和英辞書

予防策

ひらがな

よぼうさく

名詞

preventative measure; precautionary measure

日本語の意味

将来起こるかもしれない好ましくない事態や危険・病気などをあらかじめふせぐために講じる手段や方法のこと。

やさしい日本語の意味

よくないことが おこらないように、まえもって する くふうや しておく こと

中国語（簡体字）の意味

预防措施 / 防范措施 / 预防性对策

中国語（繁体字）の意味

預防措施 / 防範措施 / 預防對策

韓国語の意味

예방책 / 예방 대책 / 예방 조치

ベトナム語の意味

biện pháp phòng ngừa / biện pháp dự phòng / phương án phòng tránh

タガログ語の意味

hakbang na pang-iwas / hakbang na pag-iingat / panukalang pang-iwas

新型コロナウイルスのの予防策としてとして、、手洗いととマスクのの着用をを推奨してしていますいます。。

As a preventative measure against the new coronavirus, we recommend washing hands and wearing masks.

中国語（簡体字）の翻訳

作为预防新型冠状病毒的措施，建议洗手并佩戴口罩。

中国語（繁体字）の翻訳

作為預防新型冠狀病毒的措施，建議洗手並戴口罩。

韓国語訳

신종 코로나바이러스 예방책으로 손 씻기와 마스크 착용을 권장합니다.

ベトナム語訳

Nhằm phòng ngừa virus corona chủng mới, chúng tôi khuyến nghị rửa tay và đeo khẩu trang.

タガログ語訳

Bilang pag-iwas sa bagong coronavirus, inirerekomenda ang paghuhugas ng mga kamay at pagsusuot ng maskara.

意味（1）

preventative measure; precautionary measure

予 (よ)防 (ぼう)策 （ canonical ）

yobōsaku （ romanization ）

yobausaku （ romanization ）

よばうさく （ hiragana historical ）

さく （ hiragana ）