検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

感染源

ひらがな
かんせんげん
名詞
日本語の意味
病原体が広がる元となる場所やもの / 感染が発生する起点となる対象
やさしい日本語の意味
びょうきやばいきんが ひろがりはじめる もとになる ばしょやもの
このボタンはなに?

It is important to identify the source of infection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
みなもと
名詞
日本語の意味
源泉(川の水源) / 源、起源
やさしい日本語の意味
かわやものごとがはじまるところ。すべてのもとになるところ。
このボタンはなに?

The small spring deep in the mountains was a life-sustaining source for the villages downstream and, for many years, had also been the center of the local culture and religious beliefs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

感染

ひらがな
かんせん
名詞
日本語の意味
感染、伝染
やさしい日本語の意味
びょうきの ばいきんや ういるすが からだに うつること
このボタンはなに?

The new study quantifies how increased workloads for healthcare workers and resource shortages contribute to the spread of in-hospital infections, and calls for a thorough reassessment of infection control measures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感染

ひらがな
かんせんする
漢字
感染する
動詞
日本語の意味
病原体が体内に入り、病気がうつること。 / 病気や害のあるものが他に広がりうつること。
やさしい日本語の意味
びょうきがうつる。ばいきんがからだにはいる。
このボタンはなに?

He became infected with a cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
みなもと
固有名詞
日本語の意味
日本の氏姓の一つで、主に平安時代の嵯峨天皇の子孫を祖とする名家に由来する姓。源氏とも。 / 古代・中世日本の有力貴族・武家の一族名。清和源氏、村上源氏などの諸流に分かれ、多くの武士団の祖となった。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじ。とくにさがてんのうのいえのひとがつかう。
このボタンはなに?

Mr. Minamoto is my best friend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
げん
接辞
略語 異表記
日本語の意味
みなもと。物事の起こり。起点や出発点。 / あるものを生み出す根本となるもの。由来。 / 源氏の略。源氏の一族、または源氏という作品などを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ほかのことばのあとにつきものごとのもとやはじまりをあらわす
このボタンはなに?

The fountainhead of this river is at the top of the mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
みなもと
名詞
日本語の意味
ものごとが生じるもと / 根本となる原因や起こりどころ / 川の流れ出る始まりの場所、みなもと / 電気・熱などが発生するもととなる部分 / 情報や資料などを得る出どころ
やさしい日本語の意味
ものや ことが うまれる もと。みずや ちしきの はじまりの ところ。
このボタンはなに?

What is the source of this information?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
げん
訓読み
みなもと
文字
日本語の意味
ソース / 起源 / ルート
やさしい日本語の意味
ものごとや考えがうまれはじめるもとになるところ
このボタンはなに?

We are looking for financial resources for the new project.

このボタンはなに?

ピンポン感染

ひらがな
ぴんぽんかんせん
名詞
日本語の意味
卓球のボールを打ち合うときに鳴る音「ピンポン」に由来し、一方からもう一方へ、そしてまた戻るように行ったり来たりするさまをたとえた表現。感染症の文脈では、同じ集団や同居者のあいだで、治ってはまた別の人からうつることを繰り返しながら広がる感染の仕方を指す。
やさしい日本語の意味
ある家やカップルのあいだで、びょうきがかわりばんこにうつりあうこと
このボタンはなに?

A ping-pong infection occurred at school, causing many students to take time off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感染者

ひらがな
かんせんしゃ
名詞
日本語の意味
病原体に感染した人。または感染症にかかっている人。
やさしい日本語の意味
びょうきの きん や ういるす が からだ に うつって びょうき に なった ひと
このボタンはなに?

The number of people infected with the new coronavirus is rapidly increasing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★