検索結果- 日本語 - 英語

抗言

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
反対の意見を述べること、またはその言葉。抗議。言い返すこと。
やさしい日本語の意味
人の言ったことやきめたことに「いいえ」と言ってさからうこと
中国語(簡体)
抗议 / 异议 / 抗辩
このボタンはなに?

He protested against the unfair treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那种不公平的待遇提出抗议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現象學

ひらがな
げんしょうがく
漢字
現象学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「現象学」(phenomenology)
やさしい日本語の意味
にんげんやせかいにおこるできごとについて,かんさつしてかんがえるがくもん
中国語(簡体)
研究意识与经验之本质与结构的哲学学派或方法 / 胡塞尔创立的以“回到事物本身”为宗旨的哲学运动 / 在科学中基于可观测现象进行描述与建模的唯象方法
このボタンはなに?

He is writing a thesis on phenomenology.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于现象学的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

現象学

ひらがな
げんしょうがく
名詞
日本語の意味
哲学の一分野で、意識に現れる事象をそのまま記述・分析し、本質を明らかにしようとする学問。 / 観察される事象そのものに着目し、理論や仮説よりも経験的に与えられる現れを重視する態度・方法論。
やさしい日本語の意味
にんげんのかんさつやたいけんをたいせつにして、せかいのあらわれかたをかんがえるがくもん
中国語(簡体)
研究意识与经验结构的哲学方法与学派 / 强调直接描述经验、回到“事物本身”的哲学取向 / 用于哲学及人文社会科学的现象描述方法论
このボタンはなに?

Phenomenology is a branch of philosophy that focuses on the study of human experience and consciousness.

中国語(簡体字)の翻訳

现象学是以研究人的经验和意识为核心的哲学分支。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単元

ひらがな
たんげん
名詞
日本語の意味
学習指導の一つの区切りとなる内容のまとまり。 / ある基準によって区分された一つ一つの部分。 / 文法などで、扱う内容をまとめた最小の単位。
やさしい日本語の意味
学校でならう内容をわけたひとつぶん。教科書のまとめのひとかたまり。
中国語(簡体)
教学单元 / 课程单元 / 教材单元
このボタンはなに?

The teaching of this unit is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

本单元的教导非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現物

ひらがな
げんぶつ
名詞
日本語の意味
実際に存在する品物や商品 / 金融取引などで、証券などの現物そのもの / 麻雀で他家(ほか)の捨て牌になっている牌
やさしい日本語の意味
めで見えるほんものの品物のこと。写真やしゃしんや画面の中だけのものではない。
中国語(簡体)
商品;货物 / 现实存在的实物(相对于目录或网页上的图片) / (麻将)其他玩家打出过的牌(安全牌)
このボタンはなに?

I will decide to purchase after checking these goods.

中国語(簡体字)の翻訳

我会在确认这件实物后再决定是否购买。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原盤

ひらがな
げんばん
名詞
日本語の意味
音声や音楽を最初に録音した、複製や量産のもととなる記録媒体。特にレコードやCDなどの原音を収めた基盤となるもの。 / 比喩的に、後にさまざまな派生物が生まれるもととなる、最初のオリジナルのデータや資料。
やさしい日本語の意味
レコードやおんがくディスクをつくるときの、もとになるおんがくのきろく
中国語(簡体)
母盘(用于压制唱片或光盘的原始盘) / 录音母带
このボタンはなに?

The master recording of this album is very valuable.

中国語(簡体字)の翻訳

这张专辑的原版非常珍贵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

現国

ひらがな
げんこく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
現代の日本語、およびそれを学ぶ教科 / 高等学校などで、国語科のうち現代文を扱う科目
やさしい日本語の意味
高校などでべんきょうする、今の日本語についての国語の教科
中国語(簡体)
日本学校科目“现代国语”的简称。 / 指日本语文课(现代日语)。
このボタンはなに?

The contemporary society class is very interesting to me.

中国語(簡体字)の翻訳

现代国语课对我来说非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嚴守

ひらがな
げんしゅ
漢字
厳守
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 厳守: following of protocol, keeping of secrets, etc.
やさしい日本語の意味
きまりややくそくをかならずまもること。ひみつをもらさないでたもつこと。
中国語(簡体)
对规章、程序的严格遵循 / 严格保守秘密
このボタンはなに?

We require strict adherence in this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在这个项目中需要严格遵守。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冷厳

ひらがな
れいげん
名詞
日本語の意味
冷たくおごそかなこと / 情に流されず、きびしく容赦がないこと
やさしい日本語の意味
なさけようしゃがまったくなく、ひじょうにきびしいようす
中国語(簡体)
冷峻、严厉 / 严苛、严酷 / 不近人情的威严
このボタンはなに?

I was surprised by his stern attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那冷酷严厉的态度感到吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感染源

ひらがな
かんせんげん
名詞
日本語の意味
病原体が広がる元となる場所やもの / 感染が発生する起点となる対象
やさしい日本語の意味
びょうきやばいきんが ひろがりはじめる もとになる ばしょやもの
中国語(簡体)
传染源 / 感染的源头 / 病原体的传播来源
このボタンはなに?

It is important to identify the source of infection.

中国語(簡体字)の翻訳

确定感染源很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★