検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
さまになる
動詞
日本語の意味
形や態度・身なりなどが、その場にふさわしくきちんとしていて見栄えがすること。 / 行動や言動が一人前で、それらしく見えること。
やさしい日本語の意味
みためや かっこうが きちんとしていて、いい ふんいきに なっているようす
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
さま
漢字
様
名詞
日本語の意味
人や物事の外見や様子、状態、ありさまを表す語。 / 物事の傾向や成り行き、雰囲気などの全体的なあり方。 / 身分・地位・格式など、その人の社会的な位置づけ。 / 敬意を表して人名や肩書きなどにつける敬称。
やさしい日本語の意味
人やもののようすやかっこうをまとめていうこと
関連語
さま
漢字
様
接尾辞
尊敬語
形態素
古語
日本語の意味
敬意を表して人名や身分の高い人などにつける丁寧な敬称の接尾辞。英語の“Mr.”“Ms.”などに相当する場合がある。 / 人物以外の名詞や代名詞、名付けた対象などにつけて、丁寧さや親しみ、敬意を表す接尾辞。必ずしも英語に直接対応する意味を持たない。 / 口語で、丁寧体の「です」「でございます」の代わりに用いられ、丁重さ・改まった感じを添える言い方。
やさしい日本語の意味
人のなまえや身分のことばのうしろにつけて、その人をていねいにあらわすことば
関連語
さま
漢字
様
代名詞
古語
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて人を指し示す語。古語では二人称・三人称の代名詞的にも用いられた。「あなたさま」「あの御方さま」などの形で現れる。 / 身分や地位、状態・様子などを表す語。「王様」「神様」「どのような様（さま）か」など。
やさしい日本語の意味
むかしのていねいなことばで、とおくのひとや、はなすあいてのことをさすことば
関連語
ご馳走様
ひらがな
ごちそうさま
フレーズ
略語
異表記
省略
日本語の意味
食事やごちそうを振る舞ってくれた人に対して、感謝の気持ちを表すあいさつ。食事の後に言う「ありがとうございました」にあたる表現。
やさしい日本語の意味
たべおわったときにつくってくれたひとへおれいをいうことば
関連語
貴樣
代名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 貴様 (“you, you SOB, you bastard”)
やさしい日本語の意味
とてもきつい言い方であいてをよぶことばで、ぶんかつたいの古い字です
関連語
お互い様
フレーズ
日本語の意味
立場や状況が同じであることを認め合うときに使うあいさつ的な表現 / お互いに助け合っている（助け合うべき）関係であることを示す言い方 / 相手も自分も条件は変わらないので、遠慮無用だと伝える表現
やさしい日本語の意味
たがいにたすけあうのでえらくないという気もちをあらわすことば
関連語
貴様
ひらがな
きさま
代名詞
蔑称
卑語
日本語の意味
相手を強く罵る、非常に乱暴で侮辱的な二人称の代名詞。主に男性が激しい怒りや敵意をもって相手を呼ぶときに用いる。「きさま」と読む。
やさしい日本語の意味
とてもぶれいなあなたのいいかたで、けんかであいてをけなすときにつかう
関連語
方
ひらがな
かた / ほう
名詞
日本語の意味
物事のありさまや状態 / 人や物の姿・ようす / 物事のなりゆきや傾向 / 社会的な身分や地位、人物としての格
やさしい日本語の意味
ひとのようすや、ものごとのようすやながれのこと。ひとのみぶんのこと。
関連語
樣
音読み
よう
訓読み
さま
文字
人名用漢字
活用形
漢字表記
旧字体
日本語の意味
様の旧字体：特定の形や方法、状態、様子、デザイン、模様。謙虚さや丁寧さを表す。
やさしい日本語の意味
様のむかしの字。ようすやかたち、もようをあらわす。人名につけるていねいなことば。
関連語
loading!
Loading...
