和英辞書

分量

ひらがな

ぶんりょう

名詞

amount, quantity / divisive quantity

日本語の意味

量、数量 / 割り切れる量

やさしい日本語の意味

もののりょうのこと。わけたときのそれぞれのりょう。

中国語（簡体）

数量 / 用量（如配方、药物等） / 可分割的量

このレシピでは材料ごとの分量を正確に守らないと、風味や食感が大きく変わってしまうことがある。

If you don't precisely follow the amounts for each ingredient in this recipe, the flavor and texture can change significantly.

中国語（簡体字）の翻訳

在这道食谱中，如果不严格遵守每种材料的分量，风味和口感可能会发生很大变化。

意味（1）

amount, quantity

意味（2）

divisive quantity

分 (ぶん)量 （ canonical ）

bunryō （ romanization ）

りょう （ hiragana ）