本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

搾乳

ひらがな
さくにゅう
名詞
かなりやさしい日本語
うしややぎのちぶさから、ちちをしぼりとること
日本語の意味
家畜の乳房から乳をしぼり出すこと。特に牛の乳を搾る作業。 / 乳をしぼる行為全般、またはその技術や工程。
このボタンはなに?

He milks the cows every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早上都在挤牛奶。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天早上擠牛奶。

韓国語訳

그는 매일 아침 소의 젖을 짭니다.

インドネシア語訳

Dia memerah sapi setiap pagi.

ベトナム語訳

Anh ấy vắt sữa bò mỗi sáng.

タガログ語訳

Tuwing umaga, kinukuha niya ang gatas ng mga baka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最適化

ひらがな
さいてきか
動詞
かなりやさしい日本語
あるもくてきのためにいちばんよくなるようにととのえること
日本語の意味
ある目的にとって最も効果的・効率的な状態に近づけること。 / 条件や制約のもとで、成果や性能が最大(または最小)になるように調整・改良すること。
このボタンはなに?

We need to optimize this process.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要优化这个流程。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要優化這個流程。

韓国語訳

우리는 이 프로세스를 최적화할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Kita perlu mengoptimalkan proses ini.

ベトナム語訳

Chúng ta cần tối ưu hóa quy trình này.

タガログ語訳

Kailangan nating i-optimize ang prosesong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

最適化

ひらがな
さいてきか
名詞
かなりやさしい日本語
むだをへらして、いちばんよいようすややり方にととのえること
日本語の意味
ある目的に対して最も良い状態や条件にすること / 数学や工学などで、関数の最大化・最小化を行うこと / 計算機科学において、アルゴリズムやプログラム、システムの性能を改善し効率化すること / 資源やコストを最小限に抑えつつ、効果や利益を最大にするよう調整すること
このボタンはなに?

This algorithm was developed for optimization.

中国語(簡体字)の翻訳

该算法是为优化而开发的。

中国語(繁体字)の翻訳

這個演算法是為了最佳化而開發的。

韓国語訳

이 알고리즘은 최적화를 위해 개발되었습니다.

インドネシア語訳

Algoritma ini dikembangkan untuk optimasi.

ベトナム語訳

Thuật toán này được phát triển để tối ưu hóa.

タガログ語訳

Ang algorithm na ito ay binuo para sa pag-optimize.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

搾乳器

ひらがな
さくにゅうき
名詞
かなりやさしい日本語
うしややぎのちちや、にんげんのむねから、ちちをしぼりだすためのどうぐ
日本語の意味
乳や母乳を搾り取るための器具や機械を指す名詞。家畜用の搾乳機や、人間の母乳を搾るための器具(乳搾りポンプ)などを含む。
このボタンはなに?

I need to buy a new milking machine.

中国語(簡体字)の翻訳

我需要买一个新的吸奶器。

中国語(繁体字)の翻訳

我需要買一台新的擠奶器。

韓国語訳

저는 새로운 유축기를 사야 합니다.

インドネシア語訳

Saya perlu membeli pompa ASI baru.

ベトナム語訳

Tôi cần mua một máy hút sữa mới.

タガログ語訳

Kailangan kong bumili ng bagong breast pump.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

索敵

ひらがな
さくてき
名詞
かなりやさしい日本語
てきのばしょやようすをさがしてたしかめること
日本語の意味
軍事行動において、敵軍の位置・戦力・動向などを探索し把握すること。偵察やレーダーなどによる敵の探索。 / 広く、敵対勢力や危険の所在を事前に探し出す行為。
このボタンはなに?

As a member of the military, he participated in a reconnaissance mission at the enemy's base.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为军队的一员,参加了对敌方基地的侦察任务。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為軍隊的一員,參與了對敵方基地的偵察任務。

韓国語訳

그는 군인으로서 적 기지에서 정찰 임무에 참여했습니다.

インドネシア語訳

Dia, sebagai anggota militer, ikut serta dalam misi pengintaian di pangkalan musuh.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia nhiệm vụ trinh sát tại căn cứ của kẻ thù với tư cách là một thành viên của quân đội.

タガログ語訳

Bilang isang miyembro ng militar, lumahok siya sa isang misyon ng pagsisiyasat sa base ng kalaban.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臍静脈

ひらがな
さいじょうみゃく
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
おなかのあかちゃんとへそのおの中でつながり、あかちゃんにちをはこぶほそいくだ
日本語の意味
臍静脈とは、胎児期に臍帯内を走行し、胎盤から胎児へ酸素や栄養に富んだ血液を運ぶ静脈を指す。一般には「臍帯静脈」とほぼ同義で用いられ、臍帯の中を通る主要な血管の一つである。
このボタンはなに?

The baby's umbilical vein plays a crucial role in transporting nutrients from the mother.

中国語(簡体字)の翻訳

婴儿的脐静脉在将母体的营养输送给婴儿方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

嬰兒的臍靜脈在將母體的營養運送到嬰兒體內方面扮演著重要角色。

韓国語訳

아기의 제대정맥은 모체로부터 영양분을 운반하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Vena umbilikalis bayi berperan penting dalam mengangkut nutrisi dari ibu.

ベトナム語訳

Tĩnh mạch rốn của em bé đóng vai trò quan trọng trong việc đưa dưỡng chất từ mẹ.

タガログ語訳

Ang ugat ng pusod ng sanggol ay may mahalagang papel sa paghahatid ng mga sustansya mula sa ina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さきっちょ

漢字
先っちょ
名詞
かなりやさしい日本語
もののいちばんさきの、ちいさくてとがったところをいうことば
日本語の意味
物の最も先の小さい部分。先端。 / 比喩的に、物事や行為の一番はしの部分や、わずかな一部分。 / くだけた表現で、体の突き出た部分(主に指先や、場合によっては男性器など)を指すことがある。
このボタンはなに?

The tip of the pen has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

笔尖折断了。

中国語(繁体字)の翻訳

筆尖折斷了。

韓国語訳

펜 끝이 부러져 버렸다.

インドネシア語訳

Ujung pulpen patah.

ベトナム語訳

Đầu bút đã gãy.

タガログ語訳

Naputol ang punta ng panulat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

予防策

ひらがな
よぼうさく
名詞
かなりやさしい日本語
よくないことが おこらないように、まえもって する くふうや しておく こと
日本語の意味
将来起こるかもしれない好ましくない事態や危険・病気などをあらかじめふせぐために講じる手段や方法のこと。
このボタンはなに?

As a preventative measure against the new coronavirus, we recommend washing hands and wearing masks.

中国語(簡体字)の翻訳

作为预防新型冠状病毒的措施,建议洗手并佩戴口罩。

中国語(繁体字)の翻訳

作為預防新型冠狀病毒的措施,建議洗手並戴口罩。

韓国語訳

신종 코로나바이러스 예방책으로 손 씻기와 마스크 착용을 권장합니다.

インドネシア語訳

Sebagai langkah pencegahan terhadap virus corona baru, kami menganjurkan mencuci tangan dan memakai masker.

ベトナム語訳

Nhằm phòng ngừa virus corona chủng mới, chúng tôi khuyến nghị rửa tay và đeo khẩu trang.

タガログ語訳

Bilang pag-iwas sa bagong coronavirus, inirerekomenda ang paghuhugas ng mga kamay at pagsusuot ng maskara.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

秘策

ひらがな
ひさく
名詞
かなりやさしい日本語
人にないしょで考えた、とてもよいかんがえや作戦のこと
日本語の意味
秘密裏に用意された特別な作戦や手段 / ここ一番という場面で形勢を逆転させるための隠された方法
このボタンはなに?

He has a secret plan to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他有解决那个问题的秘策。

中国語(繁体字)の翻訳

他有解決那個問題的秘策。

韓国語訳

그는 그 문제를 해결하기 위한 비책을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki cara rahasia untuk menyelesaikan masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy có một kế sách bí mật để giải quyết vấn đề đó.

タガログ語訳

Mayroon siyang lihim na paraan para malutas ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鎖骨下筋

ひらがな
さこつかきん
名詞
かなりやさしい日本語
むねのほねのしたにある小さなきんにくで、うでやかたをうごかすのをたすけるぶぶん
日本語の意味
鎖骨の下に位置する小さな筋肉で、肩関節や鎖骨の安定に関与する筋 / 胸郭の上部と鎖骨をつなぎ、肩の動きや姿勢の維持を助ける骨格筋
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen the subclavius muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行针对锁骨下肌的特殊锻炼。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在做專門用來鍛鍊鎖骨下肌的運動。

韓国語訳

그는 쇄골하근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan khusus untuk melatih otot subklavius.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ dưới đòn.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng mga espesyal na ehersisyo upang palakasin ang kalamnan na subclavius.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★