt tên sinh vật

タガログ語の意味

taksonomiya / agham ng pag-uuri at pagpapangalan ng mga organismo / pag-aaral ng pagtukoy, paglalarawan, pag-uuri, at pagpapangalan ng mga organismo

分類学は生物の種類を見つけて、理解し、命名する科学です。

Taxonomy is the science of finding, understanding, and naming species of organisms.

中国語（簡体字）の翻訳

分类学是发现、理解和命名生物种类的科学。

中国語（繁体字）の翻訳

分類學是發現、理解並命名生物種類的科學。

韓国語訳

분류학은 생물의 종을 발견하고 이해하며 명명하는 학문입니다.

インドネシア語訳

Taksonomi adalah ilmu yang menemukan, memahami, dan memberi nama jenis-jenis organisme.

ベトナム語訳

Phân loại học là khoa học tìm ra, hiểu và đặt tên cho các loài sinh vật.

タガログ語訳

Ang taksonomiya ay ang agham na naglalayong tuklasin, unawain, at pangalanan ang mga uri ng mga organismo.

意味（1）

taxonomy (science of finding, describing, classifying and naming organisms)

分 (ぶん)類 (るい)学 （ canonical ）

bunruigaku （ romanization ）

分類學 （ kyūjitai ）

がく （ hiragana ）