検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
巽
音読み
ソン
訓読み
たつみ
関連語
視覚障害者誘導用ブロック
ひらがな
しかくしょうがいしゃゆうどうようぶろっく
名詞
日本語の意味
視覚障害者や弱視者が安全に歩行できるよう、歩道や駅のホームなどに設置される凹凸のある舗装ブロック。点字ブロックの正式名称。 / 凸状の突起や線状の隆起によって、白杖や足裏の感覚で進行方向や危険箇所を知らせるためのブロック。
やさしい日本語の意味
目がよく見えない人があんぜんにあるけるように、道や駅の床にしいたでこぼこの板やタイル
中国語(簡体)
用于引导视力障碍者的触觉路面铺装 / 安装在地面供视障者辨识方向与警示的导盲砖 / 盲道砖、导盲砖的正式名称
関連語
( canonical )
( romanization )
サンドペーパー
ひらがな
さんどぺえぱあ
名詞
日本語の意味
紙や布などの片面に砂粒を接着させた研磨材で、木材や金属、塗装面などをこすって削ったり、滑らかにしたりするための道具。 / 上記のような研磨材で表面を擦ること。
やさしい日本語の意味
木や金ぞくのひょうめんをこすってなめらかにするためのざらざらした紙
中国語(簡体)
砂纸 / 用于打磨或抛光表面的纸质磨料
関連語
纂
音読み
サン
訓読み
あつめる / つぐ / くみひも
文字
日本語の意味
精巧な / 綿密な / 編集
やさしい日本語の意味
こまかくあつめてまとめるといういみのかんじ。ふつうの生活ではあまりつかわれない。
中国語(簡体)
编纂 / 纂修 / 精心编订
一眼二足三胆四力
ひらがな
いちがんにそくさんたんしりき
フレーズ
日本語の意味
剣道の修行において大切とされる四つの要素を、重要度の順に並べて表した語。「まず目線(観察力)、次に足さばき、その次に胆力、最後に腕力・体力が重要である」という教えを示す表現。 / 物事を行う際に、観察力・基礎となる動き・度胸・力の順に重視すべきだというたとえ。剣道以外の武道や勝負事にも応用される考え方。
やさしい日本語の意味
けんどうで大事なことを四つにわけてならべた言葉で、目あしきもだめの四つをいう
中国語(簡体)
剑道箴言:按重要性依次为一眼(观察判断)、二足(步法)、三胆(胆识)、四力(力量)。 / 武道训练原则,强调以眼为先、步法其次、胆识再次、力量居末。
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
惨
音読み
サン / ザン
訓読み
みじめ / むごい
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
惨めな
やさしい日本語の意味
このかんじは、ひどくかわいそうなようすをあらわす。とてもつらくかなしいこと。
中国語(簡体)
悲惨的 / 凄惨的 / 惨烈的
関連語
じょうげさゆう
漢字
上下左右
名詞
日本語の意味
上下左右がすべての方向を表す語で、あらゆる方角・全方向・全体を指す表現。
やさしい日本語の意味
うえとした と ひだりとみぎ の すべての ほうこうの こと
中国語(簡体)
上下左右(四个方向) / 四个基本方位 / 各个方向
関連語
天上天下唯我独尊
ひらがな
てんじょうてんげゆいがどくそん
フレーズ
直訳
日本語の意味
仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。
やさしい日本語の意味
このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ
中国語(簡体)
佛教语:佛陀出生时所言,意为天地间唯“我”最尊。 / 比喻极端自负、唯我独尊的态度。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
侑
音読み
ユウ
訓読み
すすめる / たすける / むくいる / ゆるす
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
助ける、援助する / 食べることを促す
やさしい日本語の意味
ひとにたべるようにすすめるといういみのかんじ。ひとをたすけるいみもある。
中国語(簡体)
帮助;协助 / 劝人吃喝
loading!
Loading...