検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

蒼朮

ひらがな
そうじゅつ
名詞
中国語 伝統的表記
日本語の意味
中国医学で用いられるキク科の多年草「ホソバオケラ(Atractylodes lancea)」の根茎。またはその生薬。健胃・利水・発汗などの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
くすりとしてつかうやくそうのねっこのぶぶんで、からだのちょうしをととのえるのにつかう
中国語(簡体)
菊科植物茅苍术的根茎,用作中药 / 中医所用的苍术药材
このボタンはなに?

I made a cold medicine using atractylodes.

中国語(簡体字)の翻訳

我用苍术做了感冒药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鵞口瘡

ひらがな
がこうそう
名詞
日本語の意味
鵞口瘡(がこうそう)は、主に乳児や免疫力が低下した人の口腔内(舌・頬・上あごなど)に、白い斑点や膜状の病変が現れる真菌(カンジダ属)の感染症。一般に「口腔カンジダ症」「鵞口瘡性口内炎」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやよわった人の口の中にできる、しろいぶつぶつのびょうき
中国語(簡体)
鹅口疮 / 口腔念珠菌感染 / 念珠菌病
このボタンはなに?

She is receiving treatment for candidiasis.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在接受鹅口疮的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顆粒層

ひらがな
かりゅうそう
名詞
日本語の意味
顆粒層は、表皮や小脳皮質などに見られる、顆粒状の細胞や顆粒が密集している層を指す。解剖学・組織学で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ひふの一ぶぶんで、表面から少し内がわにある、こまかいつぶが見えるそうのこと
中国語(簡体)
表皮的颗粒层 / 含角透明颗粒的细胞层 / 位于有棘层与角质层之间的表皮层
このボタンはなに?

The stratum granulosum of the skin is formed by the accumulation of keratinocytes.

中国語(簡体字)の翻訳

皮肤的颗粒层由角化细胞聚集形成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

位相幾何学

ひらがな
いそうきかがく
名詞
日本語の意味
幾何学の一分野で,図形や空間の連続的な変形(切ったり貼ったりはせず,伸ばしたり曲げたりする変形)によっても保存される性質を研究する数学分野。 / 連続写像や位相空間を用いて,物体や空間の『つながり方』『穴の数』など,本質的な構造を調べる理論。
やさしい日本語の意味
かたちをのばしたりちぢめたりしても変わらない、形のきまりを考える数学の分野
中国語(簡体)
拓扑学 / 研究在连续变形(如拉伸、弯曲)下不变的几何性质的数学分支 / 研究空间及其连续映射、同胚关系的理论
このボタンはなに?

He is an expert in topology.

中国語(簡体字)の翻訳

他是位相几何学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

法相

ひらがな
ほっそう
名詞
日本語の意味
仏教において、存在の根底にある真実のあり方。また、その真理を明らかにしようとする法相宗(ほっそうしゅう)のこと。 / 日本の官職名である法務大臣の略称。
やさしい日本語の意味
このせかいのほんとうのすがたやきそになるきまりをさすぶっきょうのことば
中国語(簡体)
佛教:诸法的真实本相。 / 法相宗(日本佛教宗派,亦称唯识宗)。
このボタンはなに?

In Buddhism, the true reality underlying all existence is called Hōsō.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,把一切存在根底的真实现象称为法相。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生演奏

ひらがな
なまえんそう
名詞
日本語の意味
観客の前でその場で行われる音楽の演奏。録音や事前収録ではなく、その瞬間に演奏されること。 / 舞台や会場などでミュージシャンや演奏家が直接楽器や歌を披露すること。 / 録音済みの音源を流すのではなく、生の音で行う演奏。
やさしい日本語の意味
その場で人がじっさいにえんそうするおんがく。きろくしたおとではない。
中国語(簡体)
现场演奏 / 现场音乐表演 / 当场演奏
このボタンはなに?

His live performance was truly moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他的现场演奏真的很感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金時草

ひらがな
きんじそう
名詞
日本語の意味
金時草(きんじそう)は、キク科の多年草で、主に葉を食用とする野菜。別名「水前寺菜(すいぜんじな)」「式部草(しきぶそう)」とも呼ばれ、葉の表は緑色、裏は鮮やかな紫色をしている。おひたし、和え物、天ぷら、味噌汁の具などに利用される。 / 特に石川県(金沢)などでよく食べられる伝統野菜で、独特のぬめりとほろ苦さ、紫色の色素(アントシアニン)を特徴とする葉物野菜。
やさしい日本語の意味
きんぱくがついたような赤むらさきのはをもつ、やさいのなまえ。おひたしなどにしてたべる。
中国語(簡体)
水前寺菜的别名。 / 菊科植物紫背菜,叶背紫红的可食用蔬菜。
このボタンはなに?

In this park, a lot of Kintoki grass is blooming.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个公园里,金时草开了很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黨葬

ひらがな
とうそう
漢字
党葬
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 党葬: funeral ceremony held by a political party
やさしい日本語の意味
せいじのなかまやとうが、おおやけにひらくおそうしきのこと
中国語(簡体)
由政党举行的葬礼 / 由党组织主办的丧葬仪式
このボタンはなに?

We will attend our grandfather's party funeral tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天参加祖父的葬礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

総攻撃

ひらがな
そうこうげき
名詞
日本語の意味
敵に対して全力を投入して行う大規模な攻撃。 / 一つの対象に対して、関係する全ての人・手段を総動員して一斉に行う働きかけや行為のたとえ。
やさしい日本語の意味
みんなでいっせいに、大きくつよくこうげきすること
中国語(簡体)
全面攻击 / 总攻 / 全线进攻
このボタンはなに?

The enemy army plans to launch a full-scale attack tomorrow night.

中国語(簡体字)の翻訳

敌军计划在明晚发动总攻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

土葬

ひらがな
どそうする
漢字
土葬する
動詞
日本語の意味
死者を土の中に葬ること。土に埋葬すること。
やさしい日本語の意味
なくなったひとのからだを あなにいれて つちをかぶせて うめること
中国語(簡体)
把死者埋于土中 / 以土葬方式安葬死者 / 进行土葬
このボタンはなに?

They buried the dead according to ancient customs.

中国語(簡体字)の翻訳

他们按照古代的习俗将死者土葬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★