和英辞書

論文

ひらがな

ろんぶん

名詞

thesis; dissertation; article

日本語の意味

論文; 論文; 記事

やさしい日本語の意味

しらべたことをまとめたぶんしょう。がっこうやだいがくでつくる。

中国語（簡体字）の意味

学术论文；期刊文章 / 学位论文（硕士、博士毕业论文）

中国語（繁体字）の意味

學術論文 / 學位論文 / 期刊文章

韓国語の意味

학술 논문 / 학위 논문 / 연구 논문

ベトナム語の意味

luận văn / luận án / bài báo khoa học

タガログ語の意味

tesis / disertasyon / artikulong pang-akademiko

私は論文を書くために資料を集めています。

I am collecting materials to write my thesis.

中国語（簡体字）の翻訳

我正在为写论文收集资料。

中国語（繁体字）の翻訳

我正在為撰寫論文蒐集資料。

韓国語訳

논문을 쓰기 위해 자료를 수집하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang thu thập tài liệu để viết luận văn.

タガログ語訳

Nangangalap ako ng mga materyales para sumulat ng isang papel.

意味（1）

thesis; dissertation; article

論 (ろん)文 （ canonical ）

ronbun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）