検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

早春

ひらがな
そうしゅん
名詞
日本語の意味
春の初めのころ。立春から春分まで、または立春から啓蟄・雨水ごろまでの期間を指すことが多い。 / 季節としての春が始まったばかりの時期に感じられる、寒さの中にほのかなぬくもりや芽吹きが感じられる頃のこと。 / 和歌・俳句などで、春の訪れを象徴する季語として用いられる語。
やさしい日本語の意味
ふゆがおわってすぐの、まださむさがのこっているはるのはじめ
中国語(簡体)
春天的早期 / 初春时节 / 春初
このボタンはなに?

The park in early spring makes you feel the breath of fresh greenery.

中国語(簡体字)の翻訳

早春的公园让人感受到新绿的气息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬪爭

ひらがな
とうそう
漢字
闘争
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 闘争
やさしい日本語の意味
あらそいをすることや、たたかいがつづくようすをあらわすことば
中国語(簡体)
斗争 / 争斗 / 抗争
このボタンはなに?

He dedicated his life to the struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一生献给了斗争。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

陸曹

ひらがな
りくそう
名詞
属格
日本語の意味
陸上自衛隊における下士官(伍長・軍曹・曹長など)に相当する階級の総称。幹部(士官)と陸士の中間に位置する。
やさしい日本語の意味
りくじょうじえいたいで、へいよりも上で、かんぶよりも下の人たちのよび名
中国語(簡体)
(日本陆上自卫队)士官 / 非委任军官(日本陆上自卫队)
このボタンはなに?

He is working as a military sergeant.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为陆曹工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蕗草

ひらがな
かんぞう
漢字
甘草
名詞
日本語の意味
カンゾウ(甘草)の古名の一つ。 / 「蕗」とつくが、一般にいうフキとは別種の植物。 / 生薬や香料として用いられ、甘味をもつ根を利用する植物の総称としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あまいあじがあるくさのなまえで、くすりやのみものによういられるくさです
中国語(簡体)
甘草(植物) / 甘草干根,用作药材或调味品 / 甘草味糖果
このボタンはなに?

I love the sweet scent of licorice.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢蕗草的甜香。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双璧

ひらがな
そうへき
名詞
日本語の意味
双璧(そうへき)とは、二つ並んで優れているもの、または同程度に優れていて甲乙つけがたい二人・二つの事物のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたものや人がふたりいて、どちらも同じくらいすごいこと
中国語(簡体)
并列的两件绝佳之物 / 两大同等杰出的佼佼者或名作 / 指同样无可匹敌的两者之总称
このボタンはなに?

They are referred to as a pair of matchless things at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他和她被称为学校里的双璧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郵送

ひらがな
ゆうそうする
漢字
郵送する
動詞
日本語の意味
郵便や宅配便などを利用して、手紙・書類・荷物などを送ること。郵便で送付すること。
やさしい日本語の意味
てがみやにものをゆうびんでおくること
中国語(簡体)
邮寄 / 通过邮政寄送 / 以邮递方式发送
このボタンはなに?

I mailed a letter to him.

中国語(簡体字)の翻訳

我把信邮寄给他了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

争議

ひらがな
そうぎ
名詞
日本語の意味
当事者間で意見や利害が対立し、解決に向けて争っている状態。また、特に労働者と使用者の間で起こる賃金・労働条件などをめぐる対立や紛争のこと。
やさしい日本語の意味
はたらく人と雇う人が、おかねやはたらき方であらそうこと
中国語(簡体)
纠纷 / 劳动争议 / 罢工
このボタンはなに?

This dispute has been ongoing for a long time between the company and the labor union.

中国語(簡体字)の翻訳

这场争议在公司与工会之间已经持续了很长时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

左右相称

ひらがな
さゆうそうしょう
名詞
日本語の意味
左右対称であること。左右が鏡に映したように同じ形・配置になっている状態。
やさしい日本語の意味
みぎとひだりがおなじかたちやならびになっていること
中国語(簡体)
对称性 / 左右对称性 / 两侧平衡一致的特性
このボタンはなに?

The feature of this building is its symmetrical design.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的特点是左右对称的设计。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珪藻

ひらがな
けいそう
名詞
日本語の意味
珪藻とは、主に海や淡水に生息する単細胞の藻類で、細胞壁が二酸化ケイ素(シリカ)でできた殻を持つ生物。光合成を行い、プランクトンとして水中の生態系において重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
みずのなかにいるとても小さなさいぼうせいのなかまのいきもの
中国語(簡体)
含二氧化硅细胞壁的单细胞藻类 / 海洋和淡水中常见的浮游微藻 / 死亡后可形成硅藻土的生物
このボタンはなに?

Diatoms are tiny marine organisms that produce oxygen and support the Earth's ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

硅藻是微小的海洋生物,能够产生氧气,支撑着地球的生态系统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総攻め

ひらがな
そうぜめ
名詞
俗語
日本語の意味
総攻め
やさしい日本語の意味
どの人とつきあっても、いつも上になる立場になる人のこと
中国語(簡体)
无论与谁配对都当攻 / 在所有关系中都处于上位(攻)角色 / 全员攻、总是攻
このボタンはなに?

We started the final all-out attack.

中国語(簡体字)の翻訳

我们发起了最后的总攻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★