検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
慣用語
ひらがな
かんようご
名詞
日本語の意味
慣用として使われる語句や表現。特定の言い回しとして定着した語。 / 文法上の規則や語の本来の意味に必ずしも従わないが、慣習的にその形・意味で用いられる表現。 / 熟語や慣用句など、一定の意味をもって慣習的に用いられる語句。
やさしい日本語の意味
むかしからよくつかわれる、きまったいいまわしのこと
中国語（簡体）
固定表达 / 惯用说法 / 习语
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
合コン
ひらがな
ごうこん
名詞
日本語の意味
男女が複数人ずつ集まり、親睦や恋愛関係のきっかけ作りを目的として行う飲み会や会合のこと。
やさしい日本語の意味
おとこのひととおんなのひとが、あたらしいこいびとをさがすために、グループであつまるのみかい
中国語（簡体）
集体联谊约会 / 团体相亲活动 / 男女混合联谊会
関連語
ゴング
ひらがな
ごんぐ
名詞
日本語の意味
ゴング: 格闘技やボクシングなどの試合開始・終了を知らせるために鳴らす金属製の打楽器。転じて、その合図やタイミングを指すこともある。
やさしい日本語の意味
たたいてならすおおきなうつわのようなちゃいろのかなのどうぐ
中国語（簡体）
锣；铜锣（打击乐器） / 比赛开始或结束的锣声（尤指拳击、摔跤等）
関連語
語義
ひらがな
ごぎ
名詞
日本語の意味
語の意味。ことばの意味内容。 / 辞書などで、その語の意味として示されている内容。
やさしい日本語の意味
ことばがあらわすないようやいみのこと
中国語（簡体）
词语的意义 / 语句或符号所表达的意义 / 语义学（语言意义的研究）
関連語
ごり押し
ひらがな
ごりおし
漢字
鮴押し
名詞
異表記
別形
日本語の意味
強引に自分の主張や意見を通そうとすること。相手の都合や状況を無視して無理に押し進める行為。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやねがいを、あいてのきもちをむしして、むりにおしとおそうとすること
中国語（簡体）
强行推进、硬推 / 不顾反对强行通过 / （尤指艺人）被硬捧、强势宣传
関連語
丁寧語
ひらがな
ていねいご
名詞
日本語の意味
相手に対して敬意を表し、改まった印象を与える丁重な言い方。また、そのような言葉遣いの体系。 / 日本語の敬語の一種で、尊敬語・謙譲語と並ぶ分類。です・ます体など、聞き手に配慮した丁重な表現を指す。
やさしい日本語の意味
人にたいしてていねいに話すときに使う言葉の言い方
中国語（簡体）
礼貌语 / 日语敬语中的礼貌用语（与尊敬语、谦逊语并列） / 敬体表达
関連語
エストニア語
ひらがな
えすとにあご
名詞
日本語の意味
バルト三国の一つ、エストニア共和国で話されている言語。主にエストニア人の母語であり、フィン・ウゴル語派に属する。
やさしい日本語の意味
エストニアという国でつかわれることば
中国語（簡体）
爱沙尼亚语 / 爱沙尼亚的官方语言 / 乌拉尔语系芬兰语支的语言
関連語
合期
ひらがな
ごうき
名詞
稀用
日本語の意味
物事が計画通りに順調に進んでおり，期限や期日に間に合うこと。また，そのさま。 / （文語的・やや古風）幸運に恵まれ，物事が都合よく運ぶこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす
中国語（簡体）
进展顺利 / 如期；按时（赶上期限）
関連語
合期
ひらがな
ごうき / あいき
動詞
稀用
日本語の意味
物事の進行が予定や期待どおりに進むこと。／締め切り・期日に間に合うこと。
やさしい日本語の意味
よていどおりにすすんで、しめきりやまにあわせるようにうまくいく
中国語（簡体）
顺利进展；按预期进行 / 赶上期限；按时完成
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
